Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Über den Todespaß

Übersetzung 1 - 50 von 9007 >>

	Englisch	Deutsch
	film F The Far Country `[Anthony` `Mann]`	Über den Todespaß
Teilweise Übereinstimmung
	RadioTV over the air `{adv}`	über den Äther
	above the trees `{adv}`	über den Bäumen
	geogr. across the belt `{adv}` `[across` `the` `Danish` `strait]`	über den Belt
	across the river `{adv}`	über den Fluss
	comm. by wholesale `{adv}`	über den Großhandel
	overhead `{adv}`	über den Häuptern
	comm. over the counter `{adv}`	über den Ladentisch
	across the ocean `{adv}`	über den Ozean
	across the counter `{adv}`	über den Schalter
	fin. over the counter `{adv}`	über den Schalter
	across the lake `{adv}`	über den See
	over the day `{adv}`	über den Tag
	across the way `{adv}`	über den Weg
	above the clouds `{adv}`	über den Wolken
	over the fence `{adv}`	über den Zaun
	transoceanic `{adj}`	über den Ozean `[nachgestellt]`
	transpacific `{adj}`	über den Pazifik `[nachgestellt]`
	above one's head `{adv}`	bis über den Kopf
	up to one's neck `{adv}`	bis über den Kopf
	all afternoon long `{adv}`	den ganzen Nachmittag über
	all day `{adv}`	den ganzen Tag über
	all day long `{adv}`	den ganzen Tag über
	throughout the day `{adv}`	den ganzen Tag über
	zool. supraocular `{adj}`	über den Augen liegend
	zool. supraorbital `{adj}`	über den Augen liegend
	at a rough estimate `{adv}`	über den Daumen gepeilt
	beyond one's means `{adv}`	über den eigenen Verhältnissen
	outgrown `{adj}` `{past-p}`	über den Kopf gewachsen
	outgrowing `{pres-p}`	über den Kopf wachsend
	above-standard `{adj}`	über den Standard hinausgehend
	beyond death `{adv}`	über den Tod hinaus
	beyond the grave `{adv}` `[idiom]` `[after` `death]`	über den Tod hinaus
	ambiguous about the value `{adj}`	unklar über den Wert
	idiom to lose track of	den Überblick verlieren über
	rail to run away over the hump	über den Ablaufberg ablaufen
	to oversell	über den Bestand verkaufen
	to be hitting the books	über den Büchern sitzen
	to bring over the river	über den Fluss bringen
	to float across the sky	über den Himmel ziehen
	to cheat one's hunger	über den Hunger hinwegtäuschen
	to outgrow	über den Kopf wachsen
	comm. to be sold over the counter `[store` / `shop` `item]`	über den Ladentisch gehen
	to vote on the accord	über den Vertrag abstimmen
	idiom to lose touch with reality	über den Wassern schweben
	to get through the winter	über den Winter kommen
	to jump the fence	über den Zaun springen
	to leap over the fence	über den Zaun springen
	case report	Bericht `{m}` über den Fall
	aviat. rail transp. overhead `[overhead` `shelf]`	Gepäckablage `{f}` (über den Sitzen)

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%9Cber+den+Todespa%C3%9F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.091 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Über den Todespaß in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Über den Todespaß

Übersetzung 1 - 50 von 9007 >>