Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: älter als
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

älter als in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: älter als

Übersetzung 1 - 50 von 2836  >>

EnglischDeutsch
prior to {prep}älter als
Suchbegriffe enthalten
as young as {prep}nicht älter als
to pre-date sth.älter als etw. sein
to predate sth.älter als etw. sein
to be sb.'s seniorälter als jd. sein
20 years sb.'s senior20 Jahre älter als jd.
older than the hills {adj} [idiom]älter als der Böhmerwald [Redewendung]
Women live longer than men.Frauen werden älter als Männer.
to be sb.'s senior by a good many yearsum einiges älter sein als jd.
She is eight years my senior.Sie ist acht Jahre älter als ich.
She's my senior by three years.Sie ist drei Jahre älter als ich.
to be [x] years his / her senior[x] Jahre älter als er / sie sein
She was old beyond her years.Sie sah älter aus, als sie an Jahren zählte. [geh.] [vom Leben gekennzeichnet]
Teilweise Übereinstimmung
elder {adj}älter
older {adj}älter
prior {adj} [in time, therefore older]älter
senior {adj} [in age]älter
ageing {adj} {pres-p} [esp. Br.]älter werdend
aging {adj} {pres-p} [esp. Am.]älter werdend
to advance in ageälter werden
to advance in yearsälter werden
to ageälter werden
to be getting oldälter werden
to be getting on in yearsälter werden
to be growing olderälter werden
to get on in yearsälter werden
to grow oldälter werden
to grow olderälter werden
elderly {adj}älter [nicht mehr jung]
from ten upwards10 (Jahre) und älter
as one gets olderwenn man älter wird
as one grows older {adv}wenn man älter wird
as we advance in yearswie wir älter werden
with advancing yearswie wir älter werden
to be a few years one's seniorein paar Jahre älter sein
to age sb.jdn. älter machen [älter wirken lassen]
idiom sth. puts years on sb.etw. macht jdn. um Jahre älter
boys of six years and upwardJungen {pl} von sechs Jahren und älter
children from six years upKinder {pl} sechs Jahre alt und älter
You don't look a day over 60. [idiom]60 Jahre und kein bisschen älter. [Idiom]
as {adv} {prep} {conj}als
at the time when {conj}als
by the time {conj}als
nor {conj} [archaic or dialect]als
once {conj} [with past tense]als
qua {conj}als
when {conj}als
being a ...als ...
Unverified next to last(als) vorletzter
in the guise of a ...als ... verkleidet
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%A4lter+als
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.

 
Forum
A 2016-10-26: Lenkstockschalter als Überbegriff
A 2015-12-21: Ist DE "Eierkopf" u. U. älter als ...
A 2011-02-25: Na ja ~~ *Ihre Schwester ist älte...
A 2011-02-25: Ihre Schwester ist älter als sie (ist!)
A 2010-03-19: Der Eintrag ist älter als die Disk...
A 2009-03-18: Und warum ist Ilse Kottan ungefähr...
A 2009-01-06: Älter als ich / that's correct ( d...
F 2009-01-06: älter als ich or älter als mich?
A 2008-05-28: Ich bin mehr als ein Jahr älter al...
A 2008-01-11: Nun, es geht im Kontext um einen S...
A 2007-11-13: vermutlich bin ich einen Tick älte...
A 2007-07-12: wobei Haushaltshilfen eher älter a...
A 2007-03-07: eigentlich älter als siebzig müsst...

» Im Forum nach älter als suchen
» Im Forum nach älter als fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ähnlicher
ähnlicher Art
ähnlicher Fall
ähnlicherweise
ähnliches
ähnliches Buch
ähnliches Ereignis
ähnlichmachen
ähnlichste
älter
• älter als
älter als etw. sein
älter als jd. sein
älter machen
älter werden
älter werdend
ältere
ältere Arbeitskraft
ältere Ausgaben
ältere Bevölkerung
ältere Dame

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung