Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: über Wert
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

über Wert in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: über Wert

Übersetzung 1 - 50 von 2774  >>

EnglischDeutsch
above value {adv}über Wert
beyond the valueüber Wert
above the value {adv}über dem Wert
above value {adv}über dem Wert
beyond valueüber dem Wert
econ. excessÜberschuss {m} von Preis über Wert
worth {prep} [pred.] [having a value of]über einen Wert von
ambiguous about the value {adj}unklar über den Wert
worth more than ...mit einem Wert von über ...
to trade above the calculated valueüber dem berechneten Wert handeln
quote Mostly it is loss which teaches us about the worth of things.Meistens belehrt uns erst der Verlust über den Wert der Dinge. [Arthur Schopenhauer]
Teilweise Übereinstimmung
constr. water-cement ratio <w/c ratio>Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert>
constr. water to cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
constr. water-cement factor <w/c factor> [e.g. of concrete]Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
constr. water/cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
constr. cement-water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete]Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton]
constr. cement/water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete]Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton]
über- {prefix} [coll.] [uber-]Über-
people {pl} in their thirtiesüber Dreißigjährige {pl} <über 30-Jährige>
people {pl} in their ninetiesüber Neunzigjährige {pl} <über 90-Jährige>
people {pl} in their sixtiesüber Sechzigjährige {pl} <über 60-Jährige>
people {pl} in their fortiesüber Vierzigjährige {pl} <über 40-Jährige>
[thou] wert [archaic][du] warst
worth {adj}wert
worthy {adj}wert
valued {adj}wert [veraltend] [hochgeschätzt]
chem. cation exchange capacity <CEC>Kationenaustauschkapazität {f} <KAK, T-Wert>
account [value]Wert {m}
math. figureWert {m}
priceWert {m}
quality [value, worth]Wert {m}
signWert {m}
upsWert {m}
valueWert {m}
virtueWert {m}
worthWert {m}
worthinessWert {m}
meritWert {m} [ideell]
denomination [face amount]Wert {m} [Nennwert]
fin. stocks security [share, bond etc.]Wert {m} [Wertpapier]
valuable objectWert {m} [Wertsache]
worth nothing {adj} [postpos.]nichts wert [nur prädikativ]
non-value {adj}ohne Wert
of no accountohne Wert
of no valueohne Wert
without value {adj}ohne Wert
below valueunter Wert
of value {adj} [postpos.]von Wert [nachgestellt]
worth little {adj} [postpos.]wenig wert [nur prädikativ]
to assign value to sth.etw.Dat. Wert beimessen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%BCber+Wert
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach über Wert suchen
» Im Forum nach über Wert fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
über Telex
über und über
über und über erröten
über unseren Spediteur
über viele Jahre
über vierzig
über Wasser
über Wasser halten
über Wasser kommen
über weite Strecken
• über Wert
über Wissen verfügen
über Wochen
über Zahlen sitzen
über's
über-
überabzählbar
überabzählbar unendlich
überabzählbare Menge
überadditiv
überaggressiv

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten