Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: über+und+über
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

über+und+über in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: über und über

Übersetzung 551 - 600 von 9037  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

SYNO   allenthalben | allerorts | allerseits ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
law to deliberate sth.über etw. verhandeln
to command sb.über jdn. verfügen
to have at commandverfügen über
treatise on ...Arbeit {f} über ... [Ausarbeitung]
information as toAuskunft {f} über
information {sg} onInformationen {pl} über
mil. Shoulder arms!Das Gewehr über!
disillusioned withenttäuscht über / von
naut. Man overboard!Mann über Bord!
beyond doubtüber allem Zweifel
telecom. via telephone {adv}über das Telefon
above average {adv}über dem Durchschnitt
above freezing {adv}über dem Gefrierpunkt
stocks above price {adv}über dem Kurs
above par {adj} {adv}über dem Nennwert
above value {adv}über dem Wert
beyond valueüber dem Wert
comm. by wholesale {adv}über den Großhandel
transoceanic {adj}über den Ozean [nachgestellt]
transpacific {adj}über den Pazifik [nachgestellt]
anat. superorbital {adj}über der Augenhöhle [nachgestellt]
above capacity {adj}über der Kapazität
jumper selectableüber Drahtbrücke auswählbar
by airlift {adv}über eine Luftbrücke
by skylift {adv}über eine Luftbrücke
for years {adv}über Jahre hinweg
for centuries {adv}über Jahrhunderte hinweg
over decades {adv}über Jahrzehnte hinweg
to debate onErörterungen anstellen über
to compound forKompromiss schließen über
to negotiate termsüber Bedingungen verhandeln
naut. to fall overboardüber Bord fallen
naut. to go overboardüber Bord gehen
to abandon (overboard)über Bord werfen
to toss overboardüber Bord werfen
law to argueüber etw. mündlich verhandeln
comp. electr. math. to gateüber Gatter verknüpfen [Logikschaltung]
to talk moneyüber Geld sprechen
to talk businessüber Geschäfte reden
gastr. to charbroil [Am.]über Holzkohle grillen
to possess powerüber Macht verfügen
to have meansüber Mittel verfügen
to stay overnightüber Nacht bleiben
to talk politicsüber Politik sprechen
to command reservesüber Reserven verfügen
to contemplate suicideüber Selbstmord nachdenken
to surpass oneselfüber sich hinauswachsen
to buoy upüber Wasser halten
to possess knowledgeüber Wissen verfügen
language certificatesBescheinigungen {pl} über Sprachkenntnisse
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%BCber%2Bund%2B%C3%BCber
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.133 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach über+und+über suchen
» Im Forum nach über+und+über fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
über Sachen nachdenken
über Satellit
über sein
über sich hinauswachsen
über sich ärgern
über Soll
über Stock und Stein
über Stunden
über Tage
über Telex
• über und über
über und über erröten
über unseren Spediteur
über viele Jahre
über vierzig
über Wasser
über Wasser halten
über Wasser kommen
über weite Strecken
über Wert
über Wissen verfügen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten