Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: übler
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

übler in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: übler

Übersetzung 1 - 27 von 27

EnglischDeutsch
ADJ  übel | übler | am übelsten
übler | üble | übles
übelster | übelste | übelstes
 edit 
nasty piece of work(übler) Patron {m} [ugs. für: übler Kerl]
hatchet job [coll.](übler) Verriss {m}
effluvium [offensive smell]übler Geruch {m}
fetorübler Geruch {m}
miasma [literary] [unpleasant or unhealthy smell]übler Geruch {m}
stenchübler Geruch {m}
stinkübler Geruch {m}
bad smellübler Geruch {m}
offensive smellübler Geruch {m}
strong breathübler Geruch {m}
so-and-so [coll.] [despicable person]übler Geselle {m}
nasty piece of work [coll.]übler Kerl {m} [ugs.]
ugly customerübler Kunde {m}
bad egg [fig.] [coll.] [dated]übler Kunde {m} [ugs.]
bad breathübler Mundgeruch {m}
ill fameübler Ruf {m}
cheap trickübler Streich {m}
smash-up [coll.]übler Unfall {m}
bad suspicionübler Verdacht {m}
3 Wörter
out of humor {adj} [Am.]in übler Laune
out of humour [Br.]in übler Laune
slanderVerbreitung {f} übler Nachrede
4 Wörter
to be under obloquyunter übler Nachrede stehen
law libel writAnzeige {f} wegen übler Nachrede
bad taste (in the mouth)übler Geschmack {m} (im Mund)
5+ Wörter
He's a bad egg. [coll.]Er ist ein übler Kerl. [ugs.]
He is not a bad fellow.Er ist kein übler Bursche.
» Weitere 4 Übersetzungen für übler innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%C3%BCbler
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2012-02-22: ein übler Soldaten-Typ
A 2010-01-13: Wohl: Sie (eine Anwältin) stellte ...
A 2008-07-31: Clearly 'übler Trick,' but only wo...
A 2008-07-31: Finger weg !!!!!!! Könnt...

» Im Forum nach übler suchen
» Im Forum nach übler fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
üble Bemerkung
üble Gegend
üble Gewohnheit
üble Kopfschmerzen
üble Laune
üblem
üblen
üble Nachrede
üble Nachrede verbreiten
üble Person
• übler
übler Geruch
übler Geschmack
übler Geselle
übler Kerl
übler Kunde
übler Mundgeruch
übler Ruf
übler Streich
übler Unfall
übler Verdacht

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung