Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: 5
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

5 in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: 5

Übersetzung 1 - 50 von 180  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   5 | five | v
electr. five-core {adj} [attr.] <5-core>fünfadrig <5-adrig>
five-year {adj} [attr.]fünfjährig <5-jährig> [Ausbildung, Gefängnisstrafe, Umbau etc.]
five-year-old {adj} [attr.]fünfjährig <5-jährig> [Kind, Hund etc.]
five-month {adj} [attr.]fünfmonatig <5-monatig> [z. B. Reise, Ausstellung, Gefängnisstrafe]
five-hour {adj} [attr.]fünfstündig <5-stündig>
of five hours {adj} [postpos.]fünfstündig <5-stündig>
five-hour-long {adj} [attr.] [lasting for five hours]fünfstündig <5-stündig> [fünf Stunden dauernd]
five-day {adj} [attr.]fünftägig <5-tägig>
five-door {adj} <5-door> [attr.]fünftürig <5-türig>
Substantive
five dollar word <$5 word>[hochgestochenes / geschraubtes Wort, d. h. allzu anspruchsvoll und schwer verständlich]
5-0 [Am.] [sl.] [police]Bullen {pl} [ugs.] [Polizisten]
nine-to-five (job) <9-to-5 job> [office job]Bürojob {m} [ugs.] [mit geregelter Arbeitszeit]
bot. Chanel #5 tree [Cananga odorata, syn.: Canangium fruticosum, C. odoratum, Unona odorata, Uvaria axillaris, U. odorata]Canangabaum {m}
curr. five-cent coin <5-cent coin>Fünfcentmünze {f} <5-Cent-Münze>
curr. five-cent piece <5-cent piece>Fünfcentstück {n} <5-Cent-Stück>
math. five-sided figure <5-sided figure>Fünfeck {n}
sports five-a-side football [Br.] <5-a-side football>Fünferfußball {m}
math. five lemma <5-lemma>Fünferlemma {n} <5er-Lemma>
med. five-year survival rate <5-year survival rate>Fünfjahresüberlebensrate {f} <5-Jahres-Überlebensrate>
med. five-year survival time <5-year survival time>Fünfjahresüberlebenszeit {f} <5-Jahres-Überlebenszeit>
five-year-old [female]Fünfjährige {f} <5-Jährige>
five-year-oldFünfjähriger {m} <5-Jähriger>
sports six-yard box <6yd box> [football / soccer]Fünfmeterraum {m} <5-Meter-Raum>
curr. five pound note <£5> [Br.]Fünfpfundschein {m}
sports five-star stadium <5-star stadium>Fünfsternestadion {n} <5-Sterne-Stadion>
biochem. nuclear receptor coactivator 5 <NCOA5> [also: coactivator independent of AF-2 function (CIA)]Ncoa5 {n}
5-0 [Am.] [sl.] [police]Schnittlauch {m} [pej.] [Polizisten]
curr. five-cent piece <5-cent piece>Sechser {m} [ugs., regional: 5-Cent-Stück]
biochem. serotonin transporter <SERT, 5-HTT>Serotonintransporter {m} <SERT, 5-HTT>
5:2 relationship [Br.]Wochenendbeziehung {f}
2 Wörter: Andere
at five {adv} [at five o'clock]um 5 [um 5 Uhr]
2 Wörter: Substantive
bibl. (the Book of) Deuteronomy <Deut., De., Dt.>(das) Deuteronomium {n} <5. Mose, 5 Mos., Dtn.>
chem. 1,3,5,7- tetraazaadamantane [C6H12N4]1,3,5,7-Tetraazaadamantan {n}
chem. 3,5-Dinitrosalicylic acid <DNS, DNSA>3,5-Dinitrosalicylsäure {f} <DNS, DNSA>
chem. 5-aminosalicylic acid <5-ASA>5-Aminosalicylsäure {f} <5-ASA>
pharm. 5-fluorouracil <5-FU>5-Fluorouracil {n} <5-FU>
biochem. 5-methylcytosine <5-mC>5-Methylcytosin {n} <5-mC>
5th century5. Jahrhundert {n}
fifth century5. Jahrhundert {n}
5'-deoxyadenosylcobalamin5′-Desoxyadenosylcobalamin {n}
transp. 7.5-tonner7,5-Tonner {m} [Lastkraftwagen]
1.5 line spacinganderthalbzeiliger Zeilenabstand {m}
climbing Yosemite bowlineBulin 1.5 {m} [eineinhalbfacher Bulin]
sports 5 iron [golf]Eisen {n} 5 [Golf]
electr. five-core cable <5-core cable>fünfadriges Kabel {n} <5-adriges Kabel>
anat. VetMed. fifth thoracic vertebra <5th thoracic vertebra, T5 vertebra, T5> [Vertebra thoracica V]fünfter Brustwirbel {m} <5. Brustwirbel, Th5, Th 5>
anat. VetMed. fifth cervical vertebra <5th cervical vertebra, C5 vertebra, C5> [Vertebra cervicalis V]fünfter Halswirbel {m} <5. Halswirbel, C5, C 5>
anat. VetMed. fifth lumbar vertebra <5th lumbar vertebra, L5 vertebra, L5> [Vertebra lumbalis V]fünfter Lendenwirbel {m} <5. Lendenwirbel, L5, L 5>
anat. biol. fifth sacral vertebra <5th sacral vertebra, S5 vertebra, S5> [Vertebra sacralis V]fünfter Sakralwirbel {m} <5. Sakralwirbel, S5, S 5>
med. phosphatidylinositol-4,5-bisphosphate 5-phosphatase deficiency [Lowe's (oculo-cerebro-renal) syndrome]Lowe-Syndrom {n}
» Weitere 355 Übersetzungen für 5 innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=5
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum
A 2020-04-20: Aus dem Roche Lexikon Medizin, 5. ...
A 2019-10-26: @ MichaelK: up to 5 or 10 45" reco...
A 2019-09-18: Kommt bald im Fernsehen (oder auf ...
A 2019-07-07: Danke Proteus; ich habe ein Reopen...
A 2019-04-04: Heute dürfen an der ungarisch-serb...
A 2019-03-22: google, siehe Punkt 5
A 2019-02-27: V hoch 5 trifft den Nagel auf denK...
A 2019-02-23: ok, aph, dann machen wir das mit K...
A 2019-01-21: Danke polarjud (US-5)!
A 2019-01-20: More on being a foreigner: https:/...
A 2018-12-04: Vorhin war ich bei der REWE. Sie v...
A 2018-11-07: Keine Idee und keine Ahnung, aber ...
A 2018-11-03: Nach langem (ca. 5 Sekunden) Nachd...
A 2018-09-02: diese bei den und die übrigen 5 fü...
A 2018-09-02: diese bei den und die übrigen 5 fü...
F 2018-09-02: diese bei den und die übrigen 5 fü...
A 2018-08-24: romy, it will probably take at lea...
F 2018-06-24: Wir sind auf dem Weg zum 5. Stern?...
A 2018-06-21: Wenn ich 5 Delete-Punkte sehe und ...
A 2018-05-31: 5. Er verlangt eine Mietminderung ...

» Im Forum nach 5 suchen
» Im Forum nach 5 fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
42-zeilige
44
4400
45.
45er
480
49167
4D-Strahlentherapie
4fach
4PL-Dienstleister
• 5
5'-Ende
5-Achs-Bearbeitungszentrum
5-Achs-Maschine
5-Alpha-Reduktase-Hemmer
5-Aminosalicylsäure
5-Ball-Jonglage
5-Cent-Stück
5-Euro-Schein
5-Faktoren-Modell
5-Feld-Kammer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung