über+Füllhorn+ausschütten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: über Füllhorn ausschütten

Übersetzung 501 - 550 von 2427 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	to ponder sth.	über etw.^Akk. reflektieren `[geh.]`
	to speak about sth.	über etw.^Akk. sprechen
	to hop over sth.	über etw.^Akk. springen
	to leap over sth.	über etw.^Akk. springen
	to step over sth.	über etw.^Akk. steigen
	to argue about sth.	über etw.^Akk. streiten
	to argue over sth.	über etw.^Akk. streiten
	to brood about sth.	über etw.^Dat. brüten
	to brood on sth.	über etw.^Dat. brüten
	to pore over sth.	über etw.^Dat. brüten
	to hover over sth.	über etw.^Dat. schweben
	to stand above sth.	über etw.^Dat. stehen
	to connive at / in sth.	über etw. hinwegsehen
	to bewail sth.	über etw. klagen `[etw.` `beklagen]`
	to consider sth. `[think` `carefully]`	über etw. nachdenken
	to give thought to sth.	über etw. nachdenken
	to think on sth. `[dated]`	über etw. nachdenken
	to be mute about sth.	über etw. schweigen
	to overlook sth.	über etw. wegsehen `[ugs.]` `[fig.]`
	to eat sb. alive	über jdn. herfallen `[fig.]`
	to hold sway over sb.	über jdn. herrschen
	to badmouth sb. `[coll.]`	über jdn. herziehen `[ugs.]`
	to cast aspersions on sb.	über jdn. lästern
	to pass judgement on sb.	über jdn. urteilen
	to judge sb./sth.	über jdn./etw. richten
	to have at one's command	verfügen über
	concern over sth.	Besorgnis `{f}` über etw.^Akk.
	discussion of sth.	Diskussion `{f}` über etw.^Akk.
	publ. how-to book (on)	Ratgeber `{m}` (über) `[Buch]`
	publ. self-help book (on)	Ratgeber `{m}` (über) `[Buch]`
	overviews `{pl}` of sth.	Überblick `{m}` über etw.^Akk.
	overview (of sth.)	Überschau `{f}` (über etw.^Akk.)
	overviews `{pl}` of sth.	Übersicht `{f}` über etw.^Akk.
	displeasure at sth.	Unmut `{m}` über etw.^Akk.
	familiarity with sth.	Vorwissen `{n}` über etw.^Akk.
	headlong `{adv}` `[without` `careful` `thought]`	Hals über Kopf
	precipitately `{adv}`	Hals über Kopf `[ugs.` `für:` `überstürzt]`
	above the union rate `{adv}`	über dem Gewerkschaftslohn
	above the basic price `{adv}`	über dem Grundpreis
	stocks via the stock exchange `{adv}`	über die Börse
	during the festive period `{adv}`	über die Festtage
	across the road `{adv}`	über die Straße `[Landstraße]`
	over the Christmas holidays `{adv}`	über die Weihnachtsfeiertage
	more than an hour `{noun}` `{adv}`	über eine Stunde `{f}`
	doubtful about sth.	über etw. im Zweifel
	multi-country `{adj}` `[attr.]`	über mehrere Länder `[nachgestellt]`
	through our forwarding agents	über unseren Spediteur
	over long distances `{adv}`	über weite Strecken `[Entfernungen]`
	for long periods `{adv}`	über weite Strecken `[Zeit]`
	way above / below `[Am.]`	weit über / unter

Vorige Seite | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%BCber%2BF%C3%BCllhorn%2Baussch%C3%BCtten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten