|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: 13
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

13 in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: 13

Übersetzung 1 - 55 von 55


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   13 | thirteen | xiii | XIII ... 
SYNO   13 | Dreizehn ... 
thirteenth {adj} <13th>
95
dreizehnte <13., 13te>
thirteen-year-old {adj} [attr.]dreizehnjährig <13-jährig> [z. B. Mädchen, Hund]
of thirteen hours {adj} [postpos.]dreizehnstündig <13-stündig>
thirteen-hour-long {adj} [attr.] [lasting for thirteen hours]dreizehnstündig <13-stündig> [dreizehn Stunden dauernd]
thirteen-day {adj} [attr.]dreizehntägig <13-tägig>
thirteen-week {adj} [attr.] <13-week>dreizehnwöchig <13-wöchig>
Substantive
thirteen-year-old [female] <13-year-old>Dreizehnjährige {f} <13-Jährige>
thirteen-year-old <13-year-old>Dreizehnjähriger {m} <13-Jähriger>
2 Wörter: Substantive
baker's dozen {sg}13 Stück {pl}
13th century13. Jahrhundert {n}
thirteenth century13. Jahrhundert {n}
file 13 [Am.] [hum.] [wastebasket]Ablage P {f} [hum.] [Papierkorb]
med. trisomy 13 [Patau syndrome]Trisomie 13 {f} [Pätau-Syndrom]
3 Wörter: Andere
PG-13 [Movie]frei ab 13 [Film]
3 Wörter: Substantive
the 1200s {pl}(das) 13. Jahrhundert {n}
biochem. pharm. 13-cis-retinoic acid [isotretinoin] [C20H28O2]13-cis-Retinsäure {f} [Isotretinoin]
Friday the 13th [superstition]Freitag {m} der 13. [Aberglaube]
dent. right maxillary cuspidoberer rechter Eckzahn {m} <13> [rechter Eckzahn im Oberkiefer] [gesprochen: eins drei]
4 Wörter: Andere
games rated teen {adj} <rated T> [Am.] [also: rated TEEN, rated Teen, rated "teen"] [console games]empfohlen ab 13 Jahren
games teen-rated {adj} <rated T> [Am.] [console games]empfohlen ab 13 Jahren [nachgestellt]
idiom Come in, Cobra 13, over!Kobra 13, bitte kommen! [Funksprechverkehr]
School finishes at 13.30.Schulschluss ist um 13.30.
4 Wörter: Substantive
dent. upper right caninerechter Eckzahn {m} im Oberkiefer <13> [gesprochen: eins drei]
5+ Wörter: Andere
late thirteenth-century {adj} [also: late 13th-century] [attr.]aus dem späten 13. Jahrhundert [nachgestellt] <aus dem späten 13. Jh.>
pol. The motion is adopted by 13 votes to 9.Der Antrag ist mit 13 Stimmen gegen 9 angenommen worden.
5+ Wörter: Verben
to put a conference between the 10th and 13th Mayeine Tagung zwischen den 10. und den 13. Mai legen
to take place between the 10th and 13th of Mayzwischen dem 10. und dem 13. Mai stattfinden
5+ Wörter: Substantive
hist. mil. 13th Waffen Mountain Division of the SS Handschar (1st Croatian) [SS-formation of Muslim Bosnian volunteers]13. Waffen-Gebirgs-Division {f} der SS „Handschar“ (kroatische Nr. 1) [SS-Verband aus muslimischen bosnischen Freiwilligen]
psych. paraskavedekatriaphobiaAngst {f} vor Freitag, dem 13.
biol. med. deletion of the long arm of the chromosome 13Deletion {f} des Langarms des Chromosoms 13
Fiktion (Literatur und Film)
film F 13 Ghosts [Steve Beck]13 Geister
film F Thir13en Ghosts [Steve Beck]13 Geister
film F Thirteen Ghosts [Steve Beck]13 Geister
film F 13 Going on 30 [Gary Winick]30 über Nacht
film F Apollo 13 [Ron Howard]Apollo 13
film F The Mysterious Lady [Fred Niblo]Der Krieg im Dunkel / [in Österreich:] Die Dame aus Loge 13
film F The Brides of Fu Manchu [Don Sharp]Die 13 Sklavinnen des Dr. Fu Man Chu
lit. F 13 Steps Down [Ruth Rendell]Die Liebe eines Mörders
film F Eye of the Devil [J. Lee Thompson]Die schwarze 13
mus. F Serenade No. 13Eine kleine Nachtmusik [Wolfgang Amadeus Mozart]
film F 13 MinutesElserEr hätte die Welt verändert
film F Station Six - Sahara [Seth Holt]Endstation 13 Sahara
film F Friday the 13th [Sean S. Cunningham, 1980]Freitag der 13.
film F Friday the 13th Part 2 [Steve Miner]Freitag der 13. Teil 2 – Jason kehrt zurück
film F Friday the 13th: The Final Chapter [Joseph Zito]Freitag der 13. Teil IVDas letzte Kapitel
film F Friday the 13th: A New Beginning [Danny Steinmann]Freitag der 13. Teil V – Ein neuer Anfang
film F Friday the 13th Part VI: Jason Lives [Tom McLoughlin]Freitag der 13. Teil VIJason lebt
film F Friday the 13th Part VII: The New Blood [John Carl Buechler]Freitag der 13. Teil VIIJason im Blutrausch
film F Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan [Rob Hedden]Freitag der 13. Teil VIIITodesfalle Manhattan
lit. F Jim Button and the Wild 13Jim Knopf und die Wilde 13 [Michael Ende]
film F Massacre at Central High [Rene Daalder]Massaker in Klasse 13
film F Ocean's 13 [Steven Soderbergh]Ocean's Thirteen
lit. F 13 Paris SquarePariser Platz 13 [Vicki Baum]
film F Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth [John Balnhardt]ShriekSchrei, wenn du weißt, was ich letzten Freitag, den 13. getan habe
film F Friday the 13th Part 3: 3D [Steve Miner]Und wieder ist Freitag der 13.
» Weitere 65 Übersetzungen für 13 innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=13
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum
A 2023-08-11: @Sasso 13:16
A 2023-05-02: Klare Antwort auf die Frage 13:47
A 2023-05-01: 07:19 \ 13:28 Die allgemeine Frage +Gibt es bereits esoterics=Esoterik?+ w...
A 2023-04-26: Bieber2005 at 13:23 -- looks OK
A 2023-04-26: > 13:08
A 2023-04-13: Korrektur zu 13:41 --- zweimal +re-+ statt meiner Unaufmerksamkeit
A 2023-03-20: > 13:17
A 2021-12-28: In answer to Catwoman 2021-12-19, 13:42
A 2021-07-26: @ Windfall: Did you see my modification 13:08 "green paper" ?
A 2020-12-22: Zitat / l.c. 00:13
A 2020-10-02: Quote from sunfun / 13:49
A 2020-07-23: @paul 13:46
A 2020-06-24: 13:33 Tippdinx — delEgierte Verordnung
A 2020-03-18: Bester Sasso, vergleiche doch bitte 14:40 zuoberst mit 14:13 darunter und ...
A 2020-03-18: Meine Definition von 13:23 bezog sich auf die Verwendung des Begriffs in d...
A 2020-02-21: 13:31 — Bogus profile, isn't it?
A 2019-10-28: *(edited 13:13!)* - Die Duden-Druckausgabe 2006 (24. Auflage) kennzeichnet...
A 2019-09-12: @ Dracs 13:55:
A 2019-07-24: Yeah, 13- to 17-year-old boys will go off with this addition, I guess. ;-)
A 2019-05-20: @13:34

» Im Forum nach 13 suchen
» Im Forum nach 13 fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
12-stündig
12-tägig
12-taktiger
12-teilig
12-Uhr-
12-Uhr-Flug
12-Uhr-Position
12 Vol.-%
12-wöchig
12-zähniger
• 13
• 13.
1356
1357-Tetraazaadamantan
(136108)
(136108) Haumea
13-cis-Retinsäure
13-jährig
13-Jährige
13-Jähriger
1/3-Oktavband

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung