Dictionary English ← German: [zurückhaltend]

Translation 1 - 17 of 17

	English	German
	muted `{adj}` `[fig.]` `[e.` `g.` `criticism]`	247 verhalten `[zurückhaltend]`
	mildly `{adv}`	90 verhalten `[zurückhaltend,` `schwach]`
	reserved `{adj}`	84 scheu `[zurückhaltend]`
	demure `{adj}`	65 spröde `[zurückhaltend]`
	demure `{adj}`	60 nüchtern `[streng,` `zurückhaltend,` `bes.` `bei` `Kleidung]`
	noncommittal `{adj}`	53 verhalten `[zurückhaltend]`
	grave `{adj}` `[serious` `or` `solemn]`	19 gemessen `[würdevoll` `(und` `zurückhaltend),` `gravitätisch]`
	sissified `{adj}` `[coll.]` `[having` `the` `characteristics` `of` `a` `sissy,` `timid]`	15 zimperlich `[übertrieben` `empfindlich,` `zurückhaltend]`
	offish `{adj}` `[coll.]` `[distant` `in` `manner,` `aloof]`	13 reserviert `[zurückhaltend,` `distanziert]`
	restrained `{adj}`	nüchtern `[zurückhaltend]`
	stand-offish `{adj}`	spröd `[zurückhaltend]`
	non-committal `{adj}`	verhalten `[zurückhaltend]`
	with restraint `{adv}`	verhalten `[zurückhaltend]`
2 Words
	to play hard-to-get `[coll.]` `[idiom]`	sich zieren `[sich` `gekünstelt` `zurückhaltend` `geben]`
3 Words
	to be leery of sb./sth. `[coll.]`	vorsichtig mit jdm./etw. umgehen `[zurückhaltend` `agieren]`
4 Words
	close as a clam `{adj}` `[idiom]`	verschlossen wie eine Auster `[Redewendung]` `[schweigsam,` `reserviert,` `zurückhaltend]`
	tight as a clam `{adj}`	verschlossen wie eine Auster `[schweigsam,` `reserviert,` `zurückhaltend]`

» See 37 more translations for zurückhaltend outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bzur%C3%BCckhaltend%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [zurückhaltend]

Translation 1 - 17 of 17