|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [zone]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
English - Dutch
English - French
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [zone]

Translation 1 - 42 of 42


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

unoccupied {adj} [territory, zone etc.]nicht besetzt
Verbs
sports to stump [cricket]
29
ausschalten [Schlagmann, der außerhalb einer bestimmten Zone (Crease) steht, durch Umwerfen der Querstäbe]
Nouns
belt [area, zone]
67
Zone {f}
transp. zone
21
Wabe {f} [Zone]
geogr. meteo. doldrums
19
Kalmen {pl} [Zone äquatorialer Windstille]
econ. EU Grexit [portmanteau combining the words Greece and exit, referring to the possibility that Greece could leave the Eurozone]
7
Grexit {m} [Kunstwort aus Greece und exit; möglicher Austritt Griechenlands aus der Euro-Zone]
geogr. hist. pol. [coll. , often pej., West German term for Germany's Soviet Occupation Zone, and then the GDR]Zone {f} [ugs.] [bundesd.] [kurz für: Sowjetische Besatzungszone (SBZ), später auch pej. für: DDR]
geogr. hist. pol. [coll. , often pej.: West German term for Germany's Soviet Occupation Zone, and then the GDR]Ostzone {f} [ugs.] [bundesd.] [kurz für: Sowjetische Besatzungszone (SBZ), später auch pej. für: DDR]
geol. cryolithozone [permafrost zone]Kryolithozone {f} [Permafrostgebiet]
neol. pol. Gexit [Germany's exit from the euro zone]Dexit {m}
2 Words: Nouns
traffic Blue Zone [parking zone]Blaue Zone {f} [ugs.] [Kurzparkzone]
bot. ecol. geogr. colline zone [altitudinal zone]colline Stufe {f} [Höhenstufe]
bot. ecol. geogr. colline zone [altitudinal zone]kolline Stufe {f} [Höhenstufe]
geol. conodont zoneConodontenzone {f} [auch: Conodonten-Zone]
geogr. Diamantina Deep [portion on Diamantina Fracture Zone]Diamantinatief {n}
mil. fire zone [also: zone of fire]Feuerraum {m} [Feuerbereich]
electr. engin. telecom. Fresnel region [transition zone of an antenna]Fresnel-Region {f} [Übergangsfeld einer Antenne]
geogr. frigid zoneKaltzone {f} [kalte Zone]
geol. fusulinid zoneFusulinidenzone {f} [auch: Fusuliniden-Zone]
tech. green zone [coll.] [operational zone]Grünbereich {m} [ugs.] [Bereich, der den ordnungsgemäßen Betrieb markiert, bes. auf einem Messinstrument] [auch: grüner Bereich]
Green Zone [International Zone of Baghdad] [diplomatic district]Grüne Zone {f} [Internationale Zone von Bagdad]
phys. intrinsic zonei-Zone {f} [Intrinsic-Zone]
traffic urban living street [Br.] [home zone]Wohnstraße {f} [verkehrsberuhigter Bereich]
traffic urban living street [Br.] [home zone]verkehrsberuhigter Bereich {m}
med. Looser's zone [also: Looser zone]Looser-Zone {f}
med. Looser's zone [also: Looser zone]Looser'sche Umbauzone {f}
med. Looser's zone [also: Looser zone]loosersche Umbauzone {f}
geol. quake zone [coll.] [earthquake zone]Erdbebengebiet {n}
tech. red zone [coll.] ["stop work" zone (operation should be stopped)]roter Bereich {m} [ugs.] [Bereich, der einen unerlaubten Zustand markiert, bes. auf einem Messinstrument]
dent. retrodiscal tissue [Syn.: bilaminar zone]bilaminäre Zone {f} [im Kiefergelenk]
hist. pol. Soviet Zone [also Russian Zone] [1945 - 1949; precursor of the GDR]Sowjetzone {f} [(Russische) Zone] [Vorläufer der DDR]
geogr. meteo. temperate area [temperate zone]gemäßigte Zone {f}
geogr. meteo. tepid zone [rare] [temperate zone]gemäßigte Zone {f}
geol. vadose zone [unsaturated zone]Aerationszone {f} [ungesättigte Bodenzone]
3 Words: Nouns
(avalanche) deposition zone [runout zone]Ablagerungsgebiet {n} [einer Lawine]
astron. (circumstellar) habitable zone [Goldilocks zone]Lebenszone {f} [(zirkumstellare) habitable Zone]
astron. (circumstellar) habitable zone [Goldilocks zone](zirkumstellare) habitable Zone {f}
avalanche runout zone [runout zone of an avalanche]Auslaufbereich {m} einer Lawine
avalanche runout zone [runout zone of the avalanche]Auslaufbereich {m} der Lawine
ind. Ex protection zone [explosion protection zone]Ex-Schutzzone {f} [Explosions-Schutzzone]
biol. Redlich-Obersteiner's zone [also Redlich-Obersteiner zone]Redlich-Obersteiner-Zone {f}
law naut. three-mile limit [three-mile zone]Dreimeilenzone {f}
» See 749 more translations for zone outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bzone%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

 
Forum

» Search forum for [zone]
» Ask forum members for [zone]

Recent Searches
Similar Terms
zonal borders
zonal boundary
zonal defence
zonality
zonally
zonal spherical function
zonal transport
zona pellucida
zonate
zonation
• zone
zone assignment
zone boundary
zone CAV
zoned
zoned black fungus
zoned cerith shell
zone defence
zone defense
zone description
zoned horn shell

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement