|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: -pound person
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

-pound person in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: pound person

Übersetzung 351 - 400 von 1516  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
unit quarter of a poundViertelpfund {n}
bot. gastr. T
pound [enclosure for stray animals]Tierheim {n}
to pound heavily [heart]heftig schlagen [Herz]
hydro. naut. (canal) poundKanalhaltung {f} [nach DIN 4054]
unit German pound [500 grams]Pfund {n} <Pfd.>
gastr. pound cakeRührteigkuchen {m} [Ei-Schwer-Kuchen]
pound shop [Br.]1-Euro-Discounter {m}
pound sign <#> [non-Sterling countries]Rautezeichen {n} <#>
a good poundüber ein Pfund
to debase the pounddas Pfund herabsetzen
a good poundein reichliches Pfund {n}
curr. five pound note <£5> [Br.]Fünfpfundschein {m}
curr. ten pound note [esp. UK]Zehnpfundnote {f}
to sell by the poundpfundweise verkaufen
multi-billion pound fortune [Br.]Milliardenvermögen {n}
multi-billion pound hole [Br.]Milliardenloch {n}
multi-billion pound sum [Br.]Milliardensumme {f}
multi-million pound fine [Br.]Millionenstrafe {f}
multi-million pound project [Br.]Millionenprojekt {n}
multi-million pound sum [Br.]Millionensumme {f}
price of the (British) poundPfundkurs {m}
rate of the (British) poundPfundkurs {m}
person of colour <POC, PoC> [Br.] [non-white]Person {f} of Color [Person mit dunkler Hautfarbe]
per person per week <pppw>wöchentlich pro Person <wöchentl. pro Person, wöchentl. pro Pers.>
to be the closest person to sb.die Person sein, die jdm. am nächsten steht / ist [die Person sein, die jdm. sehr verbunden ist]
pink pound [Br.] [coll.][Kaufkraft {f} bei Homosexuellen]
gastr. pound cake [British style] [Madeira cake]Rührkuchen {m}
a pound's worthein Pfund wert
to pound the beatein bestimmtes Gebiet patrouillieren
to change a pound noteeine Pfundnote wechseln
idiom to pound out a tuneeine Melodie herunterhämmern
fin. multi-billion pound debt {sg} [Br.]Milliardenschulden {pl}
psych. highly sensitive person <HSP>hochsensible Person {f} <HSP>
to pound sb. [archaic] [imprison]jdn. einschließen [gefangen halten]
curr. hist. customs' pound [German Customs Union]Zollpfund {n} [Deutscher Zollverein]
to pound sth. until flatetw.Akk. flach klopfen
a pound a dayein Pfund am Tag
to change a one-pound noteeine Pfundnote wechseln
mil. to pound sth. to piecesetw.Akk. zusammenschießen [Gebäude, Stadt]
to break a pound note [Br.]eine Pfundnote kleinmachen [ugs.]
I bet you a pound ...Ich wette ein Pfund ...
fin. to change a five-pound note [Br.]eine Fünfpfundnote wechseln
lit. F The 158-Pound Marriage [John Irving]Eine Mittelgewichts-Ehe
to pound sth. [pestle]etw. zerstoßen [z. B. in einem Mörser]
to pound out sth.etw. heraushämmern [Text, Musik auf der Tastatur]
comp. pound key [Am.] [Can.] [hash key]Rautetaste {f} [zuweilen auch Rautentaste]
comm. at two francs a pound {adv}zu 2 Franken das Pfund
proverb In for a penny, in for a pound!Mitgefangen, mitgehangen!
one-person tent <1-person tent>Einmannzelt {n} <1-Mann-Zelt>
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=-pound+person
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach -pound person suchen
» Im Forum nach -pound person fragen

Recent Searches
Similar Terms
pound (key) key
pound lock
pound mass lb lbm lbm
pound meat
pound of butter
pound of gold
pound one's tail
pound on one's chest
pound out a tune
pound out sth.
pound pear
pounds
pounds'
pound sb.
pound shop
pound sign
pounds per square inch
pounds shillings and pence
pounds sterling
pound sterling
pound sth.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung