|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: überführen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

überführen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: überführen

Translation 1 - 26 of 26

EnglishGerman
NOUN   das Überführen | -
 edit 
VERB1   überführen [Schuld nachweisen] | überführte | überführt
 edit 
VERB2   überführen [transportieren, bringen] | überführte | übergeführt/überführt
 edit 
SYNO   restrukturieren | umwandeln ... 
law to convict sb.
586
jdn. überführen1
to convey [transport]
97
überführen2 [transferieren]
to transfer sth.
89
etw.Akk. überführen2 [transferieren]
relig. to translate [relics]
20
überführen2 [Gebeine]
2 Words
to convert (in)toüberführen2 in
to transfer (in)toüberführen2 in
3 Words
to communalise [Br.]in Gemeindeeigentum überführen2
to communalizein Gemeindeeigentum überführen2
to communalise [Br.]in Gemeinschaftseigentum überführen2
to communalizein Gemeinschaftseigentum überführen2
to denationalizein Privatbesitz überführen2
to convict sb. of lyingjdn. der Lüge überführen1
to convict sb. for drunkennessjdn. der Trunkenheit überführen1
to convict sb. of stealingjdn. des Diebstahls überführen1
to convict sb. of theftjdn. des Diebstahls überführen1
to convict sb. of burglaryjdn. des Einbruchs überführen1
to convict sb. of murderjdn. des Mordes überführen1
law to convict sb. of a crimejdn. eines Verbrechens überführen1
to convey sb. to hospitaljdn. ins Krankenhaus überführen2
4 Words
to municipalise sth. [Br.] [bring sth. under the ownership (of the authorities) of a town]etw. in städtischen Besitz überführen2
to municipalize sth. [bring sth. under the ownership (of the authorities) of a town]etw. in städtischen Besitz überführen2
law to transfer into national lawin nationales Recht überführen2
5+ Words
to bring the body homeden Leichnam in die Heimat überführen
to transfer sth. into an updated versionetw. in eine aktuelle Version überführen2
to communise [Br.]in den Besitz der Gemeinde überführen2
to communizein den Besitz der Gemeinde überführen2
» See 2 more translations for überführen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%C3%BCberf%C3%BChren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 
Forum
A 2016-08-30: Asche in die Schweiz überführen lassen, abholen und sich dann daheim dran...
A 2009-06-29: alles in gemeinsames Eigentum überführen
A 2008-09-19: Das ist schon richtig, Bac, ich muss nur den grausligen Text ins Englische...
Q 2008-07-14: überführen here
A 2007-08-05: "Überführung" in this case derives from the verb "überführen"
A 2007-02-05: überführen
A 2006-12-05: securing = für sich sichern = in den eigenen Bereich überführen =*schnappen
A 2006-07-19: Heute überfuhren sie ihre Belegschaft mit dem Auto. Gestern und vorgestern...

» Search forum for überführen
» Ask forum members for überführen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
überfressen
überfreundlich
überfreundlich zu jdm. sein
überfrieren
überfrierende
überfrierende Nässe
überfroren
überfuhr
Überfuhr
überführbar
• überführen
überführen in
überführt
überführte
überführter
überführter Verbrecher
überführt sein
Überführung
Überführungen
Überführung in
Überführungsbauwerk

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement