Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [yellow]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Polish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [yellow]

Übersetzung 1 - 70 von 70


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

buff {adj} [brownish-yellow]
336
braungelb
yeller {adj} [Am.] [eye dialect spelling for yellow]
98
gelb
sports [suspended due to accumulated yellow cards] {adj}
7
gelbgesperrt
[Saffron makes the cake yellow.]Safran macht den Kuchen gel.
cornsilk {adj} [Am.] [Can.] [very light yellow]hellgelb [wie Maisgrannen]
flavescent {adj} [turning yellow]gelb werdend
Verben
to bilge [of white paint: to turn yellow]
20
vergilben [Anstrich]
Substantive
bot. T
22
yellows [shades of yellow]
21
Gelbs {pl} [ugs.]
herald. or [gold or yellow, as a heraldic tincture]
5
Gold {n}
pharm. [a live, freeze-dried preparation of attenuated 17D strain yellow fever virus cultured in, and harvested from, embryonated chicken eggs]auf Hühnerembryonen gezüchteter 17-D-Lebendvirusimpfstoff {m}
[imaginary evil spirit that causes white fabric, paper, or paint to turn yellow]Gilb {m} [ugs.] [hum.]
sports [second yellow card in association football]gelb-rote Karte {f}
ecol. [yellow bag / sack for the collection of recyclable packaging material, e.g. yoghurt pots, detergent bottles (Germany, Austria)]Gelber Sack {m} [gelber Wertstoffsack zur Rückgabe von Verpackungsabfällen]
ecol. [yellow bag / sack for the collection of recyclable packaging material, e.g. yoghurt pots, detergent bottles]gelber Sack {m} [gelber Wertstoffsack]
cloth. [yellow hooded heavy-duty medium-length PVC rain coat]Ostfriesennerz {m} [ugs.] [hum.]
ecol. [yellow refuse bin for the collection of recyclable packaging material, e.g. yoghurt pots, detergent bottles]Gelbe Tonne {f} [gelbe Wertstofftonne]
bot. T
bot. T
EU curry [RAL 1027] [curry yellow]Currygelb {n} [RAL 1027]
bot. T
bot. flecking {pl} [e.g. yellow flecking, chlorotic flecking]Fleckung {f} [z. B. Gelbfleckung, chlorotische Fleckung]
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
ethn. Yellowknives [also: Yellow Knives]Yellowknifes {pl} [auch: Yellow-Knives, Yellowknifes-Indianer oder Gelbmesser-Indianer]
bot. T
2 Wörter: Andere
traffic at amber {adv} [esp. Br.] [on yellow]bei Gelb
tinged with sth. {adj} [postpos.] [e.g. yellow tinged with green]in etw.Akk. spielend [z. B. ein ins Grünliche spielendes Gelb]
2 Wörter: Substantive
bot. gastr. hort. brown onion [yellow onion]braune Zwiebel {f}
capucine (yellow) [quince yellow]Quittegelb {n}
hist. pol. EDSA Revolution [People Power Revolution, Yellow Revolution; Phillipines]EDSA-Revolution {f} [friedliche Bürgerprotestbewegung auf den Philippinen]
bike sports maillot jaune [yellow jersey]Maillot Jaune {n} [das Gelbe Trikot]
ecol. recycling bin [yellow]Gelbe Tonne {f}
ecol. refuse sack [Br.] [various colours: black, clear, white, red, green, blue, yellow, etc.]Müllsack {m}
rosined soap [also: rosin soap] [yellow soap]Harztalgseife {f}
astron. yellow dwarf [yellow dwarf star]gelber Zwerg {m} [gelber Zwergstern]
med. yellow jack [coll.] [yellow fever]Gelbfieber {n}
3 Wörter: Andere
yellow / green striped {adj} [yellow-green / yellow/green striped]gelb-grün gestreift
3 Wörter: Substantive
sports indirect red card [second yellow card]Gelb-Rot {n}
sports indirect red card [second yellow card]Gelb-Rote Karte {f}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
fish T
fish T
bot. T
fish T
bot. T
orn. T
fish T
bot. T
bot. T
orn. T
bot. T
orn. T
orn. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
mycol. T
mycol. T
mycol. T
bot. T
bot. T
bot. T
zool. T
orn. T
zool. T
» Weitere 2449 Übersetzungen für yellow außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Byellow%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.088 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [yellow] suchen
» Im Forum nach [yellow] fragen

Recent Searches
Similar Terms
yell across
yell at each other
yell at sb.
yell bloody murder
yell out
yell with fear
yell with laughter
yelled
yeller
yelling
• yellow
yellow / green striped
yellow ageratum
yellow alkanet
yellow allamanda
yellow Alpine poppy
yellow alyssum
yellow anaconda
yellow and blue seaperch
yellow and green lorikeet
yellow and green striped

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung