All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [wind]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [wind]

Translation 1 - 50 of 238  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

draughty {adj} [Br.]
831
windig [dem Wind ausgesetzt]
choppy {adj} [wind]
684
wechselhaft
brisk {adj} [weather]
393
frisch [Wind, Temperatur]
choppy {adj} [wind]
375
böig
meteo. light {adj} [mild]
345
gelinde [Regen, Frost, Wind]
furious {adj} [storm, wind etc]
328
heftig
nippy {adj} [coll.] [e.g. temperature, wind]
267
kühl [Temperatur]
knifing {adj} {pres-p}
162
schneidend [Kälte, Wind; Schmerz]
balmy {adj}
144
sanft [mild, bes. Luft, Wind etc.]
glacial {adj} [look, wind]
144
eisig
northeast {adj} [wind]
139
nordöstlich
northwest {adj} [wind]
139
nordwestlich
meteo. bleak {adj} [wind, weather]
100
rau
meteo. naut. veering {adj} {pres-p} [wind]
98
rechtdrehend [Wind]
drafty {adj} [Am.]
69
windig [dem Wind ausgesetzt]
ceaseless {adj} [wind, rain, noise]
62
ständig [z. B. Wind, Regen, Lärm]
naut. offshore {adj} [wind]
62
ablandig [Seemannssprache]
bleak {adj} [wind, weather]
57
kalt
meteo. naut. backing {adj} {pres-p} [wind]
45
rückdrehend [Wind]
biting {adj} [wind, cold]
43
scharf [beißend, schneidend]
bitter {adj} [weather, wind]
35
bitterkalt
gentle {adj} [wind, rain]
34
leicht
nippy {adj} [coll.] [wind]
30
beißend [Wind]
bleak {adj} [wind, weather]
23
rauh [alt]
meteo. squally {adj}
21
böig [Wind]
piercing {adj} [wind, remark]
16
schneidend [Wind, Kälte, Bemerkung]
bitter {adj}
15
schneidend [Kälte, Wind]
geol. erosive {adj} [effect of water, wind, etc.]
15
abtragend
catchy {adj} [wind]
14
unregelmäßig [Wind]
charitable {adj} [benevolent, lenient]
14
günstig [Schicksal, Wind]
keen {adj} [piercingly cold]
14
schneidend [Wind, Kälte]
northeasterly {adj} {adv} [wind]
10
nordöstlich
puffy {adj}
10
böig [Wind]
meteo. katabatic {adj} [wind or air current]
9
katabatisch
meteo. anabatic {adj} [wind or air current]
8
anabatisch
biting {adj}
7
harsch [Wind]
mus. spec. overblown {adj} [organ pipe, flute, any wind instrument]
6
überblasend [Orgelpfeife, Flöte, andere Blasinstrumente]
soft {adj} [breeze]
6
lind [linder Wind]
aflutter {adj} [pred.] [fluttering, e.g. in the wind]flatternd [z. B. im Wind]
bot. meteo. spec. anemo- {prefix} [relating to wind] [e.g. anemochorous, anemophilous, anemophobic]anemo- [wind-] [z. B. anemochor, anemophil, anemophob]
bot. meteo. spec. anemo- {prefix} [relating to wind] [e.g. anemometer, anemograph]Anemo- [Wind-] [z. B. Anemometer, Anemograph]
biting {adj} {pres-p} [wind]schneidend [Wind]
favonian {adj} [favorable, of wind]günstig [Wind]
favonian {adj} [mild, of wind]mild [Wind]
favonian {adj} [westerly, of wind]westlich [Wind]
naut. lively {adj} [ship, wind]handig [Schiff, Wind] [selten]
northwesterly {adj} {adv} [wind]nordwestlich
mus. overblowing {adj} {pres-p} [esp. wind instrument technique]überblasend [bes. als Spieltechnik für Blasinstrumente]
windproof {adj} [also: wind-proof]winddicht
windproof {adj} [also: wind-proof]windfest
» See 733 more translations for wind outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bwind%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec
 
Forum
Q 2015-06-24: ausheben [Wind]

» Search forum for [wind]
» Ask forum members for [wind]

Recent Searches
Similar Terms
Winchester '73
Winchester disk
Winchester disk drive
winch handle
winchite
winch launch
winch traction
winch up
wincing
win coal
• wind
wind abeam
wind action
windage
windage loss
windage screw
windage tray
wind art
wind back
wind-bag
windbag

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement