|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Übergang
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Übergang in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Übergang

Translation 1 - 61 of 61

EnglishGerman
NOUN   der Übergang | die Übergänge
 edit 
SYNO   Übergang | Überleitung | Vererbung ... 
transition
3506
Übergang {m}
art film mus. segue
931
Übergang {m}
junction
200
Übergang {m}
crossover
161
Übergang {m}
transient
120
Übergang {m}
rail traffic crossing [crossing place]
120
Übergang {m} [auch Grenzübergang etc.]
passage [from one phase to another]
114
Übergang {m}
blending
94
Übergang {m}
shift [transition, change]
50
Übergang {m}
bridge
44
Übergang {m}
transit
32
Übergang {m}
descent
20
Übergang {m}
transfer
19
Übergang {m}
psych. changeover [from one production job to the next]
7
Übergang {m} [von einer Serienfertigung zur nächsten]
way acrossÜbergang {m}
2 Words: Others
Use footbridge [sign]Übergang benutzen [Schild]
rail Use footbridge!Übergang benutzen!
2 Words: Nouns
tech. abrupt junctionabrupter Übergang {m} [Halbleiter]
gradual transitionallmählicher Übergang {m}
progressive junctionallmählicher Übergang {m}
sociol. demographic transitiondemografischer Übergang {m}
allowed transitionerlaubter Übergang {m}
fluent passagefließender Übergang {m}
smooth transitionfließender Übergang {m} [fig.]
dance closed changegeschlossener Übergang {m}
electr. Josephson junction <JJ>Josephson-Übergang {m}
spec. cooperative transitionkooperativer Übergang {m}
seamless transitionnahtloser Übergang {m}
anat. med. gastroesophageal junction <GE junction> [Am.]ösophagogastraler Übergang {m} [Kardia]
anat. med. gastro-oesophageal junction <GE junction> [Br.]ösophagogastraler Übergang {m} [Kardia]
med. pelvi-ureteric junction <PUJ>pelviureteraler Übergang {m}
rail transp. level crossingschienengleicher Übergang {m}
intergradationstufenweiser Übergang {m}
controlled crossingüberwachter Übergang {m}
unattended crossingunbewachter Übergang {m}
phys. bound-free transitionungebundener Übergang {m}
phys. forbidden transitionverbotener Übergang {m}
3 Words: Verbs
to mark the transitionden Übergang markieren
to make a transitioneinen Übergang vollziehen
3 Words: Nouns
phys. Kosterlitz-Thouless transitionKosterlitz-Thouless-Übergang {m}
phys. metal-insulator transition <MIT>Metall-Isolator-Übergang {m} <MIÜ>
electr. p-n-junctionp-n-Übergang {m} [Halbleiter]
med. ureteropelvic junction <UPJ>pelvi-ureteraler Übergang {m}
electr. RadioTV black-white transitionSchwarz-Weiß-Übergang {m}
law reverse chargeÜbergang {m} der Steuerschuld
title transferÜbergang {m} des Rechtsanspruchs
transfer of the rightsÜbergang {m} des Rechtsanspruchs
stocks transmission of sharesÜbergang {m} von Aktien
devolution of propertyÜbergang {m} von Eigentum
transition from sth. to sth.Übergang {m} von etw.Dat. zu etw.Dat.
econ. transition to a market economyÜbergang {m} zur Marktwirtschaft
4 Words: Others
provisional {adj}für den Übergang bestimmt
4 Words: Nouns
phys. Berezinsky-Kosterlitz-Thouless transitionBerezinsky-Kosterlitz-Thouless-Übergang {m}
transfer by deathÜbergang {m} von Todes wegen
school crossing [Br.]Übergang {m} vor einer Schule
5+ Words: Nouns
EU law Acquired Rights Directive <ARD>Richtlinie {f} über die Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen
jobs temp-to-permÜbergang {m} in ein festes Arbeitsverhältnis
passage into another worldÜbergang {m} in eine andere Welt
MedTech. transition from sheath to dilatorÜbergang {m} von Schleuse auf Dilator
econ. law transfer of undertakings, businesses or parts of businessesÜbergang {m} von Unternehmen, Betrieben oder Betriebsteilen
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Passage [Justin Cronin]Der Übergang
» See 8 more translations for Übergang within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%C3%9Cbergang
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum
A 2016-11-10: haben den Übergang von ......
Q 2015-08-29: vor dem Übergang in die QS
A 2015-08-06: "ohne Übergang" entspricht M-W "without a period of gradual adjustment, ad...
Q 2014-10-13: Überleitung von Mitarbeitern in die Gesellschaft XY oder Übergang von Mita...
A 2014-07-29: Übergang vom Bachelor-Studium zum Master-Studium
Q 2014-07-28: Übergang (here) (US English)
A 2012-04-13: die INCO-terms regeln nicht den Eigentumsübergang, sondern (u.a.) den Über...
A 2011-05-22: ...einen Übergang / einen Aufbruch / ein Überleiten in eine...
A 2011-04-15: absatzfreier Übergang
A 2009-09-07: Antritt von Nutzen und Gefahr / Schaden ~ Antritt der Nutzung mit Übergang...
A 2008-02-23: BesitzÜbergang ? Übergang des Fahrzeugs in den Besitz des Käufers ?
A 2007-11-04: Achtung! Verkauf von Eigentumsanteilen an Immobilien ist nicht gleich Über...
Q 2007-09-28: Übergang von Nutzen und Lasten....
Q 2007-09-27: Übergang wirtschaftlichen Eigentums
A 2007-09-27: Hast du noch gesehen, daß ich Dir zu 'Übergang wirtschaftl. Eigentums'
A 2007-09-27: Schau nochmal unten bei 'Übergang wirtschaftl. Eigentum'
Q 2007-08-31: Übergang
Q 2007-05-07: vermehrt ein Übergang von der Innenorientierung
Q 2007-04-24: Übergang
Q 2007-04-11: Übergang (in die Mobil und Festnetze) - transition?

» Search forum for Übergang
» Ask forum members for Übergang

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Übergabesystem
Übergabetermin
Übergabevariable
Übergabeverfahren
Übergabevertrag
Übergabe von Dokumenten
Übergabe von Wertpapieren
Übergabe zur Schlichtung
Übergabe zur Verhandlung
Übergabsvertrag
• Übergang
Übergang benutzen
Übergang der Steuerschuld
Übergang des Rechtsanspruchs
Übergänge
übergangen
übergangen fühlen
übergangen vorkommen
Übergang in eine andere Welt
Übergangs-
Übergangsabbildung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement