All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Ähnliches
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ähnliches in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Add to ...

Dictionary English German: Ähnliches

Translation 1 - 24 of 24

ADJ  ähnlich | ähnlicher | am ähnlichsten ... 
... and whatnot [coll.]... und Ähnliches
or the likeoder Ähnliches <o. Ä.>
Something like that.Sowas Ähnliches. [ugs.]
and what have you [coll.]und Ähnliches
and suchlikeund Ähnliches <u. Ä.>
and the likeund Ähnliches <u. Ä.>
book similar to this oneähnliches Buch {n}
similar eventähnliches Ereignis {n}
similar occurrenceähnliches Ereignis {n}
3 Words
idiom the like ofetwas (Ähnliches) wie
or some such [coll.]oder sowas (Ähnliches) [ugs.]
something of the sort [something similar]so was Ähnliches [ugs.]
sort of like ... [coll.]sowas Ähnliches wie ... [ugs.]
med. histamine-like syndromeHistamin-ähnliches Syndrom {n} [auch: histaminähnliches Syndrom]
something like that [something similar]so etwas Ähnliches {n} [auch: so etwas ähnliches]
something of the sort [something similar]so etwas Ähnliches {n} [auch: so etwas ähnliches]
speaking portraitsprechend ähnliches Portrait {n} [alt]
speaking portraitsprechend ähnliches Porträt {n}
4 Words
... of sorts [coll.] [often pej.]... oder so etwas Ähnliches
Send something similar!Senden Sie etwas Ähnliches!
... of sorts [coll.] [often pej.]so etwas (Ähnliches) wie ...
... of sorts [coll.] [often pej.]so was (Ähnliches) wie ... [ugs.]
5+ Words
med. Let like be cured by like. [Similia similibus curentur.] [law of similars]Ähnliches soll durch Ähnliches geheilt werden. [Homöopathie]
a game of sorts [coll.]so etwas (Ähnliches) wie ein Spiel
» See 9 more translations for Ähnliches within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

A 2022-01-16: Sowas ähnliches habe ich mir gedac...
A 2021-03-05: im D gibts was ähnliches: abliefern
A 2019-07-24: Ähnliches Problem hier: https://co...
A 2019-03-25: Ich kenne im Deutschen einen sehr...
A 2019-01-21: Ähnliches Wortspiel: +dass sich di...
A 2018-10-08: @BHM: Ähnliches habe ich auch scho...
A 2018-08-12: Ja, so was ähnliches. Vielleicht b...
A 2016-11-16: Im D gibt's auch sowas ähnliches: ...
A 2016-10-28: 16:18 / unterster Dialog — Ähnlich...
A 2016-10-11: ähnliches Bild im D: (zarte) Bande...
A 2015-12-12: Und ein wirklich ganz anderes -- u...
A 2015-07-24: Erdschlussschutz /-einrichtung (od...
Q 2014-10-14: Zum Eintrag http://contribute.dict...
A 2014-09-29: Nun gibt es noch Ähnliches ,wie : ...
Q 2014-06-13: etwas Ähnliches
A 2014-04-11: Ähnliches zueinander fügen: Zahnbü...
Q 2013-09-11: ähnliches Idiom gesucht
A 2013-07-24: ähnliches Bild im Deutschen: auf j...
A 2013-05-21: Vielleicht geht "...gegenüber dies...
A 2013-03-26: Es gibt immerhin ein ähnliches Spr...

» Search forum for Ähnliches
» Ask forum members for Ähnliches

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ähnlicher Art
ähnlicher Fall
Ähnlicher Heidefalter
Ähnlicher Mohrenfalter
Ähnlicher Perlmuttfalter
• Ähnliches
ähnliches Buch
ähnliches Ereignis
ähnliche Worte
ähnliche Wörter
ähnlich gesinnt
Ähnlichkeit der Kleidung
Ähnlichkeit des Klangs
Ähnlichkeiten des Stils

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers