|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: 100-Meter-Lauf
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

100-Meter-Lauf in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: 100 Meter Lauf

Übersetzung 501 - 536 von 536  <<


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   der 100-Meter-Lauf | - [Disziplin]/die 100-Meter-Läufe [Veranstaltungen, Durchgänge]
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
to meter sth. [e.g. water or power consumption, voltage]etw. messen [z. B. Wasser- oder Stromverbrauch, Spannung]
unit metre of water <mH2O, m H2O> [Br.]Meter {m} Wassersäule <mWS, m WS>
at a depth of 10 meters {adv} [Am.]in 10 Meter / Metern Tiefe
at a depth of 10 metres {adv} [Br.]in 10 Meter / Metern Tiefe
mus. change of meter [Am.] [in a piece of music]Taktwechsel {m} [in einem Musikstück]
linear meter [Am.]Laufmeter {m} <lfm, Lfm.>
running meter [Am.]Laufmeter {m} <lfm, Lfm.>
phys. unit newton meter <Nm> [Am.]Newtonmeter {m} {n} <Nm>
electr. reed / vibrating-reed frequency meterZungenfrequenzmesser {m}
tech. The dimensions indicated are rounded to the nearest metre. [Br.]Die angegebenen Maße sind auf volle Meter gerundet.
archi. The foundations are ... meters deep. [e.g. for wind turbines]Die Fundamente liegen ... Meter tief. [z. B. bei Windturbinen]
electr. unit ampere-meter <Am>Amperemeter {n} <Am>
unit meters <m> [Am.]Meter {pl} <m>
unit metres <m> [Br.]Meter {pl} <m>
mus. two-two meter [Am.]Zweihalbetakt {m}
engin. tech. vortex flow meterVortex-Durchflussmesser {m}
admin. jobs meter nazi [female] [Am.] [coll.] [pej.] [parking meter attendant]Zettelschlampe {f} [derb] [pej.] [Politesse, bes. für die Überwachung des ruhenden Verkehrs]
unit metre per second <m/s, mps> [Br.]Meter {m} {n} pro Sekunde <m/s>
to stand 1.8 metres high / tall1,8 Meter groß sein
chem. pH meterpH-Messgerät {n}
tech. radioactive surface contamination meter [IEC 60050]Oberflächen-Kontaminationsmessgerät {n} [IEC 60050]
six-metre camera [Br.] <6-m camera>6-Meter-Kamera {f}
naut. meters above the sea [Am.]Meter {pl} über Meer <m ü. M.> [Bezeichnung von Höhen über dem Meeresspiegel in der Schweiz und Liechtenstein]
geogr. metres above the sea [Br.]Meter {pl} über Meer <m ü. M.> [Bezeichnung von Höhen über dem Meeresspiegel in der Schweiz und Liechtenstein]
tech. radioactive air contamination meter [IEC 60050]Luftaktivitätsmessgerät {n} [IEC 60050]
electr. grid dip meter [also: grid dipmeter]Grid-Dipmeter {n} [auch: Grid-Dip-Meter] [Grid-Dipper]
geogr. spec. metres above sea level [Br.] <m ASL / m a.s.l.>Meter {pl} über Adria <m ü. Adria> [Österreich] [m ü. Meeresspiegel]
audio electr. vibration meter [IEC 60050]Schwingungsmessgerät {n} [IEC 60050]
unit meters per minute [Am.] <m/min>Meter {pl} pro Minute <m/min>
unit metres per minute [Br.] <m/min>Meter {pl} pro Minute <m/min>
range in length from 1.3–18.5 msind 1,3 bis 18,5 Meter lang
to range in length from 1.3-18.5 m1,3 bis 18,5 Meter lang sein
naut. metres above sea level [Br.] [reference height of Western Germany until 1992]Meter {pl} über Normalnull <m. ü. N. N., m. ü. NN> [Deutsche Referenzhöhe, gültig bis 1992 (alte Bundesländer und West-Berlin)]
metres above sea level <M AMSL / M ASL / m a.s.l.> [official height in Great Britain]Meter {pl} über dem Meeresspiegel <M AMSL / M ASL / m a.s.l.> [amtliche Höhenangabe in Großbritannien]
sports 200-meter breaststroke [Am.] <200-m breaststroke> [also: 200-meter breast stroke, 200-m breast stroke]200-m-Brust {f} [kurz für: 200-m-Brustschwimmen]
sports seven-metre throw [Br.] <7-metre throw, 7-m throw>Siebenmeterwurf {m} <7-Meter-Wurf, 7-m-Wurf>
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=100-Meter-Lauf
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach 100-Meter-Lauf suchen
» Im Forum nach 100-Meter-Lauf fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
0D
0. Hirnnerv
0-Punkt-Technik
0-stellig
0-zusammenhängend
1
1.
1-€-Münze
10
10.
100
100.
1.000
1000
1000.
10.000
10000.
1000er-Trennzeichen
1000stel Sekunde
1000-Taubenüsschen-Nusseis-Partyboot
1001

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung