á hans ævi in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: á hans ævi

Übersetzung 1 - 50 von 30973 >>

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	psych. Clever Hans effect	Kluger-Hans-Effekt `{m}`
	hist. acad. Clever Hans	Kluger Hans `{m}`
	lit. F Hans in Luck `[Grimm` `Brothers]`	Hans im Glück `[Brüder` `Grimm]`
	RadioTV F Hans Moleman `[The` `Simpsons]`	Hans Maulwurf / Ralph Melish `[Die` `Simpsons]`
	lit. F Hans My Hedgehog `[Grimm` `Brothers]`	Hans mein Igel `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F Clever Hans `[Grimm` `Brothers]`	Der gescheite Hans `[Brüder` `Grimm]`
	lit. F Strong Hans `[Grimm` `Brothers]`	Der starke Hans `[Brüder` `Grimm]`
	art (Hans) Holbein the Elder	(Hans) Holbein `{m}` der Ältere
	lit. F Hans Married `[Grimm` `Brothers]`	Hans heiratet `[Brüder` `Grimm]`
	proverb A tree must be bent while it is young.	Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.
	name Jack	Hans `{m}`
	name John	Hans `{m}`
	name Sean	Hans `{m}`
	Joe Bloggs	Hans Meier `{m}` `[schweiz.]`
	orn. T laughing kookaburra `[Dacelo` `novaeguineae]`	Lachender Hans `{m}`
	`[fierce` `North` `Sea]`	Blanker Hans `{m}` `[nordd.]` `[Redewendung]`
	John Q. Public `[Am.]`	Hans Meier `{m}` `[schweiz.]`
	orn. T jackass `[Dacelo` `novaeguineae,` `syn.:` `D.` `gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn. T kooka `[Dacelo` `novaeguineae,` `syn.:` `D.` `gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn. T kookaburra `[Dacelo` `novaeguineae,` `syn.:` `D.` `gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	bot. T sweetwilliam `[Dianthus` `barbatus]`	Schöner Hans `{m}` `[veraltet]` `[Bart-Nelke]`
	idiom every Dick and Jane	jeder Hans und Franz
	What about Jack? `[Suggestion]`	Was ist mit Hans? `[Vorschlag]`
	orn. T alarm bird `[Dacelo` `novaeguineae,` `syn.:` `D.` `gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn. T breakfast bird `[Dacelo` `novaeguineae,` `syn.:` `D.` `gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn. T brown kingfisher `[Dacelo` `novaeguineae,` `syn.:` `D.` `gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn. T laughing jack `[Dacelo` `novaeguineae,` `syn.:` `D.` `gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn. T laughing jackass `[Dacelo` `novaeguineae,` `syn.:` `D.` `gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn. T laughing John `[Dacelo` `novaeguineae,` `syn.:` `D.` `gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn. T laughing Johnny `[Dacelo` `novaeguineae,` `syn.:` `D.` `gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	games keep away `[children's` `game]`	Dummer-Hans-Spiel `{n}` `[regional]` `[Neckball]`
	orn. T Australian laughing jackass `[Dacelo` `novaeguineae,` `syn.:` `D.` `gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn. T Bushman's clock `[Dacelo` `novaeguineae,` `syn.:` `D.` `gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn. T great brown kingfisher `[Dacelo` `novaeguineae,` `syn.:` `D.` `gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn. T ha ha duck `[Dacelo` `novaeguineae,` `syn.:` `D.` `gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn. T ha ha pigeon `[Dacelo` `novaeguineae,` `syn.:` `D.` `gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn. T settler's clock `[Dacelo` `novaeguineae,` `syn.:` `D.` `gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn. T shepherd's clock `[Dacelo` `novaeguineae,` `syn.:` `D.` `gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn. T woop woop pigeon `[Dacelo` `novaeguineae,` `syn.:` `D.` `gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	every man and his dog `{adv}` `[idiom]`	jeder Hans und Franz `[Redewendung]`
	Same difference. `[coll.]` `[hum.]` `[idiom]`	Das ist (doch) Hans was Heiri. `[schweiz.]` `[Redewendung]`
	idiom It's all the same to me.	Das ist mir Hans was Heiri. `[schweiz.]` `[ugs.]`
	proverb You can't teach an old dog new tricks.	Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.
	proverb You can't teach an old workhorse new tricks.	Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.
	lit. F Gambling Hans `[Grimm` `Brothers]`	De Spielhansl / Der Spielhansel `[Brüder` `Grimm]`
	F Johnny Head-in-the-Air	Hans-guck-in-die-Luft `{m}` `[ugs.]` `[Träumer]` `[Struwwelpeter]`
	lit. F The History of Hans Stare-in-the-Air `[trans.:` `Mark` `Twain]`	Die Geschichte vom Hanns Guck-in-die-Luft `[Struwwelpeter` / `Heinrich` `Hoffmann]`
	hist. mil. A-A line `[Arkhangelsk-Astrakhan` `line]`	A-A-Linie `{f}` `[oder:` `AA-Linie]` `[Astrachan-Archangelsk-Linie]`
	econ. jobs International Congress for Occupational Safety and Occupational Medicine <A+A Congress>	Internationaler Kongress `{m}` für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin <A+A-Kongress>
	questions and answers <Q&A>	Fragen `{pl}` und Antworten <F & A, F&A>

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%A1+hans+%C3%A6vi
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.331 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten