|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: öffentlicher
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

öffentlicher in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: öffentlicher

Translation 1 - 50 of 82  >>

EnglishGerman
ADJ  öffentlich | öffentlicher | am öffentlichsten
öffentlicher | öffentliche | öffentliches
öffentlichster | öffentlichste | öffentlichstes
 edit 
more public {adj}öffentlicher
2 Words: Nouns
econ. contracting entity(öffentlicher) Auftraggeber {m}
jobs civil servantöffentlicher Angestellter {m}
law public noticeöffentlicher Aufruf {m} [durch Gerichte an potentielle Kläger]
public contractöffentlicher Auftrag {m}
RadioTV public service remitöffentlicher Auftrag {m}
law contracting authorityöffentlicher Auftraggeber {m}
admin. contracting public agency [Am.]öffentlicher Auftraggeber {m}
admin. constr. public construction contractöffentlicher Bauauftrag {m}
public functionaryöffentlicher Beamter {m}
jobs government employeeöffentlicher Bediensteter {m}
public interest [of relevance for the general public]öffentlicher Belang {m}
public areaöffentlicher Bereich {m}
public sectoröffentlicher Bereich {m}
pol. public sphereöffentlicher Bereich {m}
area open to the publicöffentlicher Bereich {m}
admin. public procurement processöffentlicher Beschaffungsprozess {m}
public bookcaseöffentlicher Bücherschrank {m}
RadioTV shout-out [coll.] [acknowledgment]öffentlicher Dank {m}
public dialogueöffentlicher Dialog {m}
admin. civil serviceöffentlicher Dienst {m}
admin. public serviceöffentlicher Dienst {m}
pol. public dialogueöffentlicher Diskurs {m}
bank holiday [Br.]öffentlicher Feiertag {m}
public payphone [Am.]öffentlicher Fernsprecher {m}
telecom. public telephone [Br.]öffentlicher Fernsprecher {m}
public footpath [England, Wales]öffentlicher Fußweg {m} [öffentliches Wegerecht in England und Wales]
admin. Public Health Service <PHS> [Am.]Öffentlicher Gesundheitsdienst {m} <ÖGD>
EU med. protection of public healthöffentlicher Gesundheitsschutz {m}
public relianceöffentlicher Glaube {m}
fin. pol. government budgetöffentlicher Haushalt {m}
regular priceöffentlicher Kurs {m}
transp. local public transportöffentlicher Nahverkehr {m}
law notary publicöffentlicher Notar {m} [österr.]
public (state of) emergencyöffentlicher Notstand {m}
public placeöffentlicher Ort {m}
public parköffentlicher Park {m}
traffic public parking lot [Am.]öffentlicher Parkplatz {m}
traffic transp. local public transportöffentlicher Personennahverkehr {m} <ÖPNV>
traffic transp. short-range transit [Am.]öffentlicher Personennahverkehr {m} <ÖPNV>
traffic transp. short-range public transportation [Am.]öffentlicher Personennahverkehr {m} <ÖPNV>
traffic transp. short distance / short-distance public transport [Br.]öffentlicher Personennahverkehr {m} <ÖPNV>
transp. public transportöffentlicher Personenverkehr {m}
transp. public transportationöffentlicher Personenverkehr {m}
fin. public mortgage bondsöffentlicher Pfandbrief {m}
public body charged with planning tasksöffentlicher Planungsträger {m}
urban public squareöffentlicher Platz {m}
public spaceöffentlicher Raum {m}
public bridleway [Br.]öffentlicher Reitweg {m}
comp. public key [cryptography]öffentlicher Schlüssel {m} [Kryptographie]
» See 8 more translations for öffentlicher within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%C3%B6ffentlicher
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
A 2018-10-24: The +public sector,+ though, does not really correspond to +öffentlicher D...
Q 2014-06-02: US English - Übersetzung für notary public (State NY): Ich weiß, hier wird...
A 2013-01-24: la répétition = öffentlicher Vortrag. Kann es das sein?
A 2011-10-31: öffentlicher Auftritt
Q 2010-11-29: Öffentlicher Saldo, Privater Saldo, Saldo des Auslands
A 2010-06-23: ? Ermittlung des Anteils öffentlicher Einrichtungen
Q 2008-08-24: öffentlicher Eigentümer
A 2008-06-25: Die gibt es in öffentlicher, kirchlicher und privater Hand,
A 2008-05-13: Amt: jede Dienststelle öffentlicher Verwaltung; Behörde: Verwaltungsdienst...
A 2007-11-11: Danke, dass du deine Frage so nett stellst. Antwort: g. t. entweder > öffe...
A 2007-04-11: should be öffentlicher, you are right
Q 2006-06-19: mit öffentlicher Anteilnahme begleitet
A 2006-01-01: Spitälerverbund / Verbund öffentlicher Spitäler
A 2005-01-07: öffentlicher Auftragnehmer = Auftragnehmer der öffentlichen Hand
A 2004-02-11: öffentlicher Haushalt
Q 2004-02-10: öffentlicher Haushalt, Defizitquota
A 2003-12-03: again: öffentlicher raum
A 2003-12-03: öffentlicher Raum
Q 2003-12-03: öffentlicher raum
Q 2003-10-02: öffentlicher haushalt

» Search forum for öffentlicher
» Ask forum members for öffentlicher

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
öffentliche Netze
öffentliche Notstandsarbeiten
öffentlichen Zugang sichern
öffentliche Ordnung
öffentliche Person
öffentliche Persönlichkeit
öffentliche Politik
öffentliche Politiken
(öffentlicher)
• öffentlicher
Öffentlicher
öffentlicher Angestellter
öffentlicher Aufruf
öffentlicher Auftrag
(öffentlicher) Auftraggeber
öffentlicher Auftraggeber
öffentlicher Bauauftrag
öffentlicher Beamter
öffentlicher Bediensteter
öffentlicher Belang
öffentlicher Bereich

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement