|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Über kurz oder lang
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Über kurz oder lang in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
German: _
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Über kurz oder lang

Translation 1 - 50 of 3635  >>

EnglishGerman
–
SYNO   eines Tages | früher oder später ... 
film F Blow Dry [Paddy Breathnach]Über kurz oder lang
sooner or later {adv} [idiom] [some time in the near or far future]über kurz oder lang [Redewendung]
Partial Matches
proverb Life is short, art is long.Die Kunst ist lang, das Leben kurz.
one- or two-page {adj} [attr.]ein oder zwei Seiten lang
or ... for shortoder kurz ... [in Kurzform]
lit. quote Delusion is short, remorse is long.Der Wahn ist kurz, die Reu' ist lang. [Schiller, Das Lied von der Glocke]
over 10 miles in length {adv}über 10 Meilen lang
He spoke at length about ...Er sprach lang und breit über ...
to give sth. a moment's thoughteine Sekunde lang über etw.Akk. nachdenken
short of the ground {adv}kurz über dem Boden
idiom to give sth. a once over [coll.]kurz über etw.Akk. drüberputzen [ugs.]
idiom to give sth. a once over [coll.]kurz über etw.Akk. drübergehen [ugs.] [oberflächlich reinigen]
to exceed or fall below sth.etw.Akk. über- oder unterschreiten
lit. philos. F Emile, or On Education [Jean-Jacques Rousseau]Emile oder über die Erziehung
idiom to know a thing or two about sth.das ein oder andere über etw. wissen
Unverified to half-joke about sth.mehr oder weniger im Spaß über etw.Akk. sprechen
law pol. Hague Convention on Taking of Evidence Abroad in Civil or Commercial Matters [Hague Evidence Convention]Haager Übereinkommen {n} über die Beweisaufnahme im Ausland in Zivil- oder Handelssachen [Haager Beweisabkommen]
lang {adj} {adv} [Scot.]lang
lathy {adj} [long and slender]lang
long {adj} {adv}lang
oblong {adj}lang
lanky {adj}lang [schlaksig]
hist. Langobardic {adj}langobardisch <lang.>
overlong {adj}allzu lang
too long {adv}allzu lang
as long as one likes / wantsbeliebig lang
mortal {adj} [dated]endlos lang
identical in length {adj} [pred.]gleich lang
of equal length {adj} [postpos.]gleich lang
lengthy {adj} [meeting, war]lang andauernd
long-running {adj}lang andauernd
long-running {adj}lang anhaltend
long-desired {adj}lang begehrt
(much) longed forlang ersehnt
eagerly awaited {adj}lang ersehnt
long wished-for {adj}lang ersehnt
long-awaited {adj}lang ersehnt
long-yearned-for {adj}lang ersehnt
long-awaited {adj}lang erwartet
much-anticipated {adj}lang erwartet
long-cherished {adj}lang gehegt
long enoughlang genug
geogr. elongated {adj}lang gestreckt
strung-out {adj}lang gestreckt
long-drawn-out {adj}lang gezogen
strung-out {adj}lang hingezogen
lengthy {adj}sehr lang
until then {adv}so lang
lengthy {adj}übermäßig lang
longish {adj}ziemlich lang
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%C3%9Cber+kurz+oder+lang
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.045 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Über kurz oder lang/DEEN
 
Forum

» Search forum for Über kurz oder lang
» Ask forum members for Über kurz oder lang

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
überkronen
überkront
Überkronung
überkrusten
überkrustend
überkrustet
überkrustete
überkuppeln
überkuppelt
über kurz oder lang
• Über kurz oder lang
Überlack
überlackierbar
überlackieren
überlackiert
Überladebrücke
überladen
Überladen
überladend
überladener
überladener Stil

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement