Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Übertragung einer Erfindung an auf jdn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Übertragung einer Erfindung an auf jdn in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Übertragung einer Erfindung an auf jdn

Übersetzung 1 - 50 von 26314  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
law assignment of an invention (to sb.)Übertragung {f} einer Erfindung (an / auf jdn.)
Teilweise Übereinstimmung
law to assign an invention (to sb.)eine Erfindung (an / auf jdn.) übertragen
to refine an inventionan einer Erfindung tüfteln
object of an inventionGegenstand {m} einer Erfindung
priority of an inventionPriorität {f} einer Erfindung
anticipation of an inventionVorwegnahme {f} einer Erfindung
nature of an inventionWesen {n} einer Erfindung
at one side {adv}an / auf einer Seite
benefit of an inventionErlös {m} aus einer Erfindung
anticipation of inventionneuheitsschädliche Vorwegnahme {f} einer Erfindung
to touch sb. on the rawjdn. an einer empfindlichen Stelle treffen
to approach sb. with a requestsich mit einer Bitte an jdn. wenden
to address a petition to sb.sich mit einer Petition an jdn. wenden
transfer of a shareÜbertragung {f} einer Aktie
transmission of a shareÜbertragung {f} einer Aktie
commission of a taskÜbertragung {f} einer Aufgabe
bailmentÜbertragung {f} einer Sicherheit
commissioningÜbertragung {f} einer Vollmacht
law delegationÜbertragung {f} einer Vollmacht
delegation of an authorityÜbertragung {f} einer Vollmacht
delegation of authorityÜbertragung {f} einer Vollmacht
med. to stretcher sb. offjdn. (auf einer Trage) hinaustragen
to push sb. on a swingjdn. auf einer Schaukel anschubsen [ugs.]
to shotgun sb. [nonfatally]auf jdn. mit einer Schrotflinte schießen
to stretcher sb.jdn. (auf einer Kranken-/ Rettungstrage) tragen
to level a gun at sb.mit einer Pistole auf jdn. zielen
to point a gun at sb.mit einer Pistole auf jdn. zielen
conferring of a degreeÜbertragung {f} einer akademischen Würde
to push sb. on a swing [give a push]jdn. auf einer Schaukel antauchen [österr.] [ugs.] [anschubsen]
RadioTV to leave a transmissionsich (aus einer Übertragung) ausblenden
Unverified to receive a patent for an inventionein Patent auf eine Erfindung bekommen
to wait for sb. on the corner of the streetauf jdn. an der Straßenecke warten
hist. impropriationÜbertragung {f} an Laien [Kirchengut ]
law motion for a directed verdictAntrag {m} auf Erlass einer bindenden Weisung des Richters an die Geschworenen, ein bestimmtes Urteil zu fällen
devolution of power from ... toÜbertragung {f} von Macht von ... auf
to pass sb./sth. on to sb.jdn./etw. an jdn. weiterreichen [bei Gegenständen auch: jdm. etw. weiterreichen]
at a crossroads {adv}an einer Kreuzung
at a school {adv}an einer Schule
educ. at a university {adv}an einer Universität
to remind (sb.) of sb./sth.(jdn.) an jdn./etw. gemahnen [geh.]
to marry sb. off to sb. [pej.] [pair off]jdn. an jdn. verkuppeln [zu Ehe]
admin. to refer sb. to sb./sth.jdn. an jdn./etw. weiterleiten [verweisen]
to accustom sb./sth. to sb./sth.jdn./etw. an jdn./etw. gewöhnen
to habituate sb./sth. to sb./sth.jdn./etw. an jdn./etw. gewöhnen
at a certain point {adv}an einer bestimmten Stelle
hist. med. shell-shocked {adj}an einer Bombenneurose leidend
at a wider spot {adv}an einer breiteren Stelle
in a remote spot {adv}an einer entlegenen Stelle
in a suitable position {adv}an einer geeigneten Stelle
bordering on a roadan einer Straße liegen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%9Cbertragung+einer+Erfindung+an++auf+jdn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.299 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Übertragung einer Erfindung an auf jdn suchen
» Im Forum nach Übertragung einer Erfindung an auf jdn fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Übertragbarkeit
Übertragen
Übertragender
Übertrager
Übertragerbrücke
Übertragerverlust
Übertragsbetrag
Übertragsbit
Übertragung
Übertragung an Laien
Übertragung einer Aktie
Übertragung eines Rechts
Übertragung von Aktien
Übertragung von Daten
Übertragung von Eigentum
Übertragung von Guthaben
Übertragung von Hitze
Übertragungen
Übertragungsachse
Übertragungsakt
Übertragungsanfang

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung