|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: über / vor etw. stellen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

über / vor etw. stellen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: über vor etw stellen

Translation 1 - 50 of 44253  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to prize sth. above sth.etw.Akk. über / vor etw.Akk. stellen
Partial Matches
to ask a question about sth.eine Frage über etw.Akk. stellen
to put one's well-being before sth.sein eigenes Wohl über etw. stellen
to put sth. in front of sth.etw. vor etw.Akk. stellen
to visualise sth. [Br.] [form a mental image of sth.]sichDat. etw. lebhaft vor Augen stellen
to visualize sth. [form a mental image of sth.]sichDat. etw. lebhaft vor Augen stellen
to enjoin on sb. the need for sth.jdm. die Notwendigkeit von etw. eindringlich vor Augen stellen
to put sth. before sth. [consider better, more important]etw.Akk. über etw.Akk. stellen [besser finden, wichtiger nehmen]
law to bring sb. to trialjdn. vor Gericht stellen
law to put sb. on trialjdn. vor Gericht stellen
law to try sb.jdn. vor Gericht stellen
vacancy detailsEinzelheiten {pl} über freie Stellen
travel vacancy informationInformation {f} über freie Stellen
to stand up for sb. [in order to protect]sich vor jdn. stellen [schützend]
law to arraign sb.jdn. vor (ein) Gericht stellen
to bring sb. to the scratchjdn. vor die Entscheidung stellen
mil. to court-martial sb.jdn. vor ein Kriegsgericht stellen
law mil. to court-martial sb.jdn. vor ein Militärgericht stellen
to present sb. with a problemjdn. vor ein Problem stellen
to baffle sb.jdn. vor ein Rätsel stellen
to mystify sb. [puzzle sb.]jdn. vor ein Rätsel stellen
idiom to issue a challenge to sb.jdn. vor eine Herausforderung stellen
to present sb. with a challengejdn. vor eine Herausforderung stellen
idiom to present sb. with a fait accomplijdn. vor vollendete Tatsachen stellen
Please introduce yourself.Stellen Sie sich bitte vor.
Feature that! [coll.]Stellen Sie sich das vor!
to give sb. the choice whether ...jdn. vor die Wahl stellen, ob ...
to rally to sb.sich (moralisch schützend) vor jdn. stellen
to flaunt oneself in front of sb.sich vor jdm. zur Schau stellen
Introducing ourselves [headline, page name, etc.]Wir stellen uns vor [Überschrift, Seitenname etc.]
to put one's owns needs above other people'sdie eigenen Bedürfnisse über die anderer stellen
to shield sb. [also fig.]sichAkk. schützend vor jdn. stellen [auch fig.]
more than 40 years ago {adv}vor über 40 Jahren
over 40 years ago {adv}vor über 40 Jahren
idiom His mind bubbles with plans and schemes.Er schäumt über vor Ideen.
law MedTech. ordinance on the protection against dangers arising from X-rays [short: X-ray ordinance]Verordnung {f} über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen <Röntgenverordnung, RöV>
to put sb./sth. on a level with sb./sth.jdn./etw. jdm./etw. an die Seite stellen [für gleich bedeutend halten]
to stand sth.etw. stellen
to place sth. uprightetw. aufrecht stellen
to raise sth. on edgeetw. hochkant stellen
to upend sth.etw. hochkant stellen
gastr. to put sth. in a cool placeetw. kühl stellen
Internet to put sth. onlineetw. online stellen
law to put sth. beyond disputeetw. unstreitig stellen
gastr. to keep sth. warmetw. warm stellen
to provide sth.etw.Akk. stellen [bereitstellen]
to make up sth. [also: to make sth. up] [constitute]etw.Akk. stellen [bilden]
to plant sth. [put in position]etw. stellen [in Position]
gastr. to leave sth. to cool [food, drink]etw.Akk. kalt stellen
gastr. to store sth. in a cool place [e.g. food, drink]etw.Akk. kalt stellen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%C3%BCber+%2F+vor+etw.+stellen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.367 sec

 
Forum

» Search forum for über / vor etw. stellen
» Ask forum members for über / vor etw. stellen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
(übel) zurichten
übel zurichten
übel zusetzen
üben
Üben
übend
(über
(über)
über
über-
Über
Über-
über 10 Meilen lang
über 12 Monate hinaus
über 150 Pistenkilometer
über 20 an der Zahl
über 3000
Über-30-Jährige
Über-40-Jährige
über 50
Über-60-Jährige

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement