|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: übel dran sein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

übel dran sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: übel dran sein

Übersetzung 451 - 500 von 8725  <<  >>

EnglischDeutsch
VERB   übel dran sein | war übel dran/übel dran war | übel dran gewesen
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
to be (all) setbereit sein
to be preparedbereit sein
to be readybereit sein
to have a jobberufstätig sein
to feel reassuredberuhigt sein
to rest assuredberuhigt sein
to rest easy [idiom] [rest assured]beruhigt sein
to be engaged [busy]beschäftigt sein
to be in employmentbeschäftigt sein
to be occupied [busy]beschäftigt sein
to be tied upbeschäftigt sein
to be at a loose end [Br.] [coll.] [idiom]beschäftigungslos sein
to feel abashed [ashamed]beschämt sein
to be modestbescheiden sein
to be quoratebeschlussfähig sein
to constitute a quorumbeschlussfähig sein
to have a quorumbeschlussfähig sein
to be inquoratebeschlussunfähig sein
to not have a quorumbeschlussunfähig sein
to act as guardianBeschützer sein
to be takenbesetzt sein
to be anxiousbesorgt sein
to be in a state of agitationbesorgt sein
to be on the take [fig.] [coll.]bestechlich sein
pol. to be constitutedbestellt sein
comm. to be on orderbestellt sein
to have an appointmentbestellt sein
to strivebestrebt sein
to be taken abackbestürzt sein
to be in a dazebetäubt sein
idiom to have a horse in the racebeteiligt sein
to participatebeteiligt sein
to be (stuck) in a rut [idiom]betriebsblind sein
to have blinders on [fig.]betriebsblind sein
to be grievedbetrübt sein
to be sorrybetrübt sein
to grievebetrübt sein
to be drunkbetrunken sein
to be in liquorbetrunken sein
to be in one's cups [coll.]betrunken sein
to be trashed [Am.] [sl.]betrunken sein
to be laid upbettlägerig sein
to keep one's bedbettlägerig sein
to be troubledbeunruhigt sein
to be on leavebeurlaubt sein
mil. weapons to be armedbewaffnet sein
mil. weapons to be strapped [Am.] [sl.] [having a weapon]bewaffnet sein
mil. weapons to be under armsbewaffnet sein
to be out cold [coll.]bewusstlos sein
to be charmedbezaubert sein
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%BCbel+dran+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.138 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach übel dran sein suchen
» Im Forum nach übel dran sein fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
U-Bahn-Wagen
U-Bahnwaggon
U-Bahn-Zug
U-Bahnzug
(übel)
übel
Übel
übel aufnehmen
übel beleumdet
übel beraten
• übel dran sein
übelerregend
übel foulen
übel fühlen
übel gefallen
übel gelaunt
übelgelaunt
übel gelaunt sein
übelgelaunt sein
übel genommen
übelgenommen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung