 |
English
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
| – | |
 | electr. (4-mm) banana connector [4-mm connector] | 4-mm-Federstecker {m} | |
| electr. (4-mm) banana plug [4-mm connector] | 4-mm-Federstecker {m} | |
| Partial Matches |
| MedTech. phys. unit line pairs per millimeter <LP/mm, lp/mm> [Am.] | Linienpaare {pl} pro Millimeter <LP/mm, lp/mm> | |
| phys. millimeter wave [Am.] <MM wave, mm wave> | Millimeterwelle {f} <mm-Welle> | |
| phys. millimetre wave [Br.] <MM wave, mm wave> | Millimeterwelle {f} <mm-Welle> | |
| phys. millimetric wave <MM wave, mm wave> | Millimeterwelle {f} <mm-Welle> | |
| automot. tech. four-wheel drive <4WD, 4×4> | Vierradantrieb {m} <4WD, 4×4> | |
| unit millimetre <mm> [Br.] | Millimeter {m} [früher fachspr. auch {n}] <mm> | |
| educ. media management <MM> | Medienmanagement {n} <MM> [auch Studiengangsbezeichnung] | |
| unit millimetre of water <mmH2O, mm H2O> [Br.] | Millimeter {m} Wassersäule <mmWS, mm WS> | |
| tech. The backlash must not exceed ... mm. | Das Spiel darf max. ... mm betragen. | |
| med. multiple myeloma <MM> | multiples Myelom {n} <MM> | |
| med. myeloid metaplasia <MM> | myeloide Metaplasie {f} <MM> | |
| 4 off screws | 4 Stück {pl} Schrauben <4 Stk Schrauben> [4 einzelne Schrauben (kommt in Stücklisten, bei Verbrauchsmaterial usw. vor)] | |
| chem. methylmercury <MM> [also: methyl mercury] [CH3Hg+, MeHg+] [short for: methylmercury cation] | Methylquecksilber {n} <MM> [kurz für: Methylquecksilberverbindungen] | |
| comp. QM maturity model <MM> | Maturitätsmodell {n} <MM> | |
| med. pharm. QM medication management <MM> | Medikationsmanagement {n} <MM> | |
| unit megametre <Mm> [Br.] | Megameter {m} {n} <Mm> | |
| tech. quarter-wave contact piston | Lambda/4-Schieber {m} <λ/4-Schieber, l/4-Schieber> | |
| unit square millimeter [Am.] <mm², sq mm, sq. mm> | Quadratmillimeter {m} [früher fachspr. auch {n}] <mm²> | |
| unit square millimetre [Br.] <mm², sq mm, sq. mm> | Quadratmillimeter {m} [früher fachspr. auch {n}] <mm²> | |
| unit millimeter of water <mmH2O, mm H2O mmwc> [Am.] | Millimeter {m} Wassersäule <mmWS, mm WS> | |
| tools ratchet with 17 mm socket | Ratsche {f} mit 17 mm Einsatz | |
| electr. Strip the insulation from the cores at a length of 10 mm. | Adern am Ende 10 mm abisolieren. | |
| tech. Countersink the two 5-mm holes from the rear. | Die beiden 5-mm-Bohrungen von der Rückseite ansenken. | |
| film F Live Free or Die Hard [USA] [Canada] / Die Hard 4.0 / Die Hard 4 [Len Wiseman] | Stirb langsam 4.0 | |
| unit millimeter <mm> [Am.] | Millimeter {m} [früher fachspr. auch {n}] <mm> | |
| millimeter division <mm division> [Am.] | Millimeterteilung {f} <mm-Teilung> | |
| millimetre division <mm division> [Br.] | Millimeterteilung {f} <mm-Teilung> | |
| MedTech. 100-mm sheet film camera | 100-mm-Blattfilmkamera {f} | |
| electr. optics tech. ... cm / mm per increment | ... cm / mm pro Teilstrich | |
| tech. All dimensions in mm. | Alle Maße in mm. | |
| tech. Enlarge the bore to diam. 6.5 mm. | Die Bohrung auf Ø 6,5 mm aufweiten. | |
| millimeter subdivision <mm subdivision> | Millimeterunterteilung {f} <mm-Unterteilung> | |
| automot. 4-speed automatic [gearbox / transmission] | 4-Gang-Automatik {f} [Automatikgetriebe] | |
| a 4-page document | ein 4 Seiten umfassendes Dokument {n} | |
| 4-wheel {adj} [attr.] | 4-rädrig [auch: 4-räderig] | |
| by an average of 4% {adv} | um durchschnittlich 4 % | |
| tech. 4-sided locking mechanism | 4-seitig sperrendes Riegelwerk {n} | |
| word of 4 letters | Wort {n} mit 4 Buchstaben | |
| comm. at a 4 percent discount {adv} [Am.] | mit 4 Prozent Rabatt | |
| with 4 times the test load | mit 4-facher Prüflast | |
| unit millimetre of mercury <mm Hg, mmHg> [Br.] | Millimeter {m} Quecksilbersäule <mm Hg, mmHg> | |
| unit millimeters of mercury <mm Hg, mmHg> [Am.] | Millimeter {pl} Quecksilbersäule <mm Hg, mmHg> | |
| unit millimetres of mercury <mm Hg, mmHg> [Br.] | Millimeter {pl} Quecksilbersäule <mm Hg, mmHg> | |
| med. pharm. every 4 hours {adv} <q4h> | alle 4 Stunden | |
| sports coxed four <4+> | Vierer {m} mit Steuermann <4+> | |
| sports round of 4 | Runde {f} der letzten 4 | |
| pharm. dipeptidyl peptidase-4 <DPP-4> inhibitors | Dipeptidyl-Peptidase-4 <DPP-4> -Inhibitoren {pl} | |
| four-month {adj} [attr.] | viermonatig <4-monatig, 4-mtg.> [Reise, Sperre, Haftstrafe etc.] | |
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
