Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Über-Boden-
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Über-Boden- in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Über Boden

Übersetzung 1 - 50 von 2610  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

SIEHE AUCH  überboden
aboveground {adj} {adv}über dem Boden
short of the ground {adv}knapp über dem Boden
short of the ground {adv}kurz über dem Boden
MedTech. above-floor {adj}Über-Boden- / Überboden- [Verlegung von Leitungen usw.]
Teilweise Übereinstimmung
weapons surface to surface missile <SSM>Boden-Boden-Rakete {f}
tech. floor-to-floor time [machine tool]Boden-zu-Boden-Zeit {f} [Werkzeugmaschine]
über- {prefix} [coll.] [uber-]Über-
sports canvasBoden {m}
terrain [fig.]Boden {m}
archi. sports floorBoden {m} [Fußboden]
RealEst. landBoden {m} [Grundbesitz]
territoryBoden {m} [Territorium]
underfoot {adv}am Boden
quagmiresumpfiger Boden {m}
ecol. brownfieldverseuchter Boden {m}
people {pl} above thirty (years of age) <... 30 ...>Über-Dreißig-Jährige {pl} <Über-30-Jährige>
people {pl} above ninety (years of age) <... 90 ...>Über-Neunzig-Jährige {pl} <Über-90-Jährige>
people {pl} above sixty (years of age) <... 60 ...>Über-Sechzig-Jährige {pl} <Über-60-Jährige>
people {pl} above forty (years of age) <... 40 ...>Über-Vierzig-Jährige {pl} <Über-40-Jährige>
ind. head [Am.]Boden {m} [Behälter-]
mus. bottom [harpsichord]Boden {m} [Cembalo]
archi. loftBoden {m} [Dachboden, Heuboden]
bottomBoden {m} [v. Behälter]
idiom to gain groundBoden gutmachen
to recover groundBoden wiedergewinnen
geol. alkaline soilalkaliner Boden {m}
shaking floorbebender Boden {m}
geol. cohesional soilbindiger Boden {m}
geol. cohesive soilbindiger Boden {m}
double bottomdoppelter Boden {m}
false bottomdoppelter Boden {m}
level floorebener Boden {m}
agr. depleted soilerschöpfter Boden {m}
geol. rocky groundfelsiger Boden {m}
firm groundfester Boden {m}
solid groundfester Boden {m}
terra firmafester Boden {m}
agr. hort. heavy soilfetter Boden {m}
geol. burial soilfossiler Boden {m}
geol. fossil soilfossiler Boden {m}
sprung floorgefederter Boden {m}
frozen soilgefrorener Boden {m}
natural groundgewachsener Boden {m}
natural soilgewachsener Boden {m}
virgin soiljungfräulicher Boden {m}
bare groundkahler Boden {m}
agr. geol. hort. calcareous soilkalkhaltiger Boden {m}
classic groundklassischer Boden {m}
clayey bottomlehmiger Boden {m}
agr. geol. hort. clayey soillehmiger Boden {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%9Cber-Boden-
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

 
Forum
F 2007-10-16: Patenttext über Bodenanalysevorric...

» Im Forum nach Über-Boden- suchen
» Im Forum nach Über-Boden- fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
über alle Berge sein
über alle Maßen
über alle Zeiten hinweg
über allem Zweifel
über alles
über alles lieben
über Anatomie dozieren
über Anlagen
über Bankfilialen
über Bargeld verfügen
über Berlin fahren
über Bord
über Bord fallen
über Bord gehen
über Bord geworfen
über Bord geworfenes Gut
über Bord werfen
über das Feld stürmen
über das hinaus was
über das Normale hinaus
über das Telefon

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung