|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Übertragung einer Erfindung an auf jdn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Übertragung einer Erfindung an auf jdn in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Übertragung einer Erfindung an auf jdn

Übersetzung 151 - 200 von 28501  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to slide on a banana peelauf einer Bananenschale ausrutschen
to slide on a banana skinauf einer Bananenschale ausrutschen
to slip on a banana peelauf einer Bananenschale ausrutschen
to slip on a banana skinauf einer Bananenschale ausrutschen
to recline on a couchauf einer Couch liegen
to build on a levelauf einer Ebene bauen
mus. to play on a fluteauf einer Flöte spielen
to maintain a claimauf einer Forderung bestehen
to persist in a demandauf einer Forderung bestehen
mus. to rasp on a fiddleauf einer Geige kratzen
to be on a listauf einer Liste stehen
to languish on a listauf einer Liste versauern
comm. to exhibit at a fairauf einer Messe ausstellen
to be on the batter [Br.]auf einer Sauftour sein
med. to carry on a stretcherauf einer Trage befördern
to bid at an auctionauf einer Versteigerung bieten
bloomHauch {m} auf einer Frucht
column surmounted by a crossKreuz {n} auf einer Säule
column topped by a crossKreuz {n} auf einer Säule
zero point on a scaleNullpunkt {m} auf einer Skala
continuance in a positionVerbleib {m} auf einer Stelle
sale at auctionVerkauf {m} auf einer Auktion
notation on a draftVermerk {m} auf einer Tratte
to betray sb. to sb.jdn. an jdn. verraten
idiom to booze-cruise [coll.]auf einer Sauftour sein [ugs.]
idiom to talk the same language [fig.]auf einer Wellenlänge sein [fig.]
based on an annual order ofbasierend auf einer Jahresabnahmemenge von
film lit. RadioTV based on a true storyberuhend auf einer wahren Geschichte
lying flat on one sideflach auf einer Seite liegend
tech. moving along a circular pathsich auf einer Kreisbahn bewegend
We sat on a bench. [were sitting]Wir saßen auf einer Bank.
to be based on a wrong assumptionauf einer falschen Annahme beruhen
to be hot on the scentauf einer heißen Spur sein
to be hot on the trailauf einer heißen Spur sein
to be marooned on an islandauf einer Insel ausgesetzt werden
right to receive a dividendAnspruch {m} auf Auszahlung einer Dividende
admin. application for a permitAntrag {m} auf Erteilung einer Genehmigung
law action for debtKlage {f} auf Zahlung einer Schuld
to set sb./sth. on sb.jdn./etw. auf jdn. hetzen
I was completely lost at one point. [mentally]An einem Punkt / einer Stelle hatte ich völlig den Zusammenhang verloren.
brainchild [fig.]Erfindung {f}
contrivanceErfindung {f}
device [invention]Erfindung {f}
fabricationErfindung {f}
figmentErfindung {f}
inventionErfindung {f}
widget [gadget]Erfindung {f}
at a level with sb./sth. {adv}auf einer Höhe mit jdm./etw.
to enter a name on a listeinen Namen auf einer Liste eintragen
law action for a preliminary injunctionAntrag {m} auf Erlass einer einstweiligen Verfügung
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%9Cbertragung+einer+Erfindung+an+auf+jdn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.183 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Übertragung einer Erfindung an auf jdn suchen
» Im Forum nach Übertragung einer Erfindung an auf jdn fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Übertragung der Darmflora
Übertragung der Kontrolle
Übertragung der Scheckrechte
Übertragung der Verantwortung
Übertragung der Vollmacht
Übertragung des Eigentums
Übertragung des Stimmrechts
Übertragung des Urheberrechts
Übertragung durch Indossament
Übertragung einer Aktie
Übertragung einer Aufgabe
Übertragung einer Sicherheit
Übertragung einer Vollmacht
Übertragung eines Anrechts
Übertragung eines Rechts
Übertragungen
Übertragung mit Gegenbetrieb
Übertragung mittels Urkunde
Übertragungsachse
Übertragungsakt
Übertragungsanfang

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung