About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: örtlich

Translation 1 - 28 of 28

English

German

–

ADJ	örtlich \| - \| - ... örtlicher \| örtliche \| örtliches	edit
SYNO	dezentral \| lokal \| regional ...
dezentral \| lokal \| regional \| örtlich © OpenThesaurus.de

local {adj}

1225

örtlich

vernacular {adj} [local]

738

örtlich

locally {adv}

209

örtlich

regionally {adv}

örtlich

2 Words

med. topical {adj}

örtlich (begrenzt)

endemic {adj}

örtlich begrenzt

localised {adj} {past-p} [Br.]

örtlich begrenzt

localized {adj} {past-p}

örtlich begrenzt

regional {adj}

örtlich begrenzt

locally limited {adj} {past-p}

örtlich begrenzt

localised {adj} {past-p} [Br.]

örtlich beschränkt

localized {adj} {past-p}

örtlich beschränkt

attached to one locality {adj}

örtlich gebunden

localised {adj} {past-p} [Br.]

örtlich konzentriert

localized {adj} {past-p}

örtlich konzentriert

med. to give sb. a local anaesthetic [Br.]

jdn. örtlich betäuben

med. MedTech. to give sb. a local anesthetic [Am.]

jdn. örtlich betäuben

3 Words

med. to be under local anaesthetic [Br.]

örtlich betäubt sein

med. to be under local anesthetic [Am.]

örtlich betäubt sein

med. to have a local anesthetic [Am.]

örtlich betäubt werden

med. to be given a local anesthetic [Am.]

örtlich betäubt werden

localized recession

örtlich begrenzte Rezession {f}

med. local pain

örtlich begrenzter Schmerz {m}

4 Words

sth. must be obtained locally

etw. ist örtlich zu beschaffen

med. psych. disoriented as to time and place {adj}

zeitlich und örtlich desorientiert

flexible as to time and place {adj}

zeitlich und örtlich flexibel

5+ Words

law to have jurisdiction ratione loci and ratione materiae [Br.]

örtlich und sachlich zuständig sein

Fiction (Literature and Film)

lit. F Local Anaesthetic

Örtlich betäubt [Günter Grass]

» See 20 more translations for örtlich within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%C3%B6rtlich
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren örtlich/DEEN

Forum

A 2018-04-25: Zustände können auch anders als physikalisch sein, z.B. geometrisch, örtli...
A 2013-02-23: +At the point of incision+ - where the incision is/takes place - +ortlich+...
A 2012-05-08: Perhaps better check this. "Örtlich" *could* just mean the location / resi...
Q 2012-05-08: Die Gerichte sind örtlich zuständig.
Q 2008-09-11: zeitlich, örtlich und sachlich begrenzt
A 2007-11-30: neben hier: beside, apart from (nicht örtlich daneben)
A 2007-05-24: der örtlich ungebundenen Wissenschaftler
A 2007-05-24: örtlich flexibel ?
A 2007-05-24: der örtlich nicht gebundenden Wissenschaftler
A 2007-02-28: ich glaube, "Bereich" ist örtlich gemeint ("rechte Hälfte"), nicht übertra...
A 2006-07-20: möglicherweise: (örtlich) Behörden
Q 2004-07-06: örtlich begrenzt

» Search forum for örtlich
» Ask forum members for örtlich

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

ölverdreckt
ölverschmiert
ölverschmutzt
ölverseucht
ölverseuchte
ölverseuchte Gewässer
ölverunreinigt
ölverzehrend
önologisch
ör
• örtlich
örtlich (begrenzt)
örtlich begrenzt
örtlich begrenzte Rezession
örtlich begrenzter Schmerz
örtlich beschränkt
örtlich betäuben
örtlich betäubt sein
örtlich betäubt werden
örtlich gebunden
örtlich konzentriert

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

örtlich in other languages:

Dictionary English ← German: örtlich

Translation 1 - 28 of 28