|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Überfluss (an etw. ) haben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Überfluss (an etw. ) haben in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: Überfluss an etw haben

Translation 1 - 50 of 46713  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to abound (in sth.)Überfluss (an etw.Dat.) haben
Partial Matches
to be superabound withÜberfluss haben an
abundance of labour [Br.]Überfluss {m} an Arbeitskräften
superabundance of capitalÜberfluss {m} an Kapital
abundance of fundsÜberfluss {m} an Mitteln
Unverified to have a few gripes withetw. an etw. [+Dat.] auszusetzen haben
to enjoy sth.an etw.Dat. Freude haben
to be interested in sb./sth.an jdm./etw. Interesse haben
to get a kick out of sth.Freude an etw.Dat. haben
to be deficient in sth.Mangel an etw.Dat. haben
to lack in sth.Mangel an etw.Dat. haben
to be short on sth.Mangel haben an etw.Dat.
to have pleasant associations with sth.angenehme Erinnerungen an etw. haben
to be long in sth.jede Menge an etw. haben
to be accustomed to sth.sich an etw. gewöhnt haben
to be habituated to sth.sich an etw. gewöhnt haben
to have grown accustomed to sth.sich an etw. gewöhnt haben
to be to blame for sth. [idiom]an etw.Dat. Schuld haben [Redewendung]
to take a great interest in sth.an etw.Dat. großes Interesse haben
to take pleasure in sth.an etw.Dat. seine Freude haben
to delight in sb./sth.an jdm./etw. (seine) Freude haben
to have an angle on sth. [Am.] [coll.] [a selfish motive, purpose]ein Eigeninteresse an etw.Dat. haben
to have a stake in sth.einen Anteil an etw.Dat. haben
to find fault with sth.etwas an etw.Dat. auszusetzen haben
to find fault with sth.etwas an etw. auszustellen haben [veraltend]
to fault sb./sth. [usually with negative: e.g. I can't fault him]etwas an jdm./etw. auszusetzen haben
to have absolutely no doubt about sth.keinerlei Zweifel an etw.Dat. haben
to make a major contribution to sth.maßgeblichen Anteil an etw.Dat. haben
to take much pleasure in sth.viel Freude an etw.Dat. haben
to have one's fill of sth.sein gerüttelt Maß (an) etw. haben
to have one's work cut out with sth. [idiom]an etw.Dat. zu beißen haben [ugs.]
to chew on sth. [fig.]an etw.Dat. zu knacken haben [Redewendung]
to have one's work cut out with sth. [idiom]an etw.Dat. zu knacken haben [ugs.]
idiom to get a (big) bang out of sth. [Am.] [Can.] [coll.] [derive pleasure from sth.]einen Heidenspaß an etw.Dat. haben [ugs.]
to have a question (for sb.) (about sth.)eine Frage (an jdn.) (zu etw.) haben
to find fault with sth.etwas an etw.Dat. zu beanstanden haben
to be heavily burdened with sth.schwer an etw.Dat. zu tragen haben
to get a real kick out of sth. [coll.]seine helle Freude an etw.Dat. haben
to be really delighted with sth./sb. [or: very, greatly, etc.]seine helle Freude an etw./jdm. haben
to participate of sth. [archaic] [have or possess (a particular quality)]etw. an sichDat. haben [eine bestimmte Eigenschaft]
to chew on sth. for a long time [fig.]an etw.Dat. lange zu kauen haben [fig.]
to find it difficult to swallow sth. [also fig.]an etw. schwer zu schlucken haben [auch fig.]
to drool over sth. [coll.] [show excessive delight in sth.]eine kindische Freude an etw.Dat. haben / zeigen
to dote on sb./sth.einen Narren an jdm./etw. gefressen haben [Redewendung]
to take a liking to sb./sth. [idiom]einen Narren an jdm./etw. gefressen haben [Redewendung]
to find sth. hard to bear [fig.]schwer an etw.Dat. zu tragen haben [fig.]
to labour under sth. [Br.]schwer an etw.Dat. zu tragen haben [fig.]
to have sth. on one's hands [idiom]etw.Akk. an den Hacken haben [Redewendung] [ostmitteld.] [nordd.]
to partake of sth. [formal] [be characterized by (a particular quality)]etw.Akk. an sichDat. haben [(eine bestimmte Eigenschaft) besitzen]
to keep a tight rein on sb./sth. [idiom]jdn./etw. an der (kurzen) Leine halten / haben [ugs.] [Redewendung]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%C3%9Cberfluss+%28an+etw.+%29+haben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.427 sec

 
Forum

» Search forum for Überfluss (an etw. ) haben
» Ask forum members for Überfluss (an etw. ) haben

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Überflug
Überflüge
überflügeln
überflügelnd
überflügelt
überflügelte
über Flugplatzniveau
Überflugrechte
Überflugverbot
Überfluss
Überfluß
Überfluss an Arbeitskräften
Überfluss (an etw. ) haben
Überfluss an Kapital
Überfluss an Mitteln
Überflüsse
Überflussgesellschaft
Überfluss haben an
überflüssig
Überflüssig
überflüssige

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement