|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [women:]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [women ]

Translation 1 - 50 of 103  >>

Full phrase not found.
Did you mean [women]?
» Report missing translation
» [women]
Partial Matches
hairdresser [for women]Damenfriseur {m}
educ. seminary [for women]Mädchenpensionat {n}
bust size [women]Oberweite {f}
bitchy {adj} [women]stutenbissig [ugs.] [pej.]
catty {adj} [women]stutenbissig [ugs.] [pej.]
bitchiness [of women]Stutenbissigkeit {f} [ugs.]
cattiness [of women]Stutenbissigkeit {f} [ugs.]
cloth. office suit [for women]Bürokostüm {n}
cloth. traditional costume [for women]Trachtenkleid {n}
sociol. [willingness of women to get children]Geburtenfreudigkeit {f}
catfight [coll.] [between women]Zickenkrieg {m} [ugs.]
gallantry [polite behaviour towards women]Galanterie {f}
rape [of women]Frauenschänden {n} [veraltet] [selten]
cloth. loden suit [for women]Lodenkostüm {n} [Damenkostüm]
cloth. tank suit [for women]Badeanzug {m} [einteilig]
cloth. (pair of) drawers [for women]Damenschlüpfer {m}
mankind {sg} [men as opposed to women]Männer {pl}
womanhood {sg} [all women]alle Frauen {pl} [insgesamt]
cat fight [coll.] [between women]Zickenkrieg {m} [ugs.]
cloth. hist. night cap [when worn by women]Nachthaube {f}
cloth. med. medical assistant's smock [women's]Arzthelferinnenkittel {m}
[(little) girls, women]Schlitzbrunzer {pl} [österr.] [südd.] [schweiz.] [vulg.]
catfight [coll.] [between women]Zickenkampf {m} [ugs.] [selten] [Zickenkrieg]
catfight [coll.] [physical, between women]Schlägerei {f} unter Frauen
law bodily autonomy [of women]körperliche Selbstbestimmung {f} [der Frau]
female rape [rape by women]Vergewaltigung {f} durch Frauen
cloth. suit trousers {pl} [one pair] [for women]Kostümhose {f} [Damenkostüm]
med. nulliparae [women who have never borne a child]Nulliparen {pl}
med. nulliparas [women who have never borne a child]Nulliparen {pl}
womanhood {sg} [women considered collectively]die Frauen {pl} [insgesamt gesehen]
cat fight [coll.] [between women]Zickenkampf {m} [ugs.] [selten] [Zickenkrieg]
weighing chart [e.g. of pregnant women, babies]Wiegekarte {f}
lit. theatre Assemblywomen [also: A Parliament of Women] [Aristophanes]Die Weibervolksversammlung [Komödie]
cloth. bathers [Aus.] [coll.] [swimming costume for women and girls]Badeanzug {m}
femaledom {sg} [women considered as a group]Frauen {pl} [als Sammelbegriff]
nagging [loud and shrill scolding (esp. of women)]Keifen {n} [pej.]
violator [of women, holy places]Schänder {m} [von Frauen, heiligen Orten]
cloth. suit pants {pl} [one pair, for women] [Am.]Kostümhose {f} [eines Damenkostüms]
to freebuff [coll.] [usually applied to women]keine Unterwäsche tragen [meist bei Frauen]
to scold [in a loud and shrill way (esp. women)]keifen [pej.]
catfight [usually amongst women] [fig.]Gezänk {n} [auch: Gezanke] [bes. von Frauen]
equal rights [of men and women]Gleichberechtigung {f} [von Mann und Frau]
a right little devil [esp. of women]ein richtiges kleines Luder {n}
games [group of three or four men / women playing cards regularly]Kartelrunde {f} [ugs.]
hist. spec. [the custom of auctioning off young women at a May festival]Mailehen {n}
cloth. briefs {pl} [one pair] [short underpants for women]kurzer Schlüpfer {m} für Damen [Damenslip]
cloth. drag [women's clothes worn by a man]Fummel {m} [ugs.] [eines Transvestiten]
cloth. dress [esp. evening women's dress]Toilette {f} [geh.] [veraltend] [Abendkleid, festliches Kleid]
cloth. kokoshnik [traditional Russian headdress worn by women]Kokoschnik {m} [nationaler Kopfputz russischer Frauen]
women trafficking [common but non-native English] [preferred: trafficking in women]Frauenhandel {m}
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bwomen%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec


» Search forum for [women:]
» Ask forum members for [women:]

Recent Searches
Similar Terms
women's matter
women's meeting place
women's movement
women's mysticism
women's orchestra
women's order
women's organizations
women's page
women's pants
women's parking area
women's prison
women's purse
women's quarters
women's quota
women's radio (program)
women's radio (programme)
women's refuge
women's relay
women's representative
women's restroom

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers