Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: übel+sauer+unangenehm+aufstoßen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

übel+sauer+unangenehm+aufstoßen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: übel sauer unangenehm aufstoßen

Übersetzung 1 - 50 von 281  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to leave a nasty taste in sb.'s mouth [coll.] [idiom] [causing feelings of anger and displeasure]jdm. sauer / übel aufstoßen [ugs.] [Redewendung] [jds. Missfallen erregen]
burpingAufstoßen {n}
eructationAufstoßen {n}
med. ructusAufstoßen {n}
to belchaufstoßen [rülpsen]
to burp [coll.]aufstoßen [rülpsen]
to eructateaufstoßen [rülpsen]
to repeat on sb. [cause to belch]jdm. aufstoßen
med. faecal belching [Br.]fäkales Aufstoßen {n}
med. fecal belching [Am.]fäkales Aufstoßen {n}
med. acid burps {pl}saures Aufstoßen {n}
med. sour-tasting burps {pl}saures Aufstoßen {n}
to push open a dooreine Tür aufstoßen
to push sth. openetw. aufstoßen [Tür etc.]
to burp a babyein Baby aufstoßen lassen
to strike sb. [catch sb.'s attention]jdm. aufstoßen [ugs.] [unangenehm auffallen]
med. acid belchingsaures Aufstoßen {n} [bei übersäuertem Magen]
Onions make me belch.Von Zwiebeln muss ich aufstoßen.
Onions repeat on me.Von Zwiebeln muss ich aufstoßen.
aggravating {adj}unangenehm
awkward {adj} [embarrassing]unangenehm
bad {adj} [inconvenient]unangenehm
bothersome {adj}unangenehm
disagreeable {adj}unangenehm
disagreeably {adv}unangenehm
disconcerting {adj}unangenehm
displeasing {adj}unangenehm
displeasingly {adv}unangenehm
distasteful {adj}unangenehm
embarrassing {adj}unangenehm
inconvenient {adj}unangenehm
irksome {adj}unangenehm
nasty {adj}unangenehm
objectionable {adj}unangenehm
objectionably {adv}unangenehm
painful {adj}unangenehm
provoking {adj}unangenehm
uncomfortable {adj}unangenehm
uncomfortably {adv}unangenehm
uncongenial {adj} [disagreeable]unangenehm
unfun {adj} [coll.]unangenehm
unpleasant {adj}unangenehm
unpleasantly {adv}unangenehm
unpleasing {adj}unangenehm
uneasy {adj} [disquieting]unangenehm [unbehaglich]
damn nasty {adj}sehr unangenehm
upset {adj}unangenehm überrascht
pretty awful {adj}ziemlich unangenehm
to attract negative attentionunangenehm auffallen
idiom to make a spectacle of oneselfunangenehm auffallen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%BCbel%2Bsauer%2Bunangenehm%2Baufsto%C3%9Fen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach übel+sauer+unangenehm+aufstoßen suchen
» Im Forum nach übel+sauer+unangenehm+aufstoßen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
übel genommen
übel gesinnt
übel gesinnt sein
übel heimgesucht
übel kritisieren
übel mitspielen
übel nachreden
übel nachredend
übel nehmen
übel riechen
übel riechend
übel tun
übel vom Autofahren
übel wollen
übel zerkratzt
übel zugerichtet
übel zurichten
übel zusetzen
übelerregend
übelgelaunt
übelgelaunt sein

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung