Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: A bad workman blames his tools
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

A bad workman blames his tools in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Icelandic
English - Polish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: A bad workman blames his tools

Übersetzung 1 - 50 von 31318  >>

EnglischDeutsch
proverb A bad workman blames his tools.Wenn der Reiter nichts taugt, hat das Pferd Schuld.
proverb A bad workman blames his tools.Wenn der Reiter nichts taugt, hat das Pferd schuld. [alt]
Teilweise Übereinstimmung
proverb A workman is known by his work.Einen Arbeiter beurteilt man nach seiner Arbeit.
He gave some money to charity which was a sop to his bad conscience.Er spendete etwas Geld für wohltätige Zwecke, nur um sein Gewissen zu beruhigen.
His nerves are bad.Er hat schlechte Nerven.
I feel so bad for his family.Seine Familie tut mir so leid.
an instance of his quintessential bad tasteein Beispiel {n} für seinen von Grund auf schlechten Geschmack
proverb Books are a scholar's tools.Bücher sind Werkzeuge des Gelehrten.
sb. blamesjd. beschuldigt
sb. blamesjd. tadelt
He always blames me!Er gibt immer mir die Schuld!
jobs workmanArbeiter {m}
workmanArbeitsmann {m}
workmanBüezer {m} [schweiz.]
workmanHandarbeiter {m}
workmanHandwerker {m}
workmanHandwerksmann {m} [veraltet]
awkward workmanungeschickter Arbeiter {m}
clever workmangeschickter Arbeiter {m}
master workmanBauführer {m}
skilled workmanerfahrener Arbeiter {m}
brew workman's beerArbeiterbier {n}
cloth. workman's bootsArbeitsschuhe {pl}
cloth. workman's capArbeitsmütze {f}
jobs master workman [also: master-workman]Werkmeister {m}
a bad choiceein Griff {m} ins Klo [fig.] [salopp]
in a bad condition {adv}in einem schlechten Zustand
in a bad mood {adv}bei schlechter Laune
in a bad mood {adv}in mieser Stimmung [ugs.]
in a bad mood {adv}in schlechter Stimmung
in a bad mood {adj} {adv}missmutig
in a bad sense {adv}im schlechten Sinne
in a bad sense {adv}in bösem Sinne
in a bad state {adj} {adv}heruntergekommen [ugs.]
in a bad state {adv}in schlechtem Zustand
in a bad temper {adv}in schlechter Laune
in a bad way {adv}in einem schlechten Zustand
in a bad way {adv}in einer schlimmen Verfassung
Not a bad idea!Keine schlechte Idee!
with (a) bad grace {adv}ungnädig [missmutig, unfreundlich]
cloth. to be a bad fitschlecht sitzen
to be a bad influencevon schlechtem Einfluss sein
to be a bad loserein schlechter Verlierer sein
to be a bad matchschlecht zusammenpassen
to be a bad sailorein schlechter Seemann sein
to be a bad spellerin der Rechtschreibung schwach sein
to be a bad spellerschlecht in Rechtschreibung sein
to be a bad sportein Spielverderber sein
to be a bad thingvon Übel sein [geh.] [Redewendung]
to be a bad walkerschlecht zu Fuß sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=A+bad+workman+blames+his+tools
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.411 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach A bad workman blames his tools suchen
» Im Forum nach A bad workman blames his tools fragen

Recent Searches
Similar Terms
a / one metre high
a / one metre thick
a / the special someone
A 1
a 4-page document
A and B interact.
A as in Abel
A as in Alpha
a backswimmer bug
a bad career move
a bad choice
a bad year for wine
a ballata
a bang for the buck
a bang for your buck
a bare ten minutes
A Bargain with Satan
a bastion of calm
a bathful of sth.
a bazillion
a beakful

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung