| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: über sich hinauswachsen

Translation 1 - 50 of 17371 >>

English

German

–

VERB

über sich hinauswachsen | wuchs über sich hinaus/über sich hinauswuchs | über sich hinausgewachsen

edit

to surpass oneself

über sich^Akk. hinauswachsen

Partial Matches

to outgrow sth. [fig.]

über etw.^Akk. hinauswachsen [Gewohnheit, Hobby etc.]

hinauswachsen

hinauswachsen

to work oneself up into a lather (about sth.) [coll.]

sich (über etw.) aufregen

to remain silent (on / about sth.)

sich (über etw.) ausschweigen

to complain (about sth.)

sich beschweren (über etw.)

to have a giggle over sth.

sich über etw. amüsieren

to be vexed about / at sth.

sich über etw. ärgern

to chafe at sth.

sich über etw. ärgern

to get miffed at sth. [coll.]

sich über etw. ärgern

to be silent on sth.

sich über etw. ausschweigen

idiom to keep schtum / shtoom / schtoom about sth. [Br.] [coll.] [spv.]

sich über etw. ausschweigen

idiom to keep shtum about sth. [Br.] [coll.]

sich über etw. ausschweigen

to argue about sth.

sich über etw. aussprechen

to worry about sth.

sich über etw. bekümmern

to beef about sth. [coll.]

sich über etw. beschweren

to become furious about sth.

sich über etw. erbosen

to finance oneself with sth.

sich über etw. finanzieren

to drag on for sth.

sich über etw. hinziehen

to catch up on sth.

sich über etw. informieren

to quarrel over sth.

sich über etw. streiten

to converse about sth.

sich über etw. unterhalten

to inform oneself about sth.

sich über etw. unterrichten

to be vexed with sb.

sich über jdn. ärgern

to get cross with sb. [Am.]

sich über jdn. ärgern

to get exasperated with sb.

sich über jdn. ärgern

sich über jdn. auslassen

to complain of sb.

sich über jdn. beklagen

to roll on top of sb.

sich über jdn. wälzen

to take notes of

sich Aufzeichnungen machen über

to tower (above / to)

sich erheben (über / bis)

to complain of hunger

sich über Hunger beklagen

to ignore protests

sich über Proteste hinwegsetzen

to be angry with oneself

sich über sich ärgern

to grow angry with oneself

sich über sich ärgern

sich verächtlich äußern über

to speak generously of

sich wohlwollend äußern über

to bring disaster upon oneself

Unheil über sich bringen

command over oneself

Herrschaft {f} über sich selbst

to consider oneself above sb.

sich^Akk. über jdn. überheben

to consider oneself superior to sb.

sich^Akk. über jdn. überheben

to figure out sth.

sich^Dat. über etw. klarwerden

to pontificate (about sth.)

sich (über etw.) auslassen [dozierend]

to remonstrate (against sb./sth.)

sich (über jdn./etw.) beschweren

to get annoyed at sb./sth.

sich ärgern über jdn./etw.

to complain about sth.

sich über etw.^Akk. beklagen

to stoop over sth.

sich über etw.^Akk. beugen

to get excited about sth.

sich über etw.^Akk. ereifern

to rejoice at sth.

sich über etw.^Akk. freuen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%C3%BCber+sich+hinauswachsen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.111 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement