Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: über+Kreuz+kommen+geraten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

über+Kreuz+kommen+geraten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: über Kreuz kommen geraten

Übersetzung 1 - 50 von 3820  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
crossed {adj}über Kreuz
tech. criss-cross {adj} {adv}über Kreuz
to go out of fashionaus der Mode kommen / geraten
constr. running in crosswise direction {adj} [postpos.]über Kreuz verlaufend
med. double-blind crossover studydoppelblinde Überkreuzstudie / Über-Kreuz-Studie {f}
to romance (over)ins Schwärmen geraten (über)
idiom to be on bad terms with sb.mit jdm. über Kreuz sein
to come under pressure for failing to offer an explanationin Erklärungsnot geraten / kommen
to get under sb.'s feet [coll.] [idiom]jdm. ins Gehege kommen / geraten [Redewendung]
to be at daggers drawn with sb. [idiom]mit jdm. über Kreuz liegen [fig.]
to go into rhapsodies (about / over sth.)(über etw.) ins Schwärmen geraten
comm. econ. fin. to make default in paymentin Zahlungsverzug geraten / kommen
to come to blows over sth. [fig.]über etw.Akk. in Streit geraten
to swoon over sb./sth. [become ecstatic]über jdn./etw. ins Schwärmen geraten
to wax lyrical about sb./sth. [idiom]über jdn./etw. ins Schwärmen geraten
to be cross with each other [have fallen out with each other]mit jdm. über Kreuz sein [Redewendung]
to go into raptures (about / at / over sb./sth.)in Verzückung geraten (über jdn./etw.)
to come by seaüber Wasser kommen
idiom to scrape bygerade über die Runden kommen
to go into raptures (over sth.) [idiom](überDat. etw.) in Entzücken geraten [Idiom]
to turn the corner [idiom]über den Berg kommen [Redewendung]
idiom to pull through [make ends meet]über die Runden kommen
to manage [to get by]über die Runden kommen [ugs.] [fig.]
idiom to get by [manage, make ends meet]über die Runden kommen
to make ends meet [idiom]über die Runden kommen [ugs.] [Redewendung]
to cross the pond [coll.]über den großen Teich kommen [ugs.]
idiom I will make ends meet.Ich werde schon über die Runden kommen.
to cross the pond [coll.] [trends, music etc.]über den großen Teich geschwappt kommen [ugs.]
idiom to just about make itgerade (mal) so über die Runden kommen [es gerade so eben schaffen]
to get through the winterüber den Winter kommen
to not pass sb.'s lips [fig.] [words]nicht über jds. LippenAkk. kommen [fig.] [Worte]
to not pass sb.'s lips [fig.] [words]jdm. nicht über die Lippen kommen [fig.] [etw. nicht sagen]
to visit sth. on sb. / sth.etw. über jdn./etw. kommen lassen
crossKreuz {n}
relig. roodKreuz {n}
print dagger <†>Kreuz {n} <†>
mus. sharp <♯>Kreuz {n} <♯>
crisscross {adj} [pattern]Kreuz-
anat. lower backKreuz {n}
relig. ankhägyptisches Kreuz {n}
relig. crucifixKreuz {n} Christi
anat. sacral regionKreuz {n} [Kreuzbeingegend]
relig. Coptic ankhägyptisches Kreuz {n}
relig. Egyptian crossägyptisches Kreuz {n}
relig. Armenian crossarmenisches Kreuz {n}
blue crossblaues Kreuz {n}
relig. Byzantine crossbyzantinisches Kreuz {n}
relig. Christian crosschristliches Kreuz {n}
relig. Latin crosschristliches Kreuz {n}
relig. cross crossletdeutsches Kreuz {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%BCber%2BKreuz%2Bkommen%2Bgeraten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach über+Kreuz+kommen+geraten suchen
» Im Forum nach über+Kreuz+kommen+geraten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
über jdn./etw. spötteln
über jdn./etw. staunen
über jdn./etw. tratschen
über jdn./etw. ulken
über jdn./etw. weinen
über jdn./etw. ätzen
über jds. Horizont gehen
über jds. Verstand gehen
über jeden Tadel erhaben
über Kaufkraft verfügen
über Kreuz
über Kreuz verlaufend
über kurz oder lang
über Land
über Lautsprecher
über Leichen gehen
über Macht verfügen
über Masse
über Meereshöhe
über mehrere Jahre
über mehrere Länder

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung