Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: -anstalt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

-anstalt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: anstalt

Übersetzung 1 - 28 von 28

EnglischDeutsch
NOUN   die Anstalt [Einrichtung, Institut, Heilanstalt] | die Anstalten
 edit 
SYNO   Anstalt | Einrichtung | Institution
establishment
265
Anstalt {f}
institution
129
Anstalt {f}
institute
47
Anstalt {f}
educ. academy
24
Anstalt {f}
shop [specialist shop]-anstalt {f} [veraltet]
med. psych. mental hospitalAnstalt {f} [ugs.] [kurz für: psychiatrische Anstalt]
2 Wörter
[corporation or institution directly under federal government control]bundesunmittelbare Anstalt {f}
psych. closed institutiongeschlossene Anstalt {f} [veraltet]
lithographic printing officelithographische Anstalt {f}
med. psych. halfway houseoffene Anstalt {f}
med. psych. mental hospitalpsychiatrische Anstalt {f}
med. mental institutionpsychiatrische Anstalt {f}
3 Wörter
relig. diaconal institutionAnstalt {f} der Diakonie
relig. Christian social service institution [of a Protestant church]Anstalt {f} der Diakonie
law public-law institutionAnstalt {f} öffentlichen Rechts <AöR>
4 Wörter
to be in the loony bin [sl.]in der Anstalt sein [ugs.]
med. psych. to institutionalise sb. [Br.]jdn. in eine Anstalt einweisen
med. psych. to institutionalize sb.jdn. in eine Anstalt einweisen
law Unverified public-law entityAnstalt {f} des öffentlichen Rechts <AöR>
law public-law institutionAnstalt {f} des öffentlichen Rechts <AöR>
educ. establishment of higher educationAnstalt {f} für höhere Bildung
5+ Wörter
med. psych. noninstitutionalised {adj} [Br.]nicht in eine Anstalt eingewiesen
med. psych. noninstitutionalized {adj}nicht in eine Anstalt eingewiesen
to put sb. in a secure institutionjdn. in einer geschlossenen Anstalt unterbringen
law [special facility for dangerously disturbed prisoners]Anstalt {f} für geistig abnorme Rechtsbrecher [österr.]
psych. commitment to a mental hospitalEinweisung {f} in eine psychiatrische Anstalt
state hospital for the criminally insanestaatliche Anstalt {f} für geisteskranke Straftäter
Turkish-Islamic Union for Religious Affairs <DİTİB, DITIB>Türkisch-Islamische Union {f} der Anstalt für Religion e.V. <DİTİB, DITIB>
» Weitere 9 Übersetzungen für anstalt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=-anstalt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
F 2021-07-17: Schweizerische Meteorologische Anstalt
A 2016-12-06: doch (Hilfsbereiter in einer optis...
A 2011-06-03: +gaol / jail+ ist die kleinere Ans...
A 2010-09-11: Der Autor gehört in eine geschloss...
A 2009-08-25: reif für die Anstalt
A 2007-03-09: Anstalt für Gesundheitspflege

» Im Forum nach -anstalt suchen
» Im Forum nach -anstalt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ansprüche jeglicher Art
Ansprüche stellen
Ansprüche verfechten
Ansprüchen
anspucken
Anspänner
anspülen
anstacheln
anstachelnd
Anstachelung
• Anstalt
Anstalt der Diakonie
Anstalten
Anstalten treffen zu
anstaltlich
Anstaltsarzt
Anstaltsdiakonie
Anstaltsfürsorge
Anstaltshandeln
Anstaltskleidung
Anstaltslast

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung