Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5C%27r%C3%BCber%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren rüber!/DEEN

Forum

A 2015-05-03: So, so - Anerkennung für die Antwort kommt als knickrige Beschwerde rüber ...
A 2013-11-02: Weder +Blech+ noch +Karawane+ kommen im Englischen rüber. Zu blöd irgendwie.
A 2013-03-02: PS: Gobbers wörtliche Übersetzung bringt doch ebenfalls die übertragene Be...
A 2013-01-21: Wiewohl +in einer Traumwelt leben+ viel geläufiger ist als +in einer Märch...
A 2012-05-20: wAS BEDUETET gRUNDIDEE kommt rüber ?
A 2012-05-20: Doch, doch, die Grundidee kommt schon rüber.
A 2011-11-08: Oje, wie bringt man bloß diese Doppeldeutigkeit rüber?
A 2011-08-29: Evtl. brächte "müßten" die Notwendigkeit besser rüber als "sollten".
A 2011-02-22: +back+ wegen 'wenn ich +wieder+ "drin bin", also +wieder+ "im Stoff stehe"...
A 2011-01-25: @ufriend - Aber das bringt nicht rüber, was gemeint ist.
A 2010-11-27: Finde ich gut. "Zugestanden" bringt das "rank has its privileges" rüber, d...
A 2010-11-23: Ja, aber das kommt im Deutschen nicht rüber,
A 2009-12-12: Du kommst als nette Person rüber.
A 2009-11-18: OK, sachse mir dann bescheid, dann rutsch ich die 400 km mal kurz rüber :-)
A 2008-11-30: Kommt 'rüber wie Teile der Dessous von vorhin! :-)
A 2008-06-24: >>> schick dir mal den Hustinetten-Bär rüber :-) *gute Besserung*
A 2007-08-24: glaub ich - >>> reich mal ne tass kamillentee rüber :-)
A 2006-08-11: dann schick mal einen rüber, bitte :-)
A 2006-08-11: kommt den Akzent also sogar im Forum ruber...? (etwa wie Allans britischer...
A 2006-07-31: na - dann gib mal den deutschen O-Satz rüber :-)

» Search forum for rüber!
» Ask forum members for rüber!

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Rübenstieliger Risspilz
Rubenszeit
Rübentrockenschnitzel
Rübenvinasse
Rübenvollerntemaschine
Rübenvollernter
Rübenwanze
Rübenzucker
Rübenzünsler
Rübenzystennematode
• rüber
rüberbringen
rüberbringend
rübergebracht
rübergenommen
rüberkommen
rüberkommt
rübermachen
rüberreichen
rüberrutschen
rüberschalten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

rüber! in other languages:

Dictionary English ← German: rüber

Translation 1 - 9 of 9