|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [women]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [women]

Translation 1 - 50 of 106  >>

English German
catty {adj} [women]
67
stutenbissig [ugs.] [pej.]
bitchy {adj} [women]
24
stutenbissig [ugs.] [pej.]
bootylicious {adj} [Am.] [sl.] [sexually attractive] [of women]sexy [ugs.]
surrounded {adj} [e.g. by beauties, women]umflort [geh.] [selten] [z. B. von Frauen]
Verbs
to scold [in a loud and shrill way (esp. women)]
73
keifen [pej.]
to freebuff [coll.] [usually applied to women]keine Unterwäsche tragen [meist bei Frauen]
to wench [archaic] [to associate with promiscuous women] [of a man]sichAkk. mit losen Weibspersonen herumtreiben [ugs.] [pej.] [veraltend] [Mann]
Nouns
hussies [dated or hum.] [promiscuous or immoral girls or women]
629
Flittchen {pl} [ugs.]
cloth. briefs {pl} [one pair] [short underpants for women and men]
609
Unterhose {f} [Slip für Damen und Herren]
cloth. briefs {pl} [one pair] [short underpants for women or girls]
195
Schlüpfer {m} [Damen- od. Mädchenunterhose]
catfight [coll.] [between women]
146
Zickenkrieg {m} [ugs.]
cattiness [of women]
127
Stutenbissigkeit {f} [ugs.]
cloth. drag [women's clothes worn by a man]
116
Fummel {m} [ugs.] [eines Transvestiten]
mankind {sg} [men as opposed to women]
78
Männer {pl}
cloth. panties {pl} [one pair] [short underpants for women or girls]
64
Schlüpfer {m} [Damen- od. Mädchenunterhose]
nagging [loud and shrill scolding (esp. of women)]
23
Keifen {n} [pej.]
gallantry [polite behaviour towards women]
21
Galanterie {f}
cosmet. jobs hairdresser [for women]
21
Damenfriseur {m}
catcalling [pursuing esp. women with sexually aggressive whistling]
20
Hinterherpfeifen {n} [Pfeifen als öffentliche sexuelle Anmache]
bitchiness [of women]
19
Stutenbissigkeit {f} [ugs.]
cloth. knickers [Br.] [more than one pair] [short underpants for women or girls]
17
Schlüpfer {pl} [Damen- od. Mädchenunterhose]
educ. seminary [for women]
16
Mädchenpensionat {n}
cloth. bathers [Aus.] [coll.] [swimming costume for women and girls]
12
Badeanzug {m}
cloth. bonnet [a (cloth or straw) hat tied under the chin and worn by women and children]
12
Schutenhut {m}
swinger [sb. seeking excitement, esp. a male seeking and having success with women]
10
Bonvivant {m} [veraltend] [Lebemann, Playboy]
mil. Wave [Am.] [Women Accepted for Volunteer Emergency Service]
7
[weibliche Dienstfreiwillige im Zweiten Weltkrieg]
catfight [coll.] [between women]
5
Zickenkampf {m} [ugs.] [selten] [Zickenkrieg]
[(little) girls, women]Schlitzbrunzer {pl} [österr.] [südd.] [schweiz.] [vulg.]
spec. [girls and women prowling the rubble of postwar Berlin to pick up soldiers]Ruinenmäuschen {pl} [ugs.] [veraltet]
games [group of three or four men / women playing cards regularly]Kartelrunde {f} [ugs.]
pol. [Ministry for Women and Equalities, Ministry of / for Gender Equality, esp. UK]Gleichstellungsministerium {n} [ugs.]
[serial seducer of tourist women at beaches, esp. in Italy]Strandpapagallo {m} [ugs.] [pej.]
hist. spec. [the custom of auctioning off young women at a May festival]Mailehen {n}
sociol. [willingness of women to get children]Geburtenfreudigkeit {f}
cloth. briefs [more than one pair] [short underpants for women and men]kurze Unterhosen {pl} [Slips für Damen und Herren]
cloth. briefs {pl} [one pair] [short underpants for women]kurzer Schlüpfer {m} für Damen [Damenslip]
catfight [coll.] [physical, between women]Schlägerei {f} unter Frauen
catfight [usually amongst women] [fig.]Gezänk {n} [auch: Gezanke] [bes. von Frauen]
cloth. cheongsam [Chinese dress for women]Cheongsam {n} [chinesisches Kleid]
cloth. dress [esp. evening women's dress]Toilette {f} [geh.] [veraltend] [Abendkleid, festliches Kleid]
femaledom {sg} [women considered as a group]Frauen {pl} [als Sammelbegriff]
freebuffing [coll.] [usually applied to women][die Gewohnheit, keine Unterwäsche zu tragen] [bei Frauen]
hags [pej.] [ugly old women](hässliche) alte Weiber {pl} [pej.]
cloth. kokoshnik [traditional Russian headdress worn by women]Kokoschnik {m} [nationaler Kopfputz russischer Frauen]
med. nulliparae [women who have never borne a child]Nulliparen {pl}
med. nulliparas [women who have never borne a child]Nulliparen {pl}
pol. parity [esp. between men and women in parliaments]Parité {f} [selten für „Parität (zwischen Männern und Frauen in Parlamenten)“, bes. in „Parité-Gesetz“]
PortaJane® [Am.] [pink portable restroom for women]Dixiklo {n} für Damen [ugs.] [Rsv.] [Dixi-Klo] [Dixi®] [auch Gattungsname für eine mobile Toilettenkabine]
rape [of women]Frauenschänden {n} [veraltet] [selten]
cloth. sarafan [Russian women's clothing]Sarafan {m}
» See 512 more translations for women outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bwomen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [women]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [women]
» Ask forum members for [women]

Recent Searches
Similar Terms
womb (area)
wombat
wombats
womb envy
womblike
womb pains
wombs
womb scrape
womb-to-tomb
womb-to-tomb security
• women
women affected by violence
women artists
women at work
women candidates
women colleagues
women composers
Women drivers.
women drivers' car space
women folk
womenfolk

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement