Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: A-a+machen+müssen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

A-a+machen+müssen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: A a machen müssen

Übersetzung 501 - 550 von 44516  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
ling. Unverified to put a full stop [Br.]einen Punkt machen
to put forward a claimeinen Anspruch geltend machen
to take a cigarette breakeine Zigarettenpause machen [ugs.]
to take a flying leapeinen großen Satz machen
to take a long weekendein langes Wochenende machen
proverb Even a blind squirrel will find a nut / an acorn once in a while.Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.
proverb In for a penny, in for a pound.Wer A sagt, muss auch B sagen.
That was a near thing. [That was a near miss (a close call)]Das hätte (leicht) ins Auge gehen können [ugs.]
EU This material and its container must be disposed of in a safe way. [safety phrase S35]Abfälle und Behälter müssen in gesicherter Weise beseitigt werden. [Sicherheitssatz S35]
to become a common laughing-stocksich lächerlich machen
to go at a fine pacegute Fortschritte machen
to go on a world toureine Weltreise machen
to make a fool of oneselfsich lächerlich machen
to make a lot of fussviel Aufheben machen
audio mus. to soundcheck [do a soundcheck]einen Soundcheck machen
to marry down [to wed sb. with a social status below one's own]eine schlechte Partie machen [Heirat]
mycol. peaked hat [Mycena galericulata, syn.: Agaricus fistulosus, A. aestivus, A. conicus, A. crispus, A. radicatellus, A. rugosus, Collybia rugulosiceps, Stereopodium galericulatus] [common bonnet]Rosablättriger Helmling {m}
to alienate sb. a customerjdm. einen Kunden abspenstig machen
to be a backslappereinen auf gut Freund machen [ugs.]
to contract a habitsichDat. etwas zur Gewohnheit machen
to do a bunk [coll.]die Fliege machen [ugs.] [Redewendung]
to enforce a contractRechte aus einem Vertrag geltend machen
to give sb. a ticklebei jdm. killekille machen [Kinderspr.]
to give sb. a treatjdm. eine besondere Freude machen
RadioTV market. to give sth. a plug [coll.]für etw. Schleichwerbung machen
law to have a caseeinen rechtlichen Anspruch geltend machen können
to make a howler [Br.] [coll.]einen Schnitzer machen [ugs.]
idiom to make a killing [coll.]einen großen Reibach machen [ugs.]
idiom to make a legeinen Kratzfuß machen [veraltet] [noch hum.]
idiom to make sth. a snapetw. zu einem Kinderspiel machen
idiom to pinch a loaf [Am.] [vulg.]ein Häuflein machen [ugs.]
sports to play a blinder [Br.] [coll.]ein Bombenspiel machen [ugs.]
sports Unverified to play a blinder [Br.] [coll.]ein Traumspiel machen [ugs.]
to be a credit to sb.jdm. (alle) Ehre machen
idiom to become a talking pointvon sichDat. reden machen
idiom to cut quite a dashwirklich eine gute Figur machen
idiom to cut quite a figurewirklich eine gute Figur machen
to do a poo / pooh [coll.]Aa machen [ugs.] [kindlich]
to do a poo / pooh [coll.]ein Würstchen machen [kindlich]
to do sth. for a dareetw. als Mutprobe machen
to earn a bad namesich einen schlechten Namen machen
to get a driver's licence [Br.]seinen Führerschein machen
to go for a spin [coll.]eine Spritztour machen [ugs.]
travel TrVocab. to go on a bushwalk [Aus.] [NZ]eine Buschwanderung machen
to go on a diet [to lose weight]eine Schlankheitskur machen
to hang a U-turneine 180°-Wendung machen [umkehren]
idiom to have a lie-down [Br.]ein Nickerchen machen [ugs.]
to kick up a fuss [Am.] [coll.]Stunk machen [ugs.]
fin. idiom to make a big haulden großen Reibach machen [ugs.]
to make a big killingden großen Reibach machen [ugs.]
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=A-a%2Bmachen%2Bm%C3%BCssen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.683 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach A-a+machen+müssen suchen
» Im Forum nach A-a+machen+müssen fragen

Recent Searches
Similar Terms
a
a ... food coupon
a ... of a sort
a ... of sorts
a / one meter thick
a / one metre deep
a / one metre high
a / one metre thick
a / the special someone
A 1
a 4-page document
A and B interact.
A as in Abel
A as in Alpha
a backswimmer bug
a bad career move
a bad choice
a bad year for wine
a ballata
a bang for the buck
a bang for your buck

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten