Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: A mit B passend machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

A mit B passend machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: A mit B passend machen

Übersetzung 1 - 50 von 14045  >>

EnglischDeutsch
VERB   A mit B passend machen | machte A mit B passend/A mit B passend machte | A mit B passend gemacht
 edit 
to arrange A to fit using BAAkk. mit BDat. passend machen
Teilweise Übereinstimmung
math. a plus b in brackets squared < (a+b)² >a plus b in Klammern zum Quadrat < (a+b)² >
to stick A on top of BB mit A überkleben
to stick A over BB mit A überkleben
A is accompanied by B.Mit A geht B einher.
hist. mil. combat command A/ B/ R <CCA/ B/ R> [combined-arms organization of armored forces of the U.S. Army 1942 - 1963]Kampfgruppe A/ B/ R {f} <KG A/ B/ R> [Organisationsform der gepanzerten Streitkräfte der US Army 1942 - 1963]
to add A to B [which may result in reduced quality of B]BAkk. mit ADat. versetzen
chem. to combine with A to form Bsich mit A zu B verbinden
chem. sth. combines with A to form Betw. verbindet sich mit A zu B
math. a open bracket b plus c minus e open parenthesis f minus g close parenthesis, close bracket [esp. Am.] <a [b+c-e(f-g)]>a eckige Klammer auf b plus c minus e runde Klammer auf f minus g runde Klammer zu, eckige Klammer zu <a [b+c-e(f-g)]>
market. A/B testingA/B-Test {m}
idiom to do number two [to defecate: used esp. by or with reference to children]A-a machen [insbes. Kindersprache]
A is faced by BB steht A gegenüber
not so much A as Bmehr B als A
not so much A as Bweniger A als B
to prefer A to BA (gegenüber) B vorziehen
to follow up A with BA B folgen lassen
to put A at odds with B [idiom]B gegen A aufbringen
psych. A-not-B errorA-nicht-B-Fehler {m}
psych. perseverative errorA-nicht-B-Fehler {m}
psych. stage 4 errorA-nicht-B-Fehler {m}
A-not-B errorA-nicht-B-Suchfehler {m}
A-not-B errorA-non-B-Suchfehler {m}
Delete A and insert B.Streiche A, setze B.
math. quadratic formulaa-b-c-Formel {f}
to arrange to fitpassend machen
to match A with B [adjust]AAkk. BDat. anpassen
A comes down to BB ist ausschlaggebend für A
This distinguishes A from B.Das unterscheidet A von B.
to get from A to Bvon A nach B gelangen
educ. Bachelor of Arts <BA>Bachelor {m} of Arts <B. A.>
archi. A fronted by BA, dem B vorgesetzt ist
until further notice {adv} <UFN, UNFURNOTE>bis auf Widerruf <b. a. W.>
sb. mistook A for Bjd. hielt A irrtümlich für B
A and B interact.A und B beeinflussen sich gegenseitig.
A and B interact.A und B wirken aufeinander (ein).
Delete A and insert B.Streiche A und füge B ein.
Enter the values from A to B.Werte von A nach B übernehmen.
sth. has floated (from A to B)etw. ist (von A nach B) geschwebt
A and B are poles apart. [fig.]Zwischen A und B liegen Welten. [fig.]
A and B come on alternate days. [separately]A und B kommen in täglichem Wechsel.
A involves B.Bei A geht es auch um B.
not so much A as Bnicht so sehr A als vielmehr B
math. If A holds, so does B.Wenn A gilt, dann gilt auch B.
proverb In for a penny, in for a pound.Wer A sagt, muss auch B sagen.
You must finish what you start.Wer A sagt, muss auch B sagen.
to draw an analogy (between A and B)eine Analogie (zwischen A und B) herstellen
to draw an analogy (between A and B)einen Vergleich (zwischen A und B) ziehen
math. with no loss of generality {adv}ohne Beschränkung der Allgemeinheit <o. B. d. A.>
math. without any loss of generality {adv}ohne Beschränkung der Allgemeinheit <o. B. d. A.>
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=A+mit+B+passend+machen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.152 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach A mit B passend machen suchen
» Im Forum nach A mit B passend machen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ami-Schlitten
Amischmarren
Amis geht heim
Amisisch
Amistad
Amistad-Kärpfling
Am ist schulfrei.
Amitabha-Buddhismus
Amitabha-Sutra
Amitayurdhyana-Sutra
• A mit B passend machen
Amitose
Amitriptylin
Amityville
Amityville Horror
Amityville III
Amixie
am Jahresende
am jüngsten
am Kai
Am kalten Fluss

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung