|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [wires]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Romanian
English - all languages

Dictionary English German: [wires]

Translation 1 - 16 of 16

English German
spec. stripped {adj} {past-p} [insulated wires and cables]
17
abisoliert
Verbs
to buzz [fig.] [telephone lines, wires, etc.]heiß laufen [Telefonleitungen, -drähte usw.]
tech. to run sth. [cables, wires, etc.]etw.Akk. ziehen [verlegen (Kabel, Drähte usw.)]
to wire sth. [fasten with wires]etw.Akk. mit Draht befestigen
Nouns
electr. wiring {sg} [system of wires]
32
Stromkabel {pl}
constr. anchoring [by guy-wires]
7
Abspannung {f} [z. B. Mast, Antenne]
[marten chewing through cables and wires in engines]Automarder {m} [ugs.] [Marder, der Schäden an Kabeln in Autos anrichtet]
[spiked collar, formed of a series of wooden balls linked into a chain by stiff wires bent into the form of hooks]Korallenhalsband {n} [Hundehalsband aus hölzernen Kugeln mit Spikes]
electr. wiring {sg} [system of wires]elektrische Leitungen {pl}
2 Words
electr. hot-wired {adj} {past-p} [coll.] [started a car engine without a key by joining wires]kurzgeschlossen
to twist sth. together [wires etc.]etw.Akk. zusammendrehen [Drähte etc.]
ice loading [e.g. on wires]Eislast {f}
electr. Lecher system [Lecher wires]Lecher-System {n}
tech. tensile strength [wires, ropes, etc.]Nennfestigkeit {f} [Drähte, Seile usw.]
3 Words
electr. 12/2 wire [two insulated AWG 12 wires in one cable] [Am.]Doppelader {f} <DA> 3,3 mm² (im) Querschnitt
4 Words
electr. to strip (the insulation off) [wires, cables]abisolieren
» See 18 more translations for wires outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bwires%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [wires]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [wires]
» Ask forum members for [wires]

Recent Searches
Similar Terms
wire rod
wire roll
wire rope
wire rope anchorage
wire rope clip
(wire rope) end stop
wire rope hoist
wire rope shears
wire rope strand
wire rush
• wires
wire saw
wire sb./sth.
wirescape
wire scratch brush
wire seal
wire service
wire shears
wire sieve
wire size
wire snare / noose

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement