Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: überzeugen, dass
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

überzeugen, dass in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: überzeugen dass

Übersetzung 1 - 50 von 1636  >>

EnglischDeutsch
to convince oneself thatsich überzeugen, dass
to satisfy oneself thatsich überzeugen, dass [prüfen, nachsehen]
to make sure that ... [verify that]sich überzeugen, dass ... [durch Überprüfen sicherstellen]
Teilweise Übereinstimmung
to carry conviction to sb.jdn. überzeugen
to convince sb.jdn. überzeugen
to persuade sb. [convince]jdn. überzeugen
to reason with sb. [convince]jdn. überzeugen
to satisfy sb.jdn. überzeugen
to win sb. overjdn. überzeugen
to stand up [argument]überzeugen
to convince investorsInvestoren überzeugen
to bring sth. home to sb.jdn. von etw.Dat. überzeugen
to convince sb. of sth.jdn. von etw.Dat. überzeugen
to persuade sb. of sth.jdn. von etw.Dat. überzeugen
sb. is convinciblejd. lässt sich überzeugen
unpersuadable {adj}nicht zu überzeugen [nur prädikativ]
to convince sb. by arguingjdn. mit Argumenten überzeugen
to convince sb. of the contraryjdn. vom Gegenteil überzeugen
to win sb. overjdn. von sich überzeugen
to reason with sb.jdn. zu überzeugen suchen
to try to reason with sb.jdn. zu überzeugen suchen
to allow oneself to be convincedsichAkk. überzeugen lassen
to assure oneself of sth.sich von etw.Dat. überzeugen
to make sure of sth.sich von etw.Dat. überzeugen
to satisfy oneself of sth.sich von etw.Dat. überzeugen
Money will convince him.Geld wird ihn überzeugen.
to convince sb. to do sth.jdn. davon überzeugen, etw. zu tun
to convince sb. of an errorjdn. von einem Irrtum überzeugen
to convince sb. of a truthjdn. von einer Wahrheit überzeugen
to be hard to convinceschwer zu überzeugen sein
to convince highly sceptical people [Br.]sehr skeptische Leute überzeugen
to convince oneself of sth.sich (selbst) von etw.Dat. überzeugen
A trial order will convince you.Ein Probeauftrag wird Sie überzeugen.
He's less persuadable.Er ist weniger leicht zu überzeugen.
There is no convincing him.Er lässt sich nicht überzeugen.
I am open to conviction.Ich lasse mich gerne überzeugen.
to be not easily convincednicht leicht zu überzeugen sein
to reason with sb. to do sth. [Am.]jdn. zu überzeugen versuchen, etw. zu tun
that {conj}dass
the fact that {conj}dass
that {conj}daß [alt]
... so much that ...... derart, dass ...
assuming thatangenommen, dass
put the case thatangenommen, dass
so {conj} [in order that]auf dass [veraltend]
so that {conj}auf dass [veraltend]
unless {conj}ausgenommen(,) dass
except thataußer dass
save thataußer dass
idiom It bears mentioning that ...Bemerkenswert, dass ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%BCberzeugen%2C+dass
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach überzeugen, dass suchen
» Im Forum nach überzeugen, dass fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
überzahlt
überzahlte
überzeichnen
überzeichnend
überzeichnet
überzeichnete
überzeitlich
überzentralisiert
überzeugbar
überzeuge
überzeugen
überzeugen lassen
überzeugen, dass
überzeugend
überzeugend darlegen
überzeugend klingen
überzeugend wirken
überzeugende
überzeugende Argumente
überzeugende Art
überzeugende Beweise

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten