|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: äußerer
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

äußerer in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: äußerer

Translation 1 - 50 of 50

ADJ  - [keine ungebeugten Formen] | - | -
äußerer | äußere | äußeres
äußerster | äußerste | äußerstes
anat. acoustic duct(äußerer) Gehörgang {m}
anat. ear canal <EC> [Meatus acusticus externus] [external auditory meatus](äußerer) Gehörgang {m}
anat. zool. (external) genital apparatus [(external) genitalia](äußerer) Geschlechtsapparat {m} [(äußere) Geschlechtsorgane]
anat. external anal sphincter <EAS> [Musculus sphincter ani externus]äußerer Afterschließmuskel {m}
external causeäußerer Anlass {m}
decorumäußerer Anstand {m}
varnishäußerer Anstrich {m}
anat. outer corner of the eye [canthus]äußerer Augenwinkel {m}
geogr. Outer Banda ArcÄußerer Bandabogen {m}
anat. VetMed. external urethral sphincter [Musculus sphincter urethrae externus]äußerer Blasenschließmuskel {m}
anat. VetMed. external sphincter muscle of urethra [Musculus sphincter urethrae externus]äußerer Blasenschließmuskel {m}
external diameteräußerer Durchmesser {m}
extraneous influenceäußerer Einfluss {m}
electr. external earth electrodeäußerer Erder {m}
geol. Earth's outer coreäußerer Erdkern {m}
traffic outside laneäußerer Fahrstreifen {m}
anat. external pterygoid muscle [Musculus pterygoideus externus]äußerer Flügelmuskel {m}
anat. lateral pterygoid muscle <LPM> [Musculus pterygoideus lateralis]äußerer Flügelmuskel {m}
anat. external os of the uterus [Ostium uteri externum / Orificium externum uteri]äußerer Gebärmuttermund {m}
outside reverse fold [folding technique]äußerer Gegenbruch {m} [Falten- / Falttechnik]
anat. audio external acoustic meatus [Meatus acusticus externus]äußerer Gehörgang {m}
anat. external auditory canal <EAC> [Meatus acusticus externus]äußerer Gehörgang {m}
anat. audio external auditory foramen [Meatus acusticus externus]äußerer Gehörgang {m}
anat. external ear canal [Meatus acusticus externus]äußerer Gehörgang {m}
varnishäußerer Glanz {m}
anat. obturator externus muscle <OEM> [Musculus obturator externus]äußerer Hüftlochmuskel {m}
VetMed. obturator externus muscle <OEM> [Musculus obturatorius externus]äußerer Hüftlochmuskel {m}
geol. outer coreäußerer Kern {m}
econ. fin. outside lagäußerer Lag {m}
electr. external conductoräußerer Leiter {m}
tech. outer sleeveäußerer Mantel {m}
electr. outer sheath [cable]äußerer Mantel {m} [Kabel]
anat. med. external os [Ostium uteri externum]äußerer Muttermund {m}
astron. outer planetäußerer Planet {m}
peripheryäußerer Rand {m}
outside marginäußerer Rand {m}
appearances {pl}äußerer Schein {m}
anat. outer thigh muscle [coll.] [Musculus vastus lateralis]äußerer Schenkelmuskel {m}
anat. vastus lateralis muscle [Musculus vastus lateralis]äußerer Schenkelmuskel {m}
dent. lateral incisoräußerer Schneidezahn {m} <2er> [Erwachsenen- und Milchzahngebiss]
tech. outer snap ringäußerer Sicherungsring {m}
VetMed. zool. lateral crus [Crus soleae laterale]äußerer Sohlenschenkel {m} [Huf]
math. external angleäußerer Winkel {m}
dent. external toothäußerer Zahn {m}
tech. external conditionäußerer Zustand {m}
anat. biol. external intercostal muscle [Musculus intercostalis externus]äußerer Zwischenrippenmuskel {m}
3 Words: Nouns
anat. vastus lateralis (muscle) [Musculus vastus lateralis]äußerer breiter Muskel {m}
anat. VetMed. outer submucous plexus <OSP>äußerer submuköser Plexus {m}
fin. internal / external value of currencyinnerer / äußerer Geldwert {m}
5+ Words: Nouns
med. injury, poisoning and certain other consequences of external causes [S00-T98]Verletzungen {pl}, Vergiftungen und bestimmte andere Folgen äußerer Ursachen
» See 6 more translations for äußerer within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%C3%A4u%C3%9Ferer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

A 2012-11-22: mit "sich den Druck nehmen" könnte allerdigs auch ein äußerer, lastende Dr...
A 2009-01-12: @Bac - nur als aside: äußerer, äußere, äußeres sind "nur attributive" Adje...
A 2008-12-09: Kraftmaschine mit äußerer Verbrennung ?
Q 2007-08-29: Verglast in Hartvorlage mit äußerer Glasfalzbelüftung.
A 2007-05-05: @pol: "Same thing with "äußerer," äußere and "äußeres". I would not enter...
A 2005-12-11: äußerer Schliff = gute Manieren, gutes Auftreten > he acquired his good ma...

» Search forum for äußerer
» Ask forum members for äußerer

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
äußere Nase
äußere Oberschenkelkondyle
(äußere) Ohrmuschelleiste
äußere plexiforme Schicht
äußere Politik
äußere Potenz
äußere Querlinie
• äußerer
äußerer Afterschließmuskel
äußerer Anlass
äußerer Anstand
äußerer Anstrich
äußerer Augenwinkel
Äußerer Bandabogen
äußerer Blasenschließmuskel
äußerer breiter Muskel
äußerer Durchmesser
äußerer Einfluss

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers