|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Ärgernis
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ärgernis in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Ärgernis

Translation 1 - 27 of 27

EnglishGerman
NOUN   das Ärgernis | die Ärgernisse
 edit 
SYNO   Plage | Schererei [ugs.] | Ärgernis
nuisance
2861
Ärgernis {n}
vexation
332
Ärgernis {n}
outrage
222
Ärgernis {n}
annoyance
210
Ärgernis {n}
bugbear [annoyance]
164
Ärgernis {n}
irritant
62
Ärgernis {n}
peeve
49
Ärgernis {n}
offence [Br.] [source of annoyance]
35
Ärgernis {n}
offense [Am.] [source of annoyance]
24
Ärgernis {n}
2 Words
to give offense [Am.]Ärgernis erregen
to cause offence [Br.]Ärgernis erregen [geh.]
great nuisancegroßes Ärgernis {n}
scandalöffentliches Ärgernis {n}
law public nuisanceöffentliches Ärgernis {n}
3 Words
to offend sb.bei jdm. Ärgernis erregen
to cause offence to sb.bei jdm. Ärgernis erregen
to cause offense to sb. [Am.]bei jdm. Ärgernis erregen
to abate a nuisanceein Ärgernis beseitigen
to cause a nuisanceein Ärgernis erregen
to be a nuisanceein Ärgernis sein
to commit no nuisancekein Ärgernis verursachen
damn nuisancesehr unangenehmes Ärgernis {n}
4 Words
to create / effect a public mischiefein öffentliches Ärgernis erregen
to be a constant botherein ständiges Ärgernis sein
to cause to give offence to sb.jdm. Anlass zum Ärgernis geben
5+ Words
proverb It never rains but it pours.Ein Ärgernis kommt selten allein.
proverb When it rains, it pours. [Am.]Ein Ärgernis kommt selten allein.
» See 6 more translations for Ärgernis within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%C3%84rgernis
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2015-05-26: @ wMw: und lies endlich mal die Guidelines durch. Gefühlte 80% Deiner Eint...
A 2015-05-25: @ wMw: und lies endlich mal die Guidelines durch. Gefühlte 80% Deiner Eint...
A 2012-06-13: Eine sehr vernünftige Lösung für ein altes Ärgernis: ich bin dafur!
Q 2007-08-05: Noch langsamer gehts wohl nicht! ( Ärgernis, wenn z.B der Zug langsam fährt)

» Search forum for Ärgernis
» Ask forum members for Ärgernis

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ärgerliche
ärgerliche Angelegenheit
ärgerlicher
ärgerlicherweise
Ärgerlichkeit
ärgerlich machen
ärgerlichste
Ärger machen
ärgern
ärgernd
• Ärgernis
Ärgernis erregen
Ärgernisses
ärgern (über jdn./etw.)
ärgern über jdn./etw.
arger Schurke
Ärger suchen
ärgert
ärgerte
ärgerte sich
ärgert jdn.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement