Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Übel
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Übel in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Übel

Übersetzung 1 - 50 von 159  >>

EnglischDeutsch
ADJ  übel | übler | am übelsten ... 
 edit 
NOUN   das Übel | die Übel
 edit 
SYNO   böse | schlecht | schlimm | übel ... 
sick {adj} [nauseous]
3636
übel [an Übelkeit leidend]
disgusting {adj}
918
übel
nauseous {adj}
868
übel
severe {adj}
354
übel [bitter, schlimm]
smelly {adj}
318
übel
evil {adj}
218
übel
vicious {adj}
208
übel
nasty {adj}
165
übel
noxious {adj} [repugnant]
144
übel
queasy {adj}
129
übel [Magen]
ill {adj} {adv}
68
übel
bad {adj}
45
übel
unpleasant {adj}
45
übel
ugly {adj}
42
übel
gross {adj}
38
übel [Laster, Beleidigung]
rank {adj} [smell, taste]
32
übel [Geruch, Geschmack]
wicked {adj}
13
übel
evilly {adv}
9
übel
dangerous {adj}
8
übel [gefährlich]
disreputably {adv}
5
übel
uglily {adv}übel
quede {adj} [obs.]übel [böse]
Substantive
evil
314
Übel {n}
curse [affliction]
61
Übel {n}
malady
28
Übel {n}
evil {sg}
12
Übel {pl} [kollektiv]
quede [obs.] [evil]Übel {n} [geh.] [das Böse]
2 Wörter: Andere
sb. became miffedjd. nahm übel
sb. resentsjd. nimmt übel
Not bad.Nicht übel.
disreputable {adj}übel beleumdet
of ill reputeübel beleumdet
ill-advised {adj}übel beraten
liverish {adj}übel gelaunt
morose {adj}übel gelaunt
sullen {adj}übel gelaunt
ill-humored {adj} [Am.]übel gelaunt
ill-humoured {adj} [Br.]übel gelaunt
resented {past-p}übel genommen
cantankerous {adj}übel gesinnt
rogue {adj} [attr.]übel gesinnt
bloody-minded {adj}übel gesinnt
evil-minded {adj}übel gesinnt
ill-disposed {adj}übel gesinnt
nasty-minded {adj}übel gesinnt
sorely afflicted {adj}übel heimgesucht
defamatory {adj}übel nachredend
frouzy {adj} [frowzy]übel riechend
frowsy {adj}übel riechend
frowzy {adj}übel riechend
» Weitere 9 Übersetzungen für Übel innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%9Cbel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.


Forum
A 2016-07-29: Er riecht übel.
A 2015-05-27: :) "Fleischeslust" finde ich gar n...
A 2015-02-24: übel mitgespielt
A 2015-02-24: ihr wurde übel mitgespielt, sie wu...
F 2015-01-15: wohl oder übel akzeptieren.
A 2013-08-29: see link - yesterday, 23:50 .... ...
A 2013-06-03: Übel ?
A 2013-02-04: Das ist gar nicht (mal) so übel.
A 2012-11-29: Ist doch gar nicht so übel!
A 2012-11-13: Vielleicht mit +Gotthelf+ verwechs...
A 2012-04-10: @bkiehn - ich nehme Romy das nicht...
A 2012-02-22: Gar nicht übel!
A 2011-09-19: Ja, das große Hallo ist nicht übel...
A 2011-08-01: ok, dann braucht er also bloß noch...
A 2011-06-25: gar nicht übel, eure Ideen, danke!
A 2011-06-09: Beugestützen... wow Proteus nicht ...
A 2011-01-18: Danke! Nicht übel!
A 2011-01-01: perhaps - das ist gar nicht mal so...
A 2010-11-23: Boah, ist das übel. Hörst Du die S...
A 2010-11-01: Gar nicht übel.

» Im Forum nach Übel suchen
» Im Forum nach Übel fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
östliche Seite
östliche Welle
östlichen
östlicher
östlicher Teil
östlichste
östrisch
östrogen
östrogenhaltig
ü
übel
übel aufnehmen
übel beleumdet
übel beraten
übel dran sein
übel foulen
übel fühlen
übel gefallen
übel gelaunt
übel gelaunt sein
übel genommen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden