Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [women]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [women]

Übersetzung 1 - 50 von 100  >>

Englisch Deutsch
catty {adj} [women]
43
stutenbissig [ugs.] [pej.]
bitchy {adj} [women]
18
stutenbissig [ugs.] [pej.]
surrounded {adj} [e.g. by beauties, women]umflort [geh.] [selten] [z. B. von Frauen]
Verben
to scold [in a loud and shrill way (esp. women)]
40
keifen [pej.]
to freebuff [coll.] [usually applied to women]keine Unterwäsche tragen [meist bei Frauen]
to wench [archaic] [to associate with promiscuous women] [of a man]sich mit losen Weibspersonen herumtreiben [veraltend] [Mann]
Substantive
bimbo [sl.] [pej.] [young women]
605
Tussi {f} [ugs.] [pej.] [junge Frau]
hussies [dated or hum.] [promiscuous or immoral girls or women]
571
Flittchen {pl} [ugs.]
cloth. briefs {pl} [one pair] [short underpants for women and men]
436
Unterhose {f} [Slip für Damen und Herren]
cloth. briefs {pl} [one pair] [short underpants for women or girls]
101
Schlüpfer {m} [Damen- od. Mädchenunterhose]
cloth. drag [women's clothes worn by a man]
85
Fummel {m} [ugs.] [eines Transvestiten]
cloth. panties {pl} [one pair] [short underpants for women or girls]
56
Schlüpfer {m} [Damen- od. Mädchenunterhose]
catfight [coll.] [between women]
51
Zickenkrieg {m} [ugs.]
mankind {sg} [men as opposed to women]
33
Männer {pl}
hairdresser [for women]
19
Damenfriseur {m}
nagging [loud and shrill scolding (esp. of women)]
18
Keifen {n} [pej.]
gallantry [polite behaviour towards women]
15
Galanterie {f}
educ. seminary [for women]
14
Mädchenpensionat {n}
cloth. knickers [Br.] [more than one pair] [short underpants for women or girls]
13
Schlüpfer {pl} [Damen- od. Mädchenunterhose]
cloth. bathers [Aus.] [coll.] [swimming costume for women and girls]
12
Badeanzug {m}
bitchiness [of women]
11
Stutenbissigkeit {f} [ugs.]
cloth. bonnet [a (cloth or straw) hat tied under the chin and worn by women and children]
6
Schutenhut {m}
swinger [sb. seeking excitement, esp. a male seeking and having success with women]
6
Bonvivant {m} [veraltend] [Lebemann, Playboy]
mil. Wave [Am.] [Women Accepted for Volunteer Emergency Service]
5
[weibliche Dienstfreiwillige im Zweiten Weltkrieg]
[(little) girls, women]Schlitzbrunzer {pl} [österr.] [südd.] [schweiz.] [vulg.]
spec. [girls and women prowling the rubble of postwar Berlin to pick up soldiers]Ruinenmäuschen {pl} [ugs.] [veraltet]
games [group of three or four men / women playing cards regularly]Kartelrunde {f} [ugs.]
[serial seducer of tourist women at beaches, esp. in Italy]Strandpapagallo {m} [ugs.] [pej.]
hist. spec. [the custom of auctioning off young women at a May festival]Mailehen {n}
sociol. [willingness of women to get children]Geburtenfreudigkeit {f}
lit. theatre Assemblywomen [also: A Parliament of Women] [Aristophanes]Die Weibervolksversammlung [Komödie]
cloth. briefs [more than one pair] [short underpants for women and men]kurze Unterhosen {pl} [Slips für Damen und Herren]
cloth. briefs {pl} [one pair] [short underpants for women]kurzer Schlüpfer {m} für Damen [Damenslip]
catcalling [pursuing esp. women with sexually aggressive whistling]Hinterherpfeifen {n} [Pfeifen als öffentliche sexuelle Anmache]
catfight [coll.] [between women]Zickenkampf {m} [ugs.] [selten] [Zickenkrieg]
catfight [coll.] [physical, between women]Schlägerei {f} unter Frauen
catfight [usually amongst women] [fig.]Gezänk {n} [auch: Gezanke] [bes. von Frauen]
cattiness [of women]Stutenbissigkeit {f} [ugs.]
cloth. cheongsam [Chinese dress for women]Cheongsam {n} [chinesisches Kleid]
cloth. dress [esp. evening women's dress]Toilette {f} [geh.] [veraltend] [Abendkleid, festliches Kleid]
femaledom {sg} [women considered as a group]Frauen {pl} [als Sammelbegriff]
freebuffing [coll.] [usually applied to women][die Gewohnheit, keine Unterwäsche zu tragen] [bei Frauen]
hags [pej.] [ugly old women](hässliche) alte Weiber {pl} [pej.]
cloth. kokoshnik [traditional Russian headdress worn by women]Kokoschnik {m} [nationaler Kopfputz russischer Frauen]
med. nulliparae [women who have never borne a child]Nulliparen {pl}
med. nulliparas [women who have never borne a child]Nulliparen {pl}
pol. parity [esp. between men and women in parliaments]Parité {f} [selten für „Parität (zwischen Männern und Frauen in Parlamenten)“, bes. in „Parité-Gesetz“]
PortaJane® [Am.] [pink portable restroom for women]Dixiklo {n} für Damen [ugs.] [Rsv.] [Dixi-Klo] [Dixi®] [auch Gattungsname für eine mobile Toilettenkabine]
cloth. sarafan [Russian women's clothing]Sarafan {m}
violator [of women, holy places]Schänder {m} [von Frauen, heiligen Orten]
» Weitere 478 Übersetzungen für women außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bwomen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [women] suchen
» Im Forum nach [women] fragen

Recent Searches
Similar Terms
womb aches
womb envy
womb pains
womb scrape
womb-to-tomb
womb-to-tomb security
wombat
wombats
womblike
wombs
• Women
women artists
women at work
women candidates
women colleagues
women composers
women drivers' car space
Women drivers.
women folk
women folks
women footballers

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung