Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [wish]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Latin
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [wish]

Übersetzung 1 - 22 von 22

Englisch Deutsch
Godspeed! [a wish for good fortune, expressed at parting]
365
Pfiati! [südd.] [Abschiedsgruß = Gott behüte dich!]
fond {adj} [dream, hope, wish]
61
sehnlich [nur attr.]
devout {adj} [sincere, earnest, heartfelt (wish etc.)]
46
aufrichtig [Wunsch etc.]
[you] will [wish]
43
[ihr] wollt
death {adj} [attr.] [e.g. sentence, cell, camp, wish]
21
Todes-
devout {adj} [heartfelt (hope, wish etc.)]
21
innig [Hoffnung, Wunsch etc.]
devoutly {adv} [wish]
19
sehnlich
proverb [used e.g. by actors to answer a good wish out of the superstition that giving thanks would bring bad luck]Wird schon schiefgehen! [ugs.]
Verben
to desire sth. [wish, want]
2506
etw. wünschen
to will [chiefly formal or literary] [wish, want]
948
wollen
to conceive [wish]
94
hegen [Wunsch]
to want sth. [wish, desire]
87
etw. verlangen [wollen]
to express sth. [a wish]
83
etw. vortragen [Wunsch]
to list sth. [archaic] [desire, wish, want]etw. wünschen
Substantive
want [need, wish, desire]
159
Bedürfnis {n}
want [wish]
74
Lust {f} [Wunsch]
ambition [wish, intention]
19
Anliegen {n} [Wunsch, Absicht]
[wish to retire]Rentenwunsch {m}
2 Wörter
to call for sth. [wish, desire]nach etw. begehren
to come true [of a wish]sich erfüllen
to issue from sth. [a wish, a desire]etw.Dat. entspringen [fig.]
wish fulfillment [Am.] [also: wish-fulfillment]Wunscherfüllung {f}
» Weitere 196 Übersetzungen für wish außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bwish%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [wish] suchen
» Im Forum nach [wish] fragen

Recent Searches
Similar Terms
wiseman
Wisembach
wisenheimer
wisent
wisents
wiser
wiserite
wisest
wisewoman
wisewomen
• wish
wish a safe passage
wish back
Wish Bear
wish for better things
wish for child
wish for sth.
wish fulfillment
wish it would rain
wish lantern
wish list

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung