|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: A Question of Blood
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

A Question of Blood in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: A Question of Blood

Translation 1 - 50 of 88649  >>

lit. F A Question of Blood [Ian Rankin]Die Kinder des Todes
Partial Matches
a question of abilityeine Frage des Könnens
to dispose of a questioneine Frage erledigen
decision of a questionEntscheidung {f} einer Frage
formulation of a questionFragestellung {f} [Formulierung einer Frage]
posing of a questionFragestellung {f}
simply a question of moneyeinfach eine Frage des Geldes
(only) a question of days(nur) eine Frage {f} von Tagen
a question of either / oreine Frage {f} des Entweder-oder
all sides of a questionalle Seiten {pl} einer Fragestellung
It is a question of sth.Es geht um etw.
It is a question of sth.Es handelt sich um etw.
to study all sides of a questionüber alle Seiten eines Problems nachdenken
lit. F A Question of Class [Marian Devon]Wem gehört Ihr Herz, Madame?
It's all a question of perspective.Das ist alles eine Frage der Perspektive.
It's just a question of semantics.Es ist nur eine Frage der Formulierung.
It's just a question of when.Die Frage ist nur wann.
It's rather a question of whether ...Es geht vielmehr darum, ob ...
It's simply a question of time.Es ist einfach eine Frage der Zeit.
law extraordinary appeal on a question of lawaußerordentlicher Revisionsrekurs {m}
It's a question of mind over matter.Es ist eine Willensfrage.
It's a question of mind over matter.Es ist eine Willenssache.
It's just a question of semantics. [interpretation]Es ist nur eine Frage der Auslegung.
med. taking of a blood sampleBlutabnahme {f}
med. taking of a blood sampleBlutentnahme {f}
med. taking of a blood sampleBlutnahme {f} [seltener für: Blutabnahme]
It wasn't just a question for him of doing sth.Es ging ihm nicht allein darum, etw. zu tun.
proverb You can't squeeze blood out of a turnip.Wo nichts ist, da hat der Kaiser sein Recht verloren.
a blood alcohol level of two parts per thousandein Blutalkoholgehalt {m} von zwei Promille
med. diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism [D50-D89]Krankheiten {pl} des Blutes und der blutbildenden Organe sowie bestimmte Störungen mit Beteiligung des Immunsystems
That's a question of sth. [of money, of freedom, of strength]Das ist eine Frage des / der etw.Gen. [Geldes, Freiheit, Stärke]
Unverified Getting information out of you is (really) like trying to get blood out of a stone!Dir muss man (aber auch wirklich) alles aus der Nase ziehen! [ugs.] [Redewendung]
A question arises.Eine Frage ergibt sich.
A question arises.Es stellt sich eine Frage.
to adjudicate a questioneine Streitfrage gerichtlich entscheiden
to answer a questionauf eine Frage antworten
to answer a questioneine Frage beantworten
to anticipate a questioneiner Frage zuvorkommen
to approach a questioneine Frage angehen [sich einer Frage nähern, sich mit ihr beschäftigen]
to ask a questioneine Frage stellen
to avoid a questioneiner Frage ausweichen
to blink a questioneine Frage umgehen
to blink a questioneiner Frage ausweichen
to concern a questioneine Frage angehen [eine Frage betreffen, etwas mit ihr zu tun haben]
to consider a questioneine Frage überprüfen
to decide a questioneine Angelegenheit entscheiden
to decide a questioneine Frage entscheiden
to deflect a questioneine Frage abbiegen
to discuss a questioneine Frage überprüfen
to dodge a questioneiner Frage ausweichen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=A+Question+of+Blood
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.761 sec


» Search forum for A Question of Blood
» Ask forum members for A Question of Blood

Recent Searches
Similar Terms
aqueous pulp of ground
aqueous resin solution
aqueous rocks
aqueous sludge
aqueous solution
aqueous vapor
aqueous vapour
aqueous (water) solution
A question arises.
a question of ability
• A Question of Blood
A Question of Class
a quick buck
a quick look-over
a quick win (action)

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers