Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ähnliches
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ähnliches in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Ähnliches

Übersetzung 1 - 24 von 24

EnglischDeutsch
ADJ  ähnlich | ähnlicher | am ähnlichsten ... 
 edit 
... and whatnot. [coll.]... und Ähnliches.
or the likeoder Ähnliches <o. Ä.>
Something like that.Sowas Ähnliches. [ugs.]
and what have you [coll.]und Ähnliches
and suchlikeund Ähnliches <u. Ä.>
and the likeund Ähnliches <u. Ä.>
book similar to this oneähnliches Buch {n}
similar eventähnliches Ereignis {n}
similar occurrenceähnliches Ereignis {n}
3 Wörter
idiom the like ofetwas (Ähnliches) wie
or some such [coll.]oder sowas (Ähnliches) [ugs.]
something of the sort [something similar]so was Ähnliches [ugs.]
sort of like ... [coll.]sowas Ähnliches wie ... [ugs.]
med. histamine-like syndromeHistamin-ähnliches Syndrom {n} [auch: histaminähnliches Syndrom]
something like that [something similar]so etwas Ähnliches {n} [auch: so etwas ähnliches]
something of the sort [something similar]so etwas Ähnliches {n} [auch: so etwas ähnliches]
speaking portraitsprechend ähnliches Portrait {n} [alt]
speaking portraitsprechend ähnliches Porträt {n}
4 Wörter
... of sorts [coll.] [often pej.]... oder so etwas Ähnliches
Send something similar!Senden Sie etwas Ähnliches!
... of sorts [coll.] [often pej.]so etwas (Ähnliches) wie ...
... of sorts [coll.] [often pej.]so was (Ähnliches) wie ... [ugs.]
5+ Wörter
med. Let like be cured by like. [Similia similibus curentur.] [law of similars]Ähnliches soll durch Ähnliches geheilt werden. [Homöopathie]
a game of sorts [coll.]so etwas (Ähnliches) wie ein Spiel
» Weitere 7 Übersetzungen für Ähnliches innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%84hnliches
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2021-03-05: im D gibts was ähnliches: abliefern
A 2019-07-24: Ähnliches Problem hier: https://co...
A 2019-03-25: Ich kenne im Deutschen einen sehr...
A 2019-01-21: Ähnliches Wortspiel: +dass sich di...
A 2018-10-08: @BHM: Ähnliches habe ich auch scho...
A 2018-08-12: Ja, so was ähnliches. Vielleicht b...
A 2016-11-16: Im D gibt's auch sowas ähnliches: ...
A 2016-10-28: 16:18 / unterster Dialog — Ähnlich...
A 2016-10-11: ähnliches Bild im D: (zarte) Bande...
A 2015-12-12: Und ein wirklich ganz anderes -- u...
A 2015-07-24: Erdschlussschutz /-einrichtung (od...
F 2014-10-14: Zum Eintrag http://contribute.dict...
A 2014-09-29: Nun gibt es noch Ähnliches ,wie : ...
F 2014-06-13: etwas Ähnliches
A 2014-04-11: Ähnliches zueinander fügen: Zahnbü...
F 2013-09-11: ähnliches Idiom gesucht
A 2013-07-24: ähnliches Bild im Deutschen: auf j...
A 2013-05-21: Vielleicht geht "...gegenüber dies...
A 2013-03-26: Es gibt immerhin ein ähnliches Spr...
A 2012-12-01: Es gab ein ähnliches Problem in de...

» Im Forum nach Ähnliches suchen
» Im Forum nach Ähnliches fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ähnliche Dokumente
ähnliche Dreiecke
ähnliche Fassungen
ähnliche Worte
ähnliche Wörter
ähnlichen
ähnlicher
ähnlicher Art
ähnlicher Fall
ähnlicherweise
ähnliches
ähnliches Buch
ähnliches Ereignis
ähnlichmachen
ähnlichste
älter
älter als
älter als etw. sein
älter als jd. sein
älter machen
älter werden

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung