nicht gut in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

German: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: nicht gut

Translation 1 - 50 of 8867 >>

	English	German
	badly `{adv}`	nicht gut
	not well	nicht gut
Keywords contained
	unthought-out `{adj}`	nicht (gut) durchdacht
	out-of-sorts `{adj}`	nicht gut aufgelegt
	to look peaky	nicht gut aussehen
	just not good enough `{adj}`	einfach nicht gut genug
	not good enough by half `{adj}`	lange nicht gut genug
	not near as good	lange nicht so gut
	idiom not a quarter as good	nicht annähernd so gut
	nowhere near as good	nicht annähernd so gut
	bad at English	nicht gut im Englischen
	proverb Ill-gotten goods never prosper.	Unrecht Gut gedeiht nicht.
	to be slow on English	nicht gut Englisch können
	sth. is not ending well.	etw. geht nicht gut aus.
	idiom to be a bit slow on sth. `[e.g.` `slow` `on` `the` `uptake]`	etw. nicht besonders gut können
	to get on poorly with sb.	nicht gut mit jdm. auskommen
	Business is slack.	Das Geschäft geht nicht gut.
	Business has been dull.	Das Geschäft ging nicht gut.
	It didn't start well.	Es fing nicht gut an.
	Things look black. `[fig.]`	Es sieht nicht gut aus.
	Aren't you well?	Geht es dir nicht gut?
	Aren't we lucky?	Sind wir nicht gut dran?
	RadioTV F Fidelity `[House` `season` `1]`	Fremd- und nicht gut gegangen
	I don't like the sound of this.	Das hört sich nicht gut an.
	I wasn't feeling very well.	Ich fühlte mich nicht sehr gut.
	idiom not anything like as good as ... `[coll.]`	nicht annähernd so gut wie ... `[ugs.]`
	both good and cheap `{adj}`	nicht nur gut, sondern auch billig
	Books can be good for things other than burning.	Bücher sind nicht nur zum Verbrennen gut.
	The potatoes do not cook well.	Die Kartoffeln lassen sich nicht gut kochen.
	sth. is in bad shape	es ist nicht gut bestellt um etw.
	Sth. is not well-received (by sb.).	Etw. kommt (bei jdm.) nicht gut an.
	She is very bad today.	Heute geht es ihr gar nicht gut.
	I'm afraid I can't sing very well.	Leider kann ich nicht (sehr) gut singen.
	proverb An empty bag cannot stand upright.	Mit leerem Magen ist nicht gut arbeiten.
	idiom It's a bad way to fly.	So fliegt sichs gar nicht gut. `[ugs.]`
	to compare unfavourably to sth. `[Br.]`	im Vergleich zu etw. nicht gut abschneiden
	to compare unfavourably to sth. `[Br.]`	im Vergleich zu etw. nicht gut dastehen
	to be not above sth.	sich nicht zu gut sein für etw.
	He's in her bad books.	Auf ihn ist sie nicht gut zu sprechen.
	It didn't look at all good that ...	Da machte es sich gar nicht gut, dass ...
	idiom An empty bag cannot stand upright.	Ein leerer Sack steht nicht (aufrecht / gut aufrecht).
	I am afraid he's rather unwell today.	Es geht ihm heute leider gar nicht gut.
	He's a tough customer. `[idiom]`	Mit ihm ist nicht gut Kirschen essen. `[Redewendung]`
	idiom to be a bit slow at / in sth.	bei / in etw.^Dat. nicht besonders gut sein
	to not get a good hearing in society	in der Gesellschaft nicht gut zu Gehör kommen
	to be not a patch on sb./sth. `[Br.]` `[Aus.]` `[idiom]`	nicht annähernd so gut wie jd./etw. sein
	Unverified to be off one's game	nicht so gut `[in` `etwas]` sein wie sonst
	He can dish it out but he can't take it. `[coll.]` `[idiom]`	Er kann gut austeilen, aber nicht einstecken. `[ugs.]` `[Redewendung]`
	He's not an easy man to deal with.	Mit ihm ist nicht gut Kirschen essen. `[fig.]` `[Redewendung]`
	It's best not to tangle with her.	Mit ihr ist nicht gut Kirschen essen. `[fig.]` `[Redewendung]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=+nicht+gut
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.066 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren nicht gut/DEEN

Forum

A 2024-12-03: "leicht/schnell" kannst du halt nicht gut mit "Frustrationslevel" verbinde...
A 2023-10-26: Ich glaube nicht, dass man automatisch Faschist oder rechter Schwurbler is...
A 2023-10-16: zur zweiten Frage (einwandfreies Deutsch): Es klingt halt nicht gut
A 2022-12-31: Sorry, ich kann nicht gut erklären, aber ich probiere es ...
A 2022-06-17: Wäre es nicht gut, +Tageskarte / Tagesmenü bzw. Menü+ in dict.cc gegenseit...
A 2020-01-24: "was für eine" ist nicht gut.
A 2019-04-16: Wer für sich selbst nicht gut sorgt kann auch für andere nicht gut sorgen!
A 2019-03-28: Finde ich auch nicht gut. Es reicht der eine Eintrag als "nicht fachsprach...
A 2019-02-03: Option 1 ist nicht gut und klingt verwirrend.
A 2018-10-05: Es geht nicht um polarjud. Es geht um teadrinker, dessen Vorgehen ich nich...
A 2018-03-17: Eine EINZIGE Eintragsform wie von BHM gewünscht finde ich nicht gut.
A 2017-09-21: Ich kenne diesen Bereich noch nicht gut genug.
A 2017-09-15: "später - zu spät" klingt nicht gut.
Q 2016-09-01: Ich will mein englisch aufbessern , es ist in einem nicht guten Zustand :)
A 2016-07-13: Ihn jetzt zu stören, finde ich nicht gut.
A 2016-05-28: nicht gut Tee trinken ....
Q 2016-05-28: nicht gut teetrinken
A 2016-04-28: "abgeholt haben" und dann nochmal "abholen" klingt aber auch nicht gut.
A 2016-04-28: Ja, aber er klingt nicht gut.
Q 2015-06-21: Ich habe Probleme beim übersetzen folgendes Satzes alles was ich versuche ...

» Search forum for nicht gut
» Ask forum members for nicht gut

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

nicht glücken
nicht gönnen
nicht greifbar
nicht greifbare Aktiven
Nichtgreifbarkeit
Nichtgriechen
nichtgriechisch
nicht groß ankommen
nicht grundsteuerpflichtig
Nicht gucken
• nicht gut
nicht gut aufgelegt
nicht gut aussehen
nicht (gut) durchdacht
nicht gut Englisch können
nicht gutgeschrieben
nicht gut im Englischen
nicht gut mit jdm. auskommen
nicht gut tun
nicht haben
nicht haftbar

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

nicht gut in other languages:

Dictionary English ← German: nicht gut

Translation 1 - 50 of 8867 >>