Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [writing]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [writing]

Übersetzung 1 - 50 von 86  >>

Englisch Deutsch
fuzzy {adj} [sound, voice, writing]
487
undeutlich
elaborate {adj} [esp. of writing]
218
ausgefeilt [fig.]
antiquated {adj} [writing style, dress, etc.]
40
altertümelnd
twirly {adj} [writing]
9
schnörkelig
clear {adj} [writing etc.]
7
gestochen [Handschrift, Zeichnung]
flatulent {adj} [inflated or pretentious in speech or writing]
6
aufgebläht [pej.] [Rhetorik, Sprache]
crabbed {adj} [longhand writing]schwer verständlich
dextrosinistral {adj} [naturally left-handed but trained to use the right hand in writing]linkshändig, jedoch mit der rechten Hand schreibend
pithy {adj} [of a comment, speech, piece of writing, etc.]kurz und bündig
Verben
to copy sth. [in writing]
608
etw. abschreiben
to outline sth. [in writing or by drawing]
175
etw. aufzeichnen
to erase [writing]
35
tilgen
to copy sth. [in writing]
30
etw. übertragen [abschreiben]
comp. ling. spec. to script sth. [put in writing]
18
etw. verschriften
to interlard sth. [intersperse or embellish a speech or writing]
9
etw. ausschmücken
to add sth. [in writing]
8
etw. dazuschreiben
to condense sth. [piece of writing]eine Kurzfassung [+ Gen.] erstellen
to memorialize [in writing]eine Denkschrift einreichen
Substantive
stationery [writing paper and envelopes]
589
Briefpapier {n}
stationery {sg} [writing materials]
412
Schreibwaren {pl}
hist. ling. scroll [roll of parchment, paper, etc., with writing on it]
263
Schriftrolle {f}
pad [writing pad]
232
Unterlage {f} [Schreibunterlage]
ling. script [writing system, also handwriting]
124
Schrift {f} [Schriftsystem, auch Handschrift]
lit. screed [piece of writing]
115
Schrift {f} [Essay, Buch etc.]
acad. lit. paper [writing, work, essay etc.]
107
Schrift {f} [Abhandlung]
stroke [writing, painting]
100
Strich {m} [Pinselstrich etc.]
paper [piece of writing]
92
Schriftstück {n}
furn. bureau [Br.] [writing desk with drawers]
90
Schreibtisch {m} [Sekretär]
furn. bureau [Br.] [writing desk with drawers]
49
Sekretär {m} [Schreibschrank]
rebuttal [in writing]
38
Gegenschrift {f}
notifications [commonly in writing]
35
Mitteilungen {pl} [schriftlich]
diatribe [piece of writing]
33
Schmähschrift {f}
pad [writing pad]
25
Schreibblock {m}
script [hand writing]
19
Handschrift {f}
refutation [in writing]
17
Gegenschrift {f}
stroke [writing]
16
Schriftzug {m}
tablet [esp. Am.] [writing pad]
16
Schreibblock {m}
stationery [writing materials]
13
Schreibmaterial {n}
polemic [in writing]
12
Streitschrift {f}
tablet [esp. Am.] [writing pad]
12
Block {m} [Schreibblock]
cogency [of writing style etc.]
11
Stringenz {f} [geh.]
stationery [things used for writing]
11
Schreibzeug {n}
writing [piece of writing]
11
Schriftstück {n}
diatribe [in writing]
10
Diatribe {f} [geh.] [Streitschrift, kritische Abhandlung]
film RadioTV planting [screen-writing]
9
Platzieren {n}
tablet [esp. Am.] [writing pad]
9
Notizblock {m}
writing [writing down, memo etc.]
9
Niederschrift {f}
tablet [flat slab for writing on]
8
Schrifttafel {f}
comp. hist. stylus [for writing on a wax tablet or computer]
6
Schreibgriffel {m} [Stilus]
affectation [esp. of speech or writing]
5
Geschraubtheit {f} [des Stils etc.]
» Weitere 332 Übersetzungen für writing außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bwriting%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [writing] suchen
» Im Forum nach [writing] fragen

Recent Searches
Similar Terms
writhe with / in pain
writhe with disgust
writhe-billed
writhe-billed hornbill
writhed
writhed hornbill
writhed-billed
writhed-billed hornbill
writhes
writhing
• writing
writing ability
writing as one word
writing assignment
writing back
writing book
writing books
writing brush
writing career
writing case
writing cases

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung