|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ég fann til mikils léttis þegar ég var búin með ritgerðina
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ég fann til mikils léttis þegar ég var búin með ritgerðina in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: Ég fann til mikils léttis þegar ég var búin með ritgerðina

Übersetzung 1 - 53 von 53

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
chem. ethylene glycol <EG> [C2H6O2]Ethylenglykol {n} <EG> [auch: Ethylenglycol]
med. VetMed. eosinophilic granuloma <EG>eosinophiles Granulom {n} <EG>
econ. EU law acceleration directives 2003/54/EC and 2003/55/EC [gas]Beschleunigungsrichtlinien {pl} 2003/54/EG und 2003/55/EG [Gas]
geogr. Egypt <.eg>Ägypten {n}
engin. naut. deadweight <DWT>Eigengewicht {n} <EG>
EU EC standardEG-Norm {f}
EU pol. EC TreatyEG-Vertrag {m}
audio electr. envelope generator <EG>Hüllkurvengenerator {m}
tech. equipment group <EG>Gerätegruppe {f}
EU EU directiveEG-Richtlinie {f}
evil grin <EG>boshaftes Grinsen {n}
archi. RealEst. ground floor <GF>Erdgeschoss {n} <EG>
archi. RealEst. ground storey [Br.]Erdgeschoss {n} <EG>
admin. parental allowance <PA>Elterngeld {n} <EG>
QM steering board <SB>Entscheidungsgremium {n} <EG>
EU EC type-approvalEG-Betriebserlaubnis {f}
hist. European Community <EC>Europäische Gemeinschaft {f} <EG>
archi. RealEst. first floor [Am.] [Can.]Erdgeschoss {n} <EG>
automot. EU certificate of conformity <COC>EG-Übereinstimmungsbescheinigung {f}
EC certificate of conformityEG-Konformitätsaussage {f}
econ. EU MedTech. EC design-examination certificateEG-Auslegungsprüfbescheinigung {f}
econ. EU tech. EC type-examination certificateEG-Baumusterbescheinigung {f}
EU QM EC type-examination certificateEG-Baumusterprüfbescheinigung {f}
automot. EU EEC type approval (certificate)EG-Typgenehmigung {f}
law EC Merger Regulation <ECMR>EG-Fusionskontrollverordnung {f} <FKVO>
members of the Common MarketEG-Mitglieder {pl}
comm. law registered cooperative (society)eingetragene Genossenschaft {f} <eG, e.G.>
ecol. EU EU-Eco regulation [short title]EG-Öko-Verordnung {f} [Kurztitel]
automot. EU Community type approval [short] [European Community type approval certificate]EG-Typengenehmigung {f}
ground floor [Br.]Erdgeschoß {n} <Erdg.; EG> [alt] [österr. und südd. weiterhin gültig]
electr. unit volt-ampere reactive <var> [not correct, but widely used: Var, VAr or VAR]Var {n} <var>
mus. relig. [Lutheran hymn book for Germany, Alsace-Lorraine, and Austria since 1993/1996]Evangelisches Gesangbuch {n} <EG>
EU EC Eco-Audit OrdinanceEG-Öko-Audit-Verordnung {f}
med. QM level of evidence <LOE, LoE>Evidenzgrad {m} <EG>
tech. limit of detection <LoD, LOD, lod>Erfassungsgrenze {f} <EG>
sports VAR decision [decision made by video assistant referee]VAR-Entscheidung {f} [Videobeweis]
sports video assistant referee <VAR>Videoschiedsrichterassistent {m} <VSA> <VAR>
electr. unit volt-ampere reactive <var>Blindleistung {f} <var>
law Regulation (EC) No. 40/94 on the Community trade markVerordnung {f} (EG) Nr. 40/94 über die Gemeinschaftsmarke
bot. spec. variety <var.>Varietät {f} <var.>
RadioTV F 'Til DeathEhe ist ...
Unverified til doomsday [coll.]für immer
til doomsday [coll.]für alle Zeit
comm. comp. telecom. value-added reseller <VAR>Value-Added-Reseller {m} <VAR>
electr. var-hour meterBlindleistungsverbrauchszähler {m}
'til {prep} [criticized coll. abbreviation of until] [till]bis
til {prep} [criticized coll. abbreviation of until] [till]bis
electr. static VAR compensator <SVC>statischer Blindleistungskompensator {m}
econ. fin. value at risk <VaR>Wert {m} im Risiko
hist. United Arab Republic <UAR>Vereinigte Arabische Republik {f} <VAR>
MedTech. volume artifact reduction <VAR> technique [Am.]Volumen-Artefakt-Reduktionstechnik {f}
Don't knock it until / 'til you've tried it.Mach es nicht (schon) schlecht, bevor du es (überhaupt) ausprobiert hast.
film lit. quote Second star to the right and straight on 'til morning. [J. M. Barrie, Peter Pan]Flieg einfach vorbei am zweiten Stern rechts und dann immer geradeaus bis zur Morgendämmerung. [Disney-Film]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%89g+fann+til+mikils+l%C3%A9ttis+%C3%BEegar+%C3%A9g+var+b%C3%BAin+me%C3%B0+ritger%C3%B0ina
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Ég fann til mikils léttis þegar ég var búin með ritgerðina suchen
» Im Forum nach Ég fann til mikils léttis þegar ég var búin með ritgerðina fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
EFS
EFSF
EFTA
EFTA-Länder
EFTA-Überwachungsbehörde
E-Fuel
EFV
EFZ
(EG)
e.G.
EG
EGA
egal
egal auf welche Art
egal bei welchem Wetter
egalisieren
Egalisierung
egalitär
Egalitarismus
Egalität
egal ob

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung