|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: übereinstimmend
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

übereinstimmend in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: übereinstimmend

Translation 1 - 62 of 62

EnglishGerman
ADJ1  übereinstimmend | übereinstimmender | am übereinstimmendsten ... 
 edit 
ADJ2  übereinstimmend | übereinstimmender | am übereinstimmendesten ... 
 edit 
ADJ3  übereinstimmend | - | - ... 
 edit 
SYNO   gleichsinnig | im gleichen Sinne ... 
according {adj} {adv} {pres-p} [archaic as adv]
2519
übereinstimmend
compliant {adj}
792
übereinstimmend
consistent {adj}
489
übereinstimmend
agreeing {adj} {pres-p}
380
übereinstimmend
concurrent {adj} [in agreement]
380
übereinstimmend
congruent {adj}
306
übereinstimmend
pursuant {adj}
230
übereinstimmend
coincident {adj}
122
übereinstimmend
matching {adj}
112
übereinstimmend
corresponding {adj}
106
übereinstimmend
coinciding {adj}
82
übereinstimmend
concordant {adj}
71
übereinstimmend
consilient {adj}
69
übereinstimmend
consonant {adj}
67
übereinstimmend
accordingly {adv}
58
übereinstimmend
consistently {adv}
48
übereinstimmend
coincidental {adj} [corresponding]
43
übereinstimmend
correlative {adj}
20
übereinstimmend
accordant {adj}
19
übereinstimmend
dovetailing {adj} {pres-p}
17
übereinstimmend
accordantly {adv}
16
übereinstimmend
consentient {adj} [archaic]
12
übereinstimmend
parallel {adj} [fig.]
12
übereinstimmend
concurring {adj} {pres-p}
9
übereinstimmend
congruous {adj}
9
übereinstimmend
concordantly {adv}
8
übereinstimmend
conformable {adj}
8
übereinstimmend
jibing {adj} {pres-p} [Am.] [coll.] [agreeing]
7
übereinstimmend
congruently {adv}
6
übereinstimmend
conformably {adv}übereinstimmend
consonantly {adv}übereinstimmend
unisonous {adj}übereinstimmend
co-ordinative {adj}übereinstimmend
in agreement {adv}übereinstimmend
2 Words: Others
concurrent with sth. {adj}mit etw.Dat. übereinstimmend
disaccordant {adj}nicht übereinstimmend
disaccording {adj}nicht übereinstimmend
dissenting {adj}nicht übereinstimmend
inconsistent {adj}nicht übereinstimmend
inconsonant {adj}nicht übereinstimmend
nonconforming {adj}nicht übereinstimmend
unagreeing {adj}nicht übereinstimmend
non-conforming {adj}nicht übereinstimmend
effectively agreeing {adj}tatsächlich übereinstimmend
consistent (with) {adj}übereinstimmend (mit)
coincident withübereinstimmend mit
conforming withübereinstimmend mit
congruent withübereinstimmend mit
consentaneous withübereinstimmend mit
consonant withübereinstimmend mit
correspondent withübereinstimmend mit
in agreement withübereinstimmend mit
in keeping withübereinstimmend mit
law pursuant to {prep} [formal] [in accordance with]übereinstimmend mit [+Dat.]
in conformity with {prep}übereinstimmend mit [+Dat.]
in line with {prep}übereinstimmend mit [+Dat.]
syncing {adj}zeitlich übereinstimmend
2 Words: Verbs
to book in conformityübereinstimmend buchen
3 Words: Others
all agreeing {adv}in allem übereinstimmend
out of line withnicht übereinstimmend mit
fully in accord withvöllig übereinstimmend mit
4 Words: Others
true to specimen {adj}mit dem Muster übereinstimmend
» See 12 more translations for übereinstimmend within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%C3%BCbereinstimmend
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 
Forum
A 2014-03-28: disagree: "einheitlich" is not the...
A 2012-10-28: inline with = übereinstimmend mit
A 2010-12-16: übereinstimmend
Q 2008-06-10: Übereinstimmend [ergibt es sich]
A 2008-06-10: coherent = kohärent = übereinstimm...
A 2007-07-29: Die Autoren ermittelten übereinsti...
A 2007-07-29: übereinstimmend

» Search forum for übereinstimmend
» Ask forum members for übereinstimmend

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Übereinkommen
übereinkommend
über ein Konto verfügen
Übereinkunft
Übereinkünfte
Übereinkunftskopplung
Übereinkunft treffen
über ein Pfund
übereinstimmen
Übereinstimmen
• übereinstimmend
übereinstimmend buchen
übereinstimmende
übereinstimmende Meinung
übereinstimmenden
übereinstimmend (mit)
übereinstimmend mit
übereinstimmen mit
Übereinstimmung
Übereinstimmungen
Übereinstimmung gemäß

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement