Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: (he)rüber
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

(he)rüber in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: he rüber

Übersetzung 1 - 50 von 2159  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

SIEHE AUCH  herüber
across {adv}rüber [ugs.] [herüber, hinüber]
over {adv}rüber [ugs. für: herüber, hinüber]
Teilweise Übereinstimmung
to take acrossmit rüber nehmen [ugs.]
Come over here!Komm mal 'rüber! [ugs.]
Hand over the money!Schieb die Kohle rüber! [ugs.]
Move it over to me!Schieb es mir rüber! [ugs.]
idiom Get your butt over here! [coll.]Schieb mal deinen Hintern hier rüber! [ugs.]
He-he-he! [giggle]Hihihi! [Kichern]
Get your ass over here! [vulg.] [Am.]Schwing deinen Arsch hier rüber! [vulg.]
Get your ass over here! [vulg.] [Am.]Beweg mal deinen Arsch hier rüber! [vulg.]
He always thinks he's right.Er ist so ein Rechthaber!
med. hepatic encephalopathy <HE>hepatische Enzephalopathie {f} <HE>
What does he think he's doing?Was glaubt er, was er da tut?
He must be seventy if he's a day. [coll.]Er muss mindestens siebzig sein.
He's late, but he's coming after all.Spät kommt er, doch er kommt.
Though he's poor, he's an honest man.Er ist zwar arm, aber (dennoch) ehrlich.
He is / He's open to offers.Er lässt mit sich reden. [z. B. in Bezug auf Preis]
He thinks he's the king of the castle.Er kommt sich vor wie der Kaiser von China.
He'll never know how much he means to me.Er wird nie wissen, wie viel er mir bedeutet.
He's in two minds as to whether he should go or not.Er ist im Zweifel, ob er gehen soll.
med. hepatoencephalopathy <HE>Hepatoenzephalopathie {f} <HE>
idiom He thinks he's God's gift to women.Er fühlt sich als Beglücker aller Frauen.
He's not half the man he used to be. [idiom]Er ist (längst) nicht mehr das, was er einmal war. [Redewendung]
He's always rubbing (it) in how rich he is.Er reibt es uns / ihnen immer unter die Nase, wie reich er ist. [ugs.]
There's no knowing what he'll do when he's had a few. [coll.]Im Suff ist er unberechenbar. [ugs.]
film quote He never asks a second favor when he's been refused the first. [The Godfather] [Am.]Er fragt nicht um einen zweiten Gefallen, wenn ihm der erste verweigert wird.
chem. FoodInd. helium <He> [E-939]Helium {n} <He>
audio engin. Helmholtz number <He>Helmholtz-Zahl {f} <He>
he {pron}er
Hey!He!
Eh! [coll.]He!
he whoderjenige
zool. he-catKater {m}
zool. he-goatGeißbock {m}
zool. he-goatZiegenbock {m}
he'ller wird
Oi! [coll.]He! [ugs.]
Oy! [coll.]He! [ugs.]
Yo! [Am.] [sl.]He!
he aloneer allein
He came.Er kam.
He ran.Er lief.
high explosive {adj} <HE>hochexplosiv
s/he {pron}er/sie
geogr. Hesse [also Hessia]Hessen {n} <HE>
He came.Er ist gekommen.
He left.Er ist weg.
He originated ...Von ihm stammt ...
He threw.Er hat geworfen.
he-man [coll.]echter Mann {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%28he%29r%C3%BCber
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach (he)rüber suchen
» Im Forum nach (he)rüber fragen

Recent Searches
Similar Terms
Here is the news.
Here is the whole story.
He rejected the offer.
Herem
Her Eminence
Herens
Hérens
Hérens cattle
hereof
hereon
He requested a retrial.
Herero
Herero and Nama rebellion
Herero chat
Herero chat-flycatcher
Herero Day
hereroite
Here's
Here's Boomer
here's hoping
Here's how it works.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung